Ɛsta
2: 1 Afta dɛn tin ya, we Kiŋ Asuɛrɔs in vɛksteshɔn dɔn, i
mɛmba Vasti, ɛn wetin i bin dɔn du, ɛn wetin dɛn bin dɔn disayd fɔ du
i.
2: 2 Dɔn di kiŋ in savant dɛn we bin de sav am se: “Lɛ i de.”
fayn yɔŋ vajin dɛn bin de luk fɔ di kiŋ:
2: 3 Mek di kiŋ pik ɔfisa dɛn na ɔl di say dɛn we i de rul na in Kiŋdɔm.
so dat dɛn go gɛda ɔl di fayn yɔŋ vajin dɛn na Shushan
di pales, to di uman dɛn os, to di kustodi fɔ Hege di
kiŋ in chamberlain, we de kia fɔ di uman dɛn; ɛn lɛ dɛn tin dɛn fɔ
dɛn fɔ klin dɛn:
2: 4 Ɛn lɛ di titi we gladi fɔ di kiŋ bi kwin in ples fɔ Vasti.
En det ting bin pleis det king; ɛn i du dat.
2: 5 Wan Ju man bin de na Shushan na di kiŋ in os
Mɔdikaya, we na Jay in pikin, Shimei in pikin, Kish in pikin, a
Bɛnjamayt;
2: 6 Dɛn bin dɔn kɛr dɛn go na Jerusɛlɛm wit di slev we dɛn bin dɔn kɛr go
dɛn kɛr am go wit Jɛkonyaya we na di kiŋ na Juda, we Nɛbukanɛza di
kiŋ na Babilɔn bin dɔn kɛr go.
2: 7 I mɛn Adasa, dat na Ɛsta, in ɔnkul in gyal pikin
i nɔ bin gɛt papa ɛn mama, ɛn di savant uman bin fayn ɛn fayn;
we Mɔdikaya, we in papa ɛn mama bin dɔn day, tek am fɔ bi in yon
gal pikin.
2: 8 So i bi, we di kiŋ in lɔ ɛn in lɔ dɔn
yɛri, ɛn we bɔku titi dɛn gɛda na Shushan di
pales, to di kiŋ we Igay bin de kia fɔ, dat dɛn bin briŋ Ɛsta bak to di
kiŋ in os, to Ɛgay, we de kia fɔ di uman dɛn, fɔ kia fɔ am.
2: 9 Di titi gladi fɔ am, ɛn i du gud to am. ɛn i
kwik kwik wan gi am in tin dɛn fɔ mek i klin, wit tin dɛn lɛk
na in yon, ɛn sɛvin titi dɛn, we dɛn bin fit fɔ gi am, kɔmɔt
na di kiŋ in os, ɛn i bin lɛk in ɛn in savant dɛn pas di bɛst wan dɛn
ples fɔ di uman dɛn os.
2: 10 Ɛsta nɔ bin dɔn tɛl in pipul dɛn ɛn in fambul dɛn, bikɔs Mɔdikaya bin dɔn tɛl am
bin chaj am se i nɔ fɔ sho am.
2: 11 Mɔdikaya bin de waka ɛvride bifo di kɔt na di uman dɛn os, fɔ...
no aw Ɛsta bin du, ɛn wetin fɔ bi to am.
2: 12 We ɔl di savant dɛn we de sav Jiova in tɛm rich fɔ go to Kiŋ Ahashɛrɔs, afta
se i dɔn ol 12 mɔnt, akɔdin to di we aw di uman dɛn de biev.
(bikɔs na so di de dɛn we dɛn bin de klin dɛn bin dɔn, dat na siks dez
mɔnt wit ɔyl we dɛn kɔl mira, ɛn siks mɔnt wit swit smel, ɛn wit
ɔda tin dɛn fɔ mek di uman dɛn klin;)
2: 13 Na so ɔl di titi dɛn kam to di kiŋ; ɛnitin we i bin want na
gi am fɔ go wit am kɔmɔt na di uman dɛn os ɛn go na di kiŋ in os
os.
2: 14 Na ivintɛm i go, ɛn di nɛks de i go bak na di sɛkɔn wan
di uman dɛn os, na Shaashgaz, we na di kiŋ in chamberlain, de kia fɔ am,
we bin de kip di uman in wɛf dɛn, i nɔ bin kam to di kiŋ igen, pas di
kiŋ bin gladi fɔ am, ɛn se dɛn kɔl am in nem.
2: 15 We Ɛsta, we na Abihayl in gyal pikin, we na in ɔnkul
Mɔdikaya we bin tek am fɔ in gyal pikin, bin kam fɔ go insay di
kiŋ, i nɔ bin nid natin pas wetin Ɛgay di kiŋ in chamberlain, di
kipa fɔ di uman dɛn, we dɛn pik. Ɛn Ɛsta bin gɛt gladi-at na in yay
pan ɔl di wan dɛn we bin de luk am.
2: 16 So dɛn kɛr Ɛsta go to Kiŋ Ashɛrɔs na in os we i bi kiŋ insay di
di mɔnt we mek tɛn, we na di mɔnt we dɛn kɔl Tebɛt, insay di ia we mek sɛvin
rul.
2: 17 Di kiŋ bin lɛk Ɛsta pas ɔl di uman dɛn, ɛn i bin gɛt gudnɛs
ɛn i lɛk am pas ɔl di vajin dɛn; so dat i sɛt di
kiŋ krawn na in ed, ɛn mek in kwin insted ɔf Vasti.
2: 18 Dɔn di kiŋ mek wan big pati to ɔl in bigman dɛn ɛn in savant dɛn.
ivin Ɛsta in fɛstival; ɛn i mek fridɔm to di provins dɛn, ɛn gi
gift dɛn, akɔdin to di stet we di kiŋ de.
2: 19 We di vajin dɛn gɛda di sɛkɔn tɛm, da tɛm de
Mɔdikaya bin sidɔm na di kiŋ in get.
2: 20 Ɛsta nɔ bin dɔn sho in fambul dɛn ɛn in pipul dɛn yet; lɛk aw Mɔdikaya bin gɛt
bin tɛl am se: Ɛsta bin du wetin Mɔdikaya tɛl am fɔ du, lɛk aw i bin de du am
dɛn mɛn am wit am.
2: 21 Dɛn tɛm dɛn de, we Mɔdikaya bin sidɔm na di kiŋ in get, tu pan di kiŋ in get
chamberlains, Bigthan ɛn Tɛrish, pan di wan dɛn we bin de kip di domɔt, bin de
bin vɛks, ɛn tray fɔ put an pan di kiŋ Asuɛrɔs.
2: 22 Dɔn Mɔdikaya no bɔt dis, ɛn i tɛl Ɛsta di kwin.
ɛn Ɛsta bin gi di kiŋ fɔ di kiŋ wit Mɔdikaya in nem.
2: 23 We dɛn aks di kes, dɛn kam fɔ no; dat mek
dɛn bin ɛng dɛn ɔl tu pan tik, ɛn dɛn rayt am na di buk we dɛn kɔl di
kronikl bifo di kiŋ.