Jɛnɛsis
14: 1 Di tɛm we Amrafel we na kiŋ na Shayn, ɛn Ariok na bin kiŋ, in tɛm
na Ɛlasa, Kidɔlaɔma we na bin kiŋ na Ilam, ɛn Taydal na bin kiŋ fɔ neshɔn dɛn;
14: 2 Dɛn pipul ya bin fɛt wit Bera we na di kiŋ na Sɔdɔm ɛn wit Bisha we na di kiŋ na
Gɔmɔra, Shainab we na di kiŋ na Adma, ɛn Shɛmiba we na di kiŋ na Zɛboaym, ɛn di
kiŋ na Bela, we na Zoa.
14: 3 Ɔl dɛn tin ya bin jɔyn togɛda na di vayl we de na Sidim, we na di sɔl
watasay.
14: 4 Dɛn bin sav Kidɔlaɔm fɔ 12 ia, ɛn insay di ia we mek 13 dɛn
bin tɔn agens di gɔvmɛnt.
14: 5 Insay di ia we mek 14, Kɛdɔlaɔm ɛn di kiŋ dɛn we bin de de, kam
wit am, ɛn kil di Rifaym dɛn na Astirot Kanaym, ɛn di Zuzim dɛn insay
Ham, ɛn di Emim dɛn na Shaveh Kiriathaim, .
14: 6 Ɛn di Ɔrayt dɛn bin de na dɛn mawnten Seir, te go na Ɛlparan, we de nia di
na di wildanɛs.
14: 7 Dɛn go bak na Ɛnmishpat, we na Kedɛsh, ɛn dɛn kil ɔlman
di Amalɛkayt dɛn kɔntri, ɛn di Emɔrayt dɛn bak we bin de
Hazezontamar we de na di wɔl.
14:8 Na de di kiŋ na Sɔdɔm, di kiŋ na Gɔmɔra, ɛn di
di kiŋ na Adma, di kiŋ na Zɛboaym, ɛn di kiŋ na Bela (di sem
na Zoar;) ɛn dɛn jɔyn fɔ fɛt wit dɛn na di vali na Sidim;
14: 9 Wit Kedɔlaoma, we na di kiŋ na Ilam, ɛn Taydal we na di kiŋ fɔ neshɔn dɛn, ɛn
Amrafel we na bin kiŋ na Shayn, ɛn Ariok na di kiŋ na Ɛlasa; 4 kiŋ dɛn wit
fayv.
14: 10 Di val we de na Sidim bin ful-ɔp wit slim dɛn. ɛn di kiŋ dɛn na Sɔdɔm ɛn
Gɔmɔra rɔnawe, ɛn fɔdɔm de; ɛn di wan dɛn we bin lɛf rɔnawe go na di
mawntɛn.
14: 11 Dɛn tek ɔl di prɔpati dɛn na Sɔdɔm ɛn Gɔmɔra ɛn ɔl di prɔpati dɛn we dɛn gɛt
victuals, ɛn go dɛn we.
14: 12 Dɛn tek Lɔt, we na Ebram in brɔda in pikin, we bin de na Sɔdɔm, ɛn in yon
guds, ɛn kɔmɔt.
14: 13 Wan man we bin dɔn rɔnawe kam ɛn tɛl Ebram we na Ibru. fɔ am
bin de na di ples we Mamre we na Amɔrayt, we na Ɛshkɔl in brɔda ɛn brɔda
na Anɛr: ɛn dɛn wan ya bin gɛt wanwɔd wit Ebram.
14: 14 We Ebram yɛri se dɛn dɔn kɛr in brɔda as slev, i gi in yon gɔn
tren savant dɛn, we dɛn bɔn na in yon os, tri ɔndrɛd ɛn ettin, ɛn
bin rɔnata dɛn te i rich Dan.
14: 15 Ɛn i ɛn in savant dɛn, na nɛt, ɛn
i bit dɛn, ɛn rɔnata dɛn go na Hoba, we de na di lɛft an
Damaskɔs.
14: 16 I briŋ ɔl di prɔpati dɛn bak, ɛn briŋ in brɔda bak
Lɔt, ɛn in prɔpati dɛn, ɛn di uman dɛn bak, ɛn di pipul dɛn.
14: 17 Di kiŋ na Sɔdɔm go mit am afta i kam bak frɔm di...
kil Kɛdɔlaɔm ɛn di kiŋ dɛn we bin de wit am, na di
vali na Shaveh, we na di kiŋ in dal.
14: 18 We di kiŋ na Salɛm Mɛlkizedɛk kam wit bred ɛn wayn
na di prist fɔ di Gɔd we pas ɔlman.
14: 19 I blɛs am ɛn tɛl am se: “Gɔd we de ɔp pas ɔlman fɔ blɛs Ebram.”
we gɛt ɛvin ɛn di wɔl:
14: 20 Lɛ Gɔd we de ɔp pas ɔlman, we dɔn sev yu ɛnimi dɛn, gɛt blɛsin
insay yu an. Ɛn i gi am tɛn pat pan ɔlman.
14: 21 Dɔn di kiŋ na Sɔdɔm tɛl Ebram se: “Gi mi di pipul dɛn ɛn tek di
guds to yusɛf.
14: 22 Ɛn Ebram tɛl di kiŋ na Sɔdɔm se: “A dɔn es mi an ɔp to di
PAPA GƆD, we na Gɔd we pas ɔlman, we gɛt ɛvin ɛn di wɔl,
14: 23 Dat a nɔ go tek frɔm trɛd ivin to sus ɛl, ɛn dat a
nɔ go tek ɛnitin we na yu yon, so dat yu nɔ go se, “A gɛt.”
mek Ebram jɛntri:
14: 24 Sev di tin we di yɔŋ man dɛn dɔn it ɛn di pat pan di
man dɛn we bin de go wit mi, Ana, Ɛshkɔl, ɛn Mamre; mek dɛn tek dɛn
pat pan di pat.