Ozie
5: 1 O prist dɛn, una yɛri dis; Una na Izrɛl in os, una lisin; ɛn gi una
yes, O kiŋ in os; bikɔs una gɛt jɔjmɛnt, bikɔs una gɛt am.”
bin trap na Mizpa, ɛn nɛt bin skata na Tebɔ.
5:2 Ɛn di wan dɛn we tɔn agens di gɔvmɛnt rili dip fɔ kil, pan ɔl we a dɔn a
we de kɔrɛkt dɛn ɔl.
5: 3 A no Ifrem, ɛn Izrɛl nɔ ayd frɔm mi, bikɔs naw, yu Ifrem
du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want, ɛn Izrɛl dɔti.
5: 4 Dɛn nɔ go mek di tin dɛn we dɛn de du fɔ tɔn to dɛn Gɔd, fɔ di spirit
fɔ du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pipul dɛn, bɔt dɛn nɔ no PAPA GƆD.
5: 5 Ɛn di prawd we Izrɛl gɛt de sho in fes
ɛn Ifrem fɔdɔm pan dɛn bad; Juda sɛf go fɔdɔm wit dɛn.
5:6 Dɛn go go wit dɛn ship dɛn ɛn dɛn ship dɛn fɔ go luk fɔ PAPA GƆD;
bɔt dɛn nɔ go fɛn am; i dɔn pul insɛf kɔmɔt nia dɛn.
5: 7 Dɛn dɔn ful PAPA GƆD, bikɔs dɛn bɔn pikin
strenj pikin dɛn: naw wan mɔnt go it dɛn wit dɛn pat.
5: 8 Una blo kɔnet na Gibia, ɛn blo trɔmpɛt na Rema
Bethaven, afta yu, O Bɛnjamin.
5: 9 Ifrem go lɛf fɔdɔm di de we dɛn go kɔrɛkt am
A dɔn mek pipul dɛn no Izrɛl bɔt wetin go apin.
5: 10 Di bigman dɛn na Juda bin tan lɛk di wan dɛn we de pul di tin dɛn we dɛn tay, na dat mek a de
go tɔn mi wamat pan dɛn lɛk wata.
5: 11 Dɛn de mek Ɛfraym sɔfa ɛn dɛn de jɔj am, bikɔs i bin gri fɔ waka
afta di kɔmandmɛnt.
5: 12 So a go tan lɛk mɔt to Ifrem, ɛn a go tan lɛk Juda in os lɛk
rɔtin we de rɔtin.
5: 13 We Ifrem si in sik, ɛn Juda si in wund, dɔn i go
Ifrem bin go to di Asirian, ɛn i sɛn am to Kiŋ Jereb, bɔt i nɔ bin ebul fɔ mɛn am
yu, ɔ mɛn yu frɔm yu wund.
5: 14 A go tan lɛk layɔn to Ifrem, ɛn a go tan lɛk yɔŋ layɔn to di os
of Juda: Mi, ivin mi, go tear en go; A go tek go, ɛn nɔbɔdi nɔ go tek am
go sev am.
5: 15 A go go bak na mi ples, te dɛn gri se dɛn dɔn du bad.
ɛn luk fɔ mi fes, we dɛn de sɔfa, dɛn go luk fɔ mi kwik kwik wan.