Jɛnɛsis
7:1 PAPA GƆD tɛl Noa se: “Yu ɛn ɔl yu os dɛn kam insay di ak;
bikɔs a dɔn si yu we de du wetin rayt bifo mi insay dis jɛnɛreshɔn.
7: 2 Yu fɔ tek sɛvin wan pan ɛni klin animal, di man ɛn in yon
uman: ɛn fɔ animal dɛn we nɔ klin bay tu, di man ɛn in yon
uman.
7: 3 Fɔ bɔd dɛn we de na di skay sɛvin, di man ɛn di uman; fɔ kip
sid we de alayv na di wɔl.
7: 4 I go stil mek sɛvin dez, ɛn a go mek ren kam na di wɔl fɔ 40 dez
de ɛn fɔti nɛt; ɛn ɔl di tin dɛn we gɛt layf we a dɔn mek, go want
A de pwɛl frɔm di wɔl.
7: 5 Noa du ɔl wetin PAPA GƆD tɛl am fɔ du.
7:6 Noa bin ol siks ɔndrɛd ia we di wata we bin de rɔn bin kam pan di
dunya.
7: 7 Noa go insay, in bɔy pikin dɛn, in wɛf ɛn in bɔy pikin dɛn wɛf dɛn
am, insay di ak, bikɔs ɔf di wata we di wata bin de rɔn.
7:8 Na animal dɛn we klin, animal dɛn we nɔ klin, bɔd dɛn, ɛn animal dɛn we nɔ klin
ɔltin we de krak na di wɔl, .
7: 9 Tu ɛn tu pipul dɛn go insay di ak to Noa, di man ɛn di
uman, lɛk aw Gɔd bin dɔn tɛl Noa.
7: 10 Afta sɛvin dez, di wata we di wata bin de rɔn
na di wɔl.
7:11 Insay di siks ɔndrɛd ia we Noa day, insay di sɛkɔn mɔnt, di...
di de we mek sɛvintin insay di mɔnt, na da sem de de ɔl di watawɛl dɛn na di
big big dip brok brok, ɛn di winda dɛn na ɛvin opin.
7: 12 Di ren bin kam na di wɔl fɔ 40 dez ɛn fɔti nɛt.
7: 13 Da sem de de, Noa, Shɛm, Am, ɛn Jefɛt, di...
Noa in pikin dɛn, Noa in wɛf, ɛn in pikin dɛn tri wɛf dɛn wit
dɛn, insay di ak;
7: 14 Dɛn, ɛn ɔl di animal dɛn, ɛn ɔl di kaw dɛn
gud, ɛn ɔltin we de krak na di wɔl afta in yon
kayn, ɛn ɛni bɔd afta in kayn, ɔl kayn bɔd.
7: 15 Dɛn tu ɛn tu pan ɔl di bɔdi go insay di ak to Noa.
we di briz we de gi layf de.
7: 16 Di wan dɛn we de go insay, bin de go insay man ɛn uman, lɛk aw Gɔd bin du
i tɛl am se: ɛn PAPA GƆD lɔk am insay.
7: 17 Di wata bin kam fɔti dez na di wɔl; ɛn di wata bin de bɔku, .
ɛn i kɛr di ak go ɔp, ɛn i es ɔp ɔp di wɔl.
7: 18 Di wata bɔku ɛn bɔku na di wɔl; ɛn
di ak bin go ɔp di wata.
7: 19 Di wata bin bɔku pasmak na di wɔl; ɛn ɔl di wan dɛn we ay
il dɛn, we bin de ɔnda di wan ol ɛvin, bin kɔba.
7: 20 Di wata bin win fayvtin kubit ɔp; ɛn di mawnten dɛn bin de
we dɛn kɔba.
7: 21 Ɛn ɔl di bɔdi we de muv na di wɔl day, fɔ bɔd ɛn fɔl
kaw, animal, ɛn ɔltin we de krak we de krak pan di
di wɔl, ɛn ɔlman:
7: 22 Ɔl di wan dɛn we gɛt layf na dɛn nos, ɔl di tin dɛn we de na dray
land, day.
7: 23 Ɛn ɔl di tin dɛn we gɛt layf we bin de na di
grɔn, mɔtalman, kaw, ɛn di tin dɛn we de krak, ɛn di bɔd dɛn
di ɛvin; ɛn dɛn bin dɔnawe wit dɛn na di wɔl, ɛn na Noa nɔmɔ bin dɔnawe wit dɛn
bin stil de alayv, ɛn di wan dɛn we bin de wit am na di ak.
7: 24 Di wata bin de na di wɔl fɔ wan ɔndrɛd ɛn fifti dez.