Ayzaya
39: 1 Da tɛm de, Mɛrodakbaladan, we na Beladan in pikin, we na kiŋ na Babilɔn, sɛn
lɛta dɛn ɛn gift to Ɛzikaya, bikɔs i bin dɔn yɛri se i dɔn de
sik, ɛn i bin wɛl.
39: 2 Ɛn Ɛzikaya gladi fɔ dɛn, ɛn sho dɛn di os we i gɛt valyu
tin dɛn, di silva, di gold, ɛn di spays, ɛn di valyu tin dɛn
ɔnt, ɛn ɔl di os we i wɛr fɔ fɛt, ɛn ɔl di tin dɛn we dɛn fɛn insay in yon
trɔs: natin nɔ bin de na in os, ɔ na ɔl in rul, dat
Ɛzikaya nɔ sho dɛn.
39: 3 Di prɔfɛt Ayzaya go mit Kiŋ Ɛzikaya ɛn aks am se: “Wetin.”
na so dɛn man ya se? ɛn usay dɛn kɔmɔt to yu? Ɛn Ɛzikaya tɛl am se:
Dɛn kɔmɔt na fa fa kɔntri ɛn kam mit mi, ivin na Babilɔn.
39: 4 Dɔn i aks se: “Wetin dɛn dɔn si na yu os?” Ɛn Ɛzikaya tɛl dɛn se:
Dɛn dɔn si ɔl wetin de na mi os, natin nɔ de bitwin mi
jɛntri dɛn we a nɔ sho dɛn.
39: 5 Dɔn Ayzaya tɛl Ɛzikaya se: “Yɛs PAPA GƆD we gɛt pawa pas ɔlman in wɔd.
39: 6 Luk, di de dɛn de kam we ɔl wetin de na yu os ɛn wetin de
yu gret gret granpa dɛn dɔn kip tin dɛn te tide, dɛn go kɛr dɛn go
Babilɔn: natin nɔ go lɛf, na so PAPA GƆD se.
39: 7 Ɛn frɔm yu bɔy pikin dɛn we go bɔn frɔm yu.
dɛn go tek go; ɛn dɛn go bi bigman dɛn na di pales na di
kiŋ na Babilɔn.
39:8 Ɛzikaya tɛl Ayzaya se: “Di wɔd we PAPA GƆD tɔk na gud wan.”
dɔn tɔk. I bin tɔk bak se, “Pis ɛn trut go de insay mi.”
de dɛn.