3 Jɔn
1: 1 Di ɛlda to Geya we a lɛk, we a lɛk insay di trut.
1: 2 Di wan we a lɛk, a want pas ɔltin fɔ mek yu go bifo ɛn de insay
wɛlbɔdi, jɔs lɛk aw yu sol de go bifo.
1: 3 A bin gladi bad bad wan we di brɔda dɛn kam ɛn tɔk bɔt di
trut we de insay yu, jɔs lɛk aw yu de waka na di trut.
1: 4 A nɔ gɛt ɛni gladi at pas fɔ yɛri se mi pikin dɛn de waka na tru.
1: 5 Di wan we a lɛk, yu de du ɔl wetin yu de du to di brɔda dɛn wit fetful wan.
ɛn to strenja dɛn;
1: 6 Una dɛn dɔn sho se una lɛk unasɛf bifo di kɔngrigeshɔn, udat if yu
go bifo pan dɛn waka we Gɔd want, yu fɔ du gud.
1: 7 Bikɔs fɔ in nem dɛn sek, dɛn nɔ tek natin pan di
Na Jɛntayl dɛn.
1:8 So wi fɔ tek dɛn kayn pipul ya, so dat wi go ɛp wi kɔmpin dɛn
di trut.
1: 9 A rayt to di kɔngrigeshɔn, bɔt Dayɔtrefis we lɛk fɔ gɛt di
preeminence among dem, no de tek wi.
1: 10 So if a kam, a go mɛmba di tin dɛn we i de du, we i de tɔk
agens wi wit bad wɔd dɛn, ɛn nɔ satisfay wit am, ɛn nɔ satisfay wit am
insɛf de tek di brɔda dɛn, ɛn i nɔ de alaw di wan dɛn we want, ɛn
i de drɛb dɛn kɔmɔt na di chɔch.
1: 11 Di wan dɛn we a lɛk, una nɔ fala wetin bad, bɔt una fala wetin gud. I dat
we de du gud na frɔm Gɔd, bɔt ɛnibɔdi we de du bad nɔ si Gɔd.
1: 12 Dimitriɔs de tɛl ɔlman ɛn di trut
wi kin rayt bak; ɛn una no se wi rayt na tru.
1: 13 A bin gɛt bɔku tin fɔ rayt, bɔt a nɔ want fɔ rayt to wit ink ɛn pen
yu:
1: 14 Bɔt a biliv se i nɔ go te igen a go si yu, ɛn wi go tɔk fes-to-fes.
Pis de fɔ yu. Wi padi dɛn de salut yu. Grit di padi dɛn bay dɛn nem.