Ozie
1: 1 PAPA GƆD in wɔd bin kam to Ozie, we na Beɛri in pikin, insay di tɛm
na Uzaya, Jotam, Eaz, ɛn Ɛzikaya, we na bin kiŋ dɛn na Juda, ɛn insay di tɛm
na Jɛroboam we na Joash in pikin, we na kiŋ na Izrɛl.
1: 2 Na di biginin fɔ PAPA GƆD in wɔd we Ozie rayt. En YAWEI bin tok
Ozie, Go, tek wan uman we de du mami ɛn dadi biznɛs wit pikin dɛn we de du mami ɛn dadi biznɛs wit ɔda pɔsin.
bikɔs di land dɔn du bɔku mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want.
1: 3 So i go tek Goma, we na Diblaim in gyal pikin; we bin gɛt bɛlɛ, ɛn
bɔn pikin fɔ am.
1: 4 PAPA GƆD tɛl am se: “Kɔl am nem Jezriɛl; fɔ yet smɔl
da tɛm de, a go blem Jɛzriɛl in blɔd pan Jio in os.
ɛn i go mek di Kiŋdɔm na di Izrɛlayt dɛn dɔn.
1: 5 Ɛn da de de a go brok di bɔw
Izrɛl na di vali na Jezriɛl.
1: 6 I gɛt bɛlɛ bak, ɛn bɔn wan gyal pikin. Ɛn Gɔd tɛl am se:
Una kɔl am Loruama, bikɔs a nɔ go sɔri fɔ di os we de na di os igen
Izrɛl; bɔt a go pul dɛn kɔmɔt kpatakpata.
1: 7 Bɔt a go sɔri fɔ Juda in os, ɛn a go sev dɛn bay we a
PAPA GƆD na dɛn Gɔd, ɛn i nɔ go sev dɛn wit bɔw, sɔd, ɔ wit sɔd
fɛt, wit ɔs, ɔ wit ɔsman dɛn.
1:8 We i pul Lɔrahama in bɛlɛ, i bɔn bɔy pikin.
1: 9 Dɔn Gɔd se, “Una kɔl in nem Loami, bikɔs una nɔto mi pipul ɛn mi.”
nɔ go bi yu Gɔd.
1: 10 Bɔt di Izrɛlayt dɛn nɔmba go tan lɛk di san we de na di
si, we dɛn nɔ go ebul fɔ mɛzhɔ ɔ nɔmba; ɛn i go bi, .
dat na di ples we dɛn tɛl dɛn se, “Una nɔto mi pipul dɛn.”
na de dɛn go tɛl dɛn se: “Una na Gɔd we de alayv in pikin dɛn.”
1: 11 Dɔn dɛn go gɛda di pikin dɛn na Juda ɛn di Izrɛlayt dɛn
togɛda, ɛn put wan ed fɔ dɛnsɛf, ɛn dɛn go kɔmɔt
di land: bikɔs di de fɔ Jɛzriɛl go big.”