Ayzaya
6:1 Insay di ia we Kiŋ Uzaya day, a si PAPA GƆD sidɔm pan a
tron, ay ɛn ɔp, ɛn in tren ful-ɔp di tɛmpul.
6: 2 Di sɛrafim dɛn bin tinap ɔp am, ɛn ɛni wan pan dɛn gɛt siks wing; wit tu in i
i kɔba in fes, ɛn i kɔba in fut wit tu
bin de flay.
6: 3 Wan de ala to ɔda pɔsin se: “Di PAPA GƆD oli, oli, oli
ɔs: di wan ol wɔl ful-ɔp wit in glori.
6: 4 Di tik dɛn na di domɔt bin de muf we di pɔsin we de ala ala, ɛn di...
os bin ful-ɔp wit smok.
6: 5 Dɔn a se, “Wɛ mi! bikɔs a nɔ gɛt wanwɔd; bikɔs mi na man we nɔ klin
lip, ɛn a de midul pipul dɛn we nɔ klin, fɔ mi yon
yay dɔn si di Kiŋ, PAPA GƆD we gɛt pawa.
6: 6 Wan pan di sɛrafim dɛn flay kam mit mi.
we i bin dɔn tek wit di tɔŋ dɛn na di ɔlta.
6: 7 I le am na mi mɔt ɛn se: “Luk, dis dɔn tɔch yu lip;
ɛn dɛn dɔn pul yu bad, ɛn yu sin dɔn klin.
6: 8 A yɛri Jiova in vɔys se, ‘Udat a go sɛn ɛn udat a go sɛn
go go fɔ wi? Dɔn a se, “Na mi ya; sɛn mi.
6: 9 I se, “Una go tɛl dɛn pipul ya se, “Una yɛri, bɔt una ɔndastand.”
nɔto; ɛn una si fɔ tru, bɔt una nɔ no.”
6: 10 Mek dis pipul dɛn at fat, ɛn mek dɛn yes ebi ɛn lɔk
dɛn yay dɛn; so dat dɛn nɔ go si wit dɛn yay, ɛn yɛri wit dɛn yes, ɛn
ɔndastand wit dɛn at, ɛn chenj, ɛn wɛl.
6: 11 Dɔn a aks se: “Masta, aw lɔng?” Ɛn i ansa se: “Te di siti dɛn go west.”
nɔ gɛt pɔsin we de de, ɛn di os dɛn we nɔ gɛt mɔtalman, ɛn di land fɔ de ɔlsay
ples we nɔ gɛt pipul dɛn, .
6: 12 PAPA GƆD dɔn pul pipul dɛn fa fawe, ɛn bɔku pipul dɛn dɔn lɛf dɛn
insay di midul pat na di land.
6: 13 Bɔt pan ɔl dat, wan pat pan tɛn go de insay de, ɛn i go kam bak ɛn it am.
lɛk teil tik, ɛn lɛk ɔk, we in tin de insay dɛn, we dɛn
trowe dɛn lif dɛn, so di oli sid go bi di tin we de insay am.