2 Samiɛl
10: 1 Afta dat, di kiŋ fɔ Amɔn in pikin dɛn
day, ɛn in pikin Hanun bin rul in ples.
10: 2 Devid se, “A go du gud to Hanun we na Nahash in pikin, as
in papa bin du gud to mi. Ɛn Devid sɛn pipul dɛn fɔ kɔrej am bay di...
in savant dɛn in an fɔ in papa. Ɛn Devid in savant dɛn kam insay di
land fɔ Amɔn in pikin dɛn.
10: 3 Di bigman dɛn pan Amɔn in pikin dɛn tɛl dɛn masta Hanun se.
Yu tink se Devid de ɔnɔ yu papa, se na in sɛn
pipul dɛn we de kɔrej yu? nɔto Devid sɛn in slev dɛn to yu, .
fɔ luk insay di siti, ɛn fɔ spay am, ɛn fɔ pwɛl am?
10: 4 So Anɔn tek Devid in savant dɛn, ɛn sheb di wan pat pan
dɛn biad, ɛn kɔt dɛn klos na midul, ivin to dɛn
bɔt, ɛn sɛn dɛn go.
10: 5 We dɛn tɛl Devid bɔt dat, i sɛn fɔ go mit dɛn, bikɔs di man dɛn bin de
a shem bad bad wan, ɛn di kiŋ se: “Una fɔ de na Jɛriko te una biad.”
fɔ gro, dɔn fɔ kam bak.
10: 6 We di Amɔn in pikin dɛn si se dɛn de swɛ bifo Devid, dɛn...
Amɔn in pikin dɛn sɛn ɛn tek di Sirian dɛn na Bɛtriɔb fɔ wok fɔ dɛn, ɛn di
Sirian dɛn na Zoba, 20,000 sojaman dɛn we de waka, ɛn Kiŋ Maaka na wan tawzin
man dɛn, ɛn Ishtɔb na bin twɛlv tawzin man dɛn.
10: 7 We Devid yɛri bɔt dat, i sɛn Joab ɛn ɔl di sojaman dɛn we gɛt pawa
man dɛn.
10: 8 Di Amɔn in pikin dɛn kɔmɔt na do ɛn mek di fɛt
ɛn di Sirian dɛn we kɔmɔt na Zoba, Riɔb, ɛn
Ishtɔb ɛn Maaka bin de na di fil.
10: 9 We Joab si se di wan dɛn we de bifo di fɛt bin de agens am bifo ɛn
biɛn, i pik ɔl di Izrɛlayt man dɛn we i dɔn pik, ɛn put dɛn togɛda
agens di Sirian dɛn:
10: 10 I gi di ɔda pipul dɛn to Abishay in an
brɔda, so dat i go mek dɛn fɛt fɔ di Amɔn in pikin dɛn.
10: 11 I se, “If di Sirian dɛn tu trɛnk fɔ mi, yu go ɛp mi.”
mi: bɔt if di Amɔn in pikin dɛn tu strɔng fɔ yu, a go du am
kam ɛn ɛp yu.
10: 12 Una gɛt maynd, ɛn lɛ wi ple di man dɛn fɔ wi pipul dɛn, ɛn fɔ di
wi Gɔd in siti dɛn, ɛn PAPA GƆD du wetin i si se i gud.
10: 13 Joab ɛn di pipul dɛn we bin de wit am kam nia di fɛt
agens di Sirian dɛn, ɛn dɛn rɔnawe bifo am.
10: 14 We di Amɔn in pikin dɛn si se di Sirian dɛn dɔn rɔnawe, dɛn rɔnawe
dɛnsɛf bifo Abishay, ɛn go insay di siti. So Joab bin kam bak
frɔm Amɔn in pikin dɛn, ɛn kam na Jerusɛlɛm.
10: 15 We di Sirian dɛn si se dɛn dɔn bit dɛn bifo Izrɛl, dɛn
bin gɛda dɛnsɛf togɛda.
10: 16 Hadarezer sɛn pipul dɛn fɔ kam kɛr di Sirian dɛn we bin de biɛn di
riva: ɛn dɛn kam na Ɛlam; ɛn Shobak we na di kapten fɔ di sojaman dɛn
Hadarezer bin go bifo dɛn.
10: 17 We dɛn tɛl Devid, i gɛda ɔl di Izrɛlayt dɛn ɛn pas
oba Jɔdan, ɛn kam na Ɛlam. En detlot Sirian bin garram
agens Devid, ɛn fɛt wit am.
10: 18 Di Sirian dɛn rɔnawe bifo Izrɛl; ɛn Devid kil di man dɛn we gɛt sɛvin pipul dɛn
ɔndrɛd chariɔt dɛn we di Sirian dɛn bin gɛt, ɛn fɔti tawzin sojaman dɛn we de rayd ɔs, ɛn dɛn bin kil dɛn
Shobach we na di kapten fɔ dɛn ɔs, we day de.
10: 19 We ɔl di kiŋ dɛn we na Hadarezer in savant dɛn si se dɛn
dɛn bin bit dɛn bifo Izrɛl, dɛn mek pis wit Izrɛl, ɛn sav
dɛn. So di Sirian dɛn bin de fred fɔ ɛp di Amɔn pikin dɛn igen.