Ditarɔnɔmi
27: 1 Mozis wit di ɛlda dɛn na Izrɛl tɛl di pipul dɛn se: “Una kip.”
ɔl di lɔ dɛn we a de tɛl una tide.
27: 2 Na di de we una go pas na Jɔdan go na di land
di wan we PAPA GƆD we na yu Gɔd gi yu, so dat yu go mek yu big
ston dɛn, ɛn plasta dɛn wit plasta.
27: 3 Ɛn yu fɔ rayt ɔl di wɔd dɛn we de na dis Lɔ pan dɛn, we yu dɔn rich
pas oba, so dat yu go go na di land we PAPA GƆD na yu Gɔd
gi yu land we gɛt milk ɛn ɔni; as PAPA GƆD Gɔd fɔ
yu gret gret granpa dɛn dɔn prɔmis yu.
27: 4 So we una go krɔs Jɔdan, na in una go sidɔm
dɛn ston ya, we a de tɛl yu tide, na Mawnt Ibal, ɛn yu
yu fɔ plasta dɛn wit plasta.
27: 5 Ɛn na de yu go bil ɔlta fɔ PAPA GƆD we na yu Gɔd, we na ɔlta fɔ
ston: yu nɔ fɔ es ɛni ayɛn tul pan dɛn.
27:6 Yu fɔ bil di ɔlta fɔ PAPA GƆD we na yu Gɔd wit ɔl ston dɛn
una fɔ sakrifays sakrifays to PAPA GƆD we na una Gɔd.
27: 7 Yu fɔ mek sakrifays fɔ pis, ɛn it de ɛn gladi
bifo PAPA GƆD we na yu Gɔd.
27: 8 Ɛn yu fɔ rayt ɔl di wɔd dɛn na dis Lɔ pan di ston dɛn
klia wan.
27: 9 Mozis ɛn di prist dɛn we na di Livayt dɛn tɛl ɔl di Izrɛlayt dɛn se.
O Izrɛl, tek tɛm ɛn lisin; dis de yu dɔn bi di pipul dɛn fɔ
na PAPA GƆD we na yu Gɔd.
27: 10 So yu fɔ obe PAPA GƆD we na yu Gɔd in vɔys ɛn du wetin i want
di lɔ dɛn ɛn in lɔ dɛn, we a de tɛl yu tide.
27: 11 Mozis tɛl di pipul dɛn da sem de de se:
27: 12 Dɛn wan ya go tinap na Mawnt Gɛrizim fɔ blɛs di pipul dɛn, we una de
kam oba Jɔdan; Simiɔn, Livay, Juda, Ayzaka, ɛn Josɛf.
ɛn Bɛnjamin:
27: 13 Dɛn pipul ya go tinap na Mawnt Ibal fɔ swɛ; Rubɛn, Gad, ɛn Esha, .
ɛn Zɛbulɔn, Dan, ɛn Neftali.
27:14 Di Livayt dɛn go tɔk to ɔl di Izrɛlayt man dɛn wit a
lawd vɔys, .
27: 15 Dɛn fɔ swɛ di pɔsin we mek ɛni aydɔl we dɛn kɔt ɔ we dɔn rɔtin, we na tin we nɔ fayn
to PAPA GƆD, di wok we di krafman in an dɛn du, ɛn put am insay.”
wan sikrit ples. Ɛn ɔl di pipul dɛn go ansa se, “Emɛn.”
27: 16 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de mek layt wit in papa ɔ in mama. Ɛn ɔl di...
pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 17 Dɛn fɔ swɛ di wan we pul in neba in landmak. Ɛn ɔl di pipul dɛn
go se, “Emɛn.”
27: 18 Dɛn fɔ swɛ di wan we de mek blaynman kɔmɔt na di rod. Ɛn ɔl di...
pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 19 Dɛn fɔ swɛ di wan we nɔ de jɔj strenja, we nɔ gɛt papa.
ɛn uman we in man dɔn day. Ɛn ɔl di pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 20 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de ledɔm wit in papa in wɛf; bikɔs i de pul in kɔba
in papa in skit. Ɛn ɔl di pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 21 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de du mami ɛn dadi biznɛs wit ɛni kayn animal. Ɛn ɔl di pipul dɛn
go se, “Emɛn.”
27: 22 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de ledɔm wit in sista, we na in papa in gyal pikin, ɔ
in mama in gyal pikin. Ɛn ɔl di pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 23 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de ledɔm wit in mama in wɛf. Ɛn ɔl di pipul dɛn go
se, “Emɛn.”
27: 24 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we de bit in kɔmpin sikrit wan. Ɛn ɔl di pipul dɛn
go se, “Emɛn.”
27: 25 Dɛn fɔ swɛ ɛnibɔdi we gɛt blɛsin fɔ kil pɔsin we nɔ du natin. Ɛn ɔl di...
pipul dɛn go se, “Emɛn.”
27: 26 Dɛn fɔ swɛ di wan we nɔ gri wit ɔl di wɔd dɛn na dis Lɔ fɔ du am.
Ɛn ɔl di pipul dɛn go se, “Emɛn.”