Ayzaya
62: 1 Fɔ Zayɔn sek a nɔ go kip mi mɔt, ɛn fɔ Jerusɛlɛm sek a nɔ go
nɔ go rɛst, te di rayt we i de du go kɔmɔt lɛk brayt braytnɛs, .
ɛn di sev we i go sev lɛk lamp we de bɔn.
62: 2 Di neshɔn dɛn go si yu rayt ɛn ɔl di kiŋ dɛn go si yu glori.
ɛn dɛn go kɔl yu nyu nem we na PAPA GƆD in mɔt
go gi nem.
62: 3 Yu go bi krawn we gɛt glori na PAPA GƆD in an ɛn kiŋ in an
daydem na yu Gɔd in an.
62: 4 Dɛn nɔ go kɔl yu igen we dɛn dɔn lɛf biɛn; ɛn yu land nɔ go de igen
dɛn go kɔl yu Desolet, bɔt dɛn go kɔl yu Ɛfziba ɛn yu land
Beula: bikɔs PAPA GƆD gladi fɔ yu, ɛn yu land go mared.
62: 5 Jɔs lɛk aw yɔŋ man mared vajin, na so yu bɔy pikin dɛn go mared yu
jɔs lɛk aw di ɔkɔ gladi fɔ di yawo, na so yu Gɔd go gladi
oba yu.
62: 6 O Jerusɛlɛm, a dɔn put wachman dɛn na yu wɔl dɛn, we nɔ go ɛva ol
dɛn pis de ɛn nɛt, una we de tɔk bɔt PAPA GƆD, una nɔ fɔ kip dɛn
sɛt mɔt,
62: 7 Una nɔ gi am rɛst te i mek Jerusɛlɛm bi a
prez na di wɔl.
62:8 PAPA GƆD dɔn swɛ wit in raytan ɛn in an we gɛt trɛnk.
Fɔ tru, a nɔ go gi yu ston igen fɔ bi it fɔ yu ɛnimi dɛn; ɛn
di strenja in pikin dɛn nɔ fɔ drink yu wayn, we yu fɔ drink
dɔn wok tranga wan:
62: 9 Bɔt di wan dɛn we gɛda am go it am ɛn prez PAPA GƆD; ɛn
di wan dɛn we dɔn briŋ am kam togɛda go drink am na mi kɔt
oli.
62: 10 Una go tru, pas na di get dɛn; una rɛdi di we aw di pipul dɛn go waka; plasta
ɔp, trowe di aywe ɔp; gɛda di ston dɛn; lif wan standad fɔ
di pipul dɛn.
62: 11 Luk, PAPA GƆD dɔn tɔk te di wɔl dɔn se, “Una se.”
Zayɔn in gyal pikin, “Luk, yu sev de kam; luk, in blɛsin
de wit am, ɛn in wok de bifo am.
62: 12 Dɛn go kɔl dɛn di oli pipul dɛn, di wan dɛn we PAPA GƆD dɔn fri
dɛn go kɔl yu, ‘Dɛn de luk fɔ yu, Siti we dɛn nɔ lɛf.