2 Kiŋ dɛn
21: 1 Manase bin ol 12 ia we i bigin fɔ rul, ɛn i bin kiŋ fɔ 50 ia
ɛn fayv ia na Jerusɛlɛm. Ɛn in mama in nem na Ɛfziba.
21:2 I du wetin bad na PAPA GƆD in yay, afta di
di tin dɛn we di neshɔn dɛn we PAPA GƆD drɛb kɔmɔt bifo di pikin dɛn, na dɛn at
na Izrɛl.
21: 3 I bil bak di ay ples dɛn we in papa Ɛzikaya bin gɛt
dɛn dɔn pwɛl am; ɛn i bil ɔlta dɛn fɔ Beal, ɛn mek wan tik, jɔs lɛk aw i bin de du
Eab we na di kiŋ na Izrɛl; ɛn wɔship ɔl di ami na ɛvin, ɛn sav
dɛn.
21: 4 Ɛn i bil ɔlta dɛn na PAPA GƆD in os, ɛn PAPA GƆD se, “Insay.”
A go put mi nem na Jerusɛlɛm.
21: 5 I bil ɔlta fɔ ɔl di sojaman dɛn na ɛvin na di tu kɔt dɛn na di
PAPA GƆD in os.
21: 6 I mek in pikin pas insay di faya, ɛn i de kip di tɛm ɛn yuz am
enchantments, ɛn deal wit spirit ɛn wizad dɛn we dɛn sabi: i bin de wok
bɔku wikɛd tin na PAPA GƆD in yay, fɔ mek i vɛks.
21: 7 I mek wan grev imej fɔ di tik we i bin dɔn mek na di os, fɔ
we PAPA GƆD tɛl Devid ɛn in pikin Sɔlɔmɔn se, “Na dis os, ɛn.”
na Jerusɛlɛm, we a dɔn pik frɔm ɔl di trayb dɛn na Izrɛl
put mi nem fɔ sote go:
21: 8 A nɔ go mek Izrɛl dɛn fut kɔmɔt na di land igen
we a bin gi dɛn gret gret granpa dɛn; na if dɛn go observ fɔ du akɔdin to
ɔl wetin a dɔn tɛl dɛn, ɛn akɔdin to ɔl di lɔ we mi
savant Mozis bin tɛl dɛn.
21: 9 Bɔt dɛn nɔ lisin, ɛn Manase ful dɛn fɔ du bad pas am
na di neshɔn dɛn we PAPA GƆD bin dɔnawe wit bifo di Izrɛlayt dɛn bin du.
21: 10 PAPA GƆD tɔk tru in savant dɛn we na di prɔfɛt dɛn se.
21: 11 Na bikɔs Manase we na di kiŋ na Juda dɔn du dɛn bad bad tin ya ɛn i dɔn du am
du wikɛd tin pas ɔl wetin di Amɔrayt dɛn bin de du, we bin de bifo am.
ɛn i dɔn mek Juda sin wit in aydɔl dɛn.
21: 12 Na dat mek PAPA GƆD we na Izrɛl in Gɔd se, “Luk, a de briŋ dɛn kayn pipul ya.”
bad tin apin to Jerusɛlɛm ɛn Juda, dat ɛnibɔdi we yɛri bɔt am, na in yon
yes dɛn go tingle.
21: 13 A go strɛch di layn we de na Sameria ɛn di wata we de dɔŋ Jerusɛlɛm
na Eab in os, ɛn a go was Jerusɛlɛm jɔs lɛk aw pɔsin kin was pɔt.
wayp am, ɛn tɔn am ɔpsayd dɔŋ.
21: 14 A go lɛf di wan dɛn we lɛf pan mi prɔpati, ɛn sev dɛn
insay dɛn ɛnimi dɛn an; ɛn dɛn go bi tin we dɛn de tif ɛn tif
to ɔl dɛn ɛnimi dɛn;
21: 15 Na bikɔs dɛn dɔn du wetin bad na mi yay, ɛn dɛn dɔn du am
mek a vɛks, frɔm di de we dɛn gret gret granpa dɛn kɔmɔt
Ijipt, ivin te tide.
21: 16 Pantap dat, Manasɛ bin tɔn inosɛnt blɔd bad bad wan te i ful-ɔp
Jerusɛlɛm frɔm wan ɛnd to ɔda ɛnd; apat frɔm in sin we i mek
Juda fɔ sin, fɔ du wetin bad na PAPA GƆD in yay.
21: 17 Di ɔda tin dɛn we Manase bin du, ɛn ɔl wetin i du ɛn in sin
dat i sin, nɔto so dɛn rayt dɛn na di buk we gɛt di kronikl dɛn
di kiŋ dɛn na Juda?
21: 18 Manase bin slip wit in gret gret granpa dɛn, ɛn dɛn bɛr am na in gadin
in yon os, na di gadin we nem Uza, ɛn in pikin Emɔn bin rul in ples.
21: 19 Emɔn bin ol twɛnti tu ia we i bigin fɔ rul, ɛn i bi kiŋ
tu ia na Jerusɛlɛm. Ɛn in mama in nem Mɛshulɛmɛt, we na di...
na Haruz we kɔmɔt na Jotba in gyal pikin.
21: 20 I du wetin bad na PAPA GƆD in yay, lɛk in papa
Manase bin du am.
21: 21 Ɛn i waka ɔlsay we in papa waka insay, ɛn sav di
aydɔl dɛn we in papa bin de sav ɛn wɔship dɛn.
21: 22 I lɛf PAPA GƆD we na in gret gret granpa dɛn Gɔd, ɛn i nɔ waka na di rod fɔ
na PAPA GƆD.
21: 23 Ɛn Emɔn in savant dɛn plan fɔ kil am, ɛn kil di kiŋ insay in yon
yu yon os.
21: 24 Di pipul dɛn na di kɔntri kil ɔl di wan dɛn we bin dɔn plan fɔ fɛt di kiŋ
Amɔn; ɛn di pipul dɛn na di land mek in pikin Josaya bi kiŋ insay in ples.
21: 25 Dɛn nɔ rayt di ɔda tin dɛn we Emɔn bin du
di buk we gɛt di Kronikl dɛn bɔt di kiŋ dɛn na Juda?
21: 26 Dɛn bɛr am na in grev na di gadin we de na Uza, ɛn Josaya na in yon
in pikin bin de rul insay in ples.