Ayzaya
55: 1 O, ɛnibɔdi we tɔsti, una kam na di wata ɛn di wan we nɔ gɛt
mɔni; una kam bay, ɛn it; yes, kam, bai wayn en milk witout moni
ɛn we nɔ gɛt prayz.
55: 2 Wetin mek una de spɛn mɔni fɔ wetin nɔto bred? ɛn yu wok tranga wan
bikɔs wetin nɔ de satisfay? una fɔ lisin to mi wit ɔl una at ɛn it
wetin gud, ɛn mek yu sol gladi fɔ fat.
55: 3 Put yu yes ɛn kam to mi, yɛri, ɛn yu layf go gɛt layf; ɛn
A go mek agrimɛnt we go de sote go wit yu, ivin di sɔri-at we yu go gɛt
Devid.
55: 4 Luk, a dɔn gi am fɔ bi witnɛs to di pipul dɛn, wan lida ɛn
kɔmanda to di pipul dɛn.
55: 5 Luk, yu go kɔl neshɔn we yu nɔ no, ɛn neshɔn dɛn we
nɔ bin no se yu go rɔn go to yu bikɔs ɔf PAPA GƆD we na yu Gɔd, ɛn fɔ
di Oli Wan fɔ Izrɛl; bikɔs i dɔn gi yu glori.
55:6 Una luk fɔ PAPA GƆD we dɛn go si am, una kɔl am we i de
nia:
55: 7 Lɛ di wikɛd pɔsin lɛf in we, ɛn di wan we nɔ de du wetin rayt lɛf fɔ tink.
ɛn lɛ i go bak to PAPA GƆD, ɛn i go sɔri fɔ am; ɛn
to wi Gɔd, bikɔs i go fɔgiv am bɔku bɔku wan.
55: 8 Di tin dɛn we a de tink bɔt nɔto di tin dɛn we una de tink bɔt, ɛn di we aw una de du tin nɔto mi we.
na PAPA GƆD se.
55: 9 Jɔs lɛk aw di ɛvin ay pas di wɔl, na so mi rod dɛn ay pas di wɔl
yu we, ɛn di tin dɛn we a de tink bɔt pas di tin dɛn we yu de tink bɔt.
55: 10 Bikɔs ren de kam dɔŋ ɛn sno de kɔmɔt na ɛvin ɛn nɔ de kam bak
de, bɔt i de wata di wɔl, ɛn mek i bɔn ɛn bɔd, dat
i kin gi sid to di pɔsin we de plant, ɛn i kin gi bred to di pɔsin we de it.
55: 11 Na so mi wɔd we de kɔmɔt na mi mɔt go bi, i nɔ go bi
go bak to mi we nɔ gɛt natin, bɔt i go du wetin a want, ɛn i go du am
go prosper in di tin we a sɛn am to.
55: 12 Una go kɔmɔt wit gladi at, ɛn dɛn go kɛr una go wit pis
ɛn di il dɛn go brok bifo una fɔ siŋ, ɛn ɔl di
tik dɛn na di fil go klap dɛn an.
55: 13 Insted ɔf di chukchuk, di faya tik go kam ɔp, ɛn insted ɔf di
brier go kam ɔp di myrtle tik, ɛn i go bi to PAPA GƆD fɔ a
nem, fɔ sayn we go de sote go we nɔ go dɔn.