2 Kiŋ dɛn
5: 1 Neman, we na di kapten fɔ di ami fɔ di kiŋ na Siria, na bin bigman
wit in masta, ɛn ɔnɔ, bikɔs na in PAPA GƆD gi
fridɔm to Siria: i bin gɛt pawa bak we bin gɛt maynd, bɔt i bin a
pɔsin we gɛt lɛprɔsi.
5: 2 Ɛn di Sirian dɛn bin dɔn go bay grup ɛn kɛr dɛn go as slev
na wan smɔl savant we kɔmɔt na Izrɛl; ɛn i bin de wet fɔ Neaman in yon
wɛf.
5: 3 Di uman tɛl in masta se: “Gɔd, mi masta bin de wit di prɔfɛt.”
dat na Samaria! bikɔs i go mek i wɛl frɔm in lɛprɔsi.
5: 4 Wan pɔsin go insay ɛn tɛl in masta se: “Na dis ɛn dis na di savant uman tɔk.”
dat na di land na Izrɛl.
5: 5 Di kiŋ na Siria tɛl am se: “Go, go, ɛn a go sɛn lɛta to di
kiŋ na Izrɛl. Ɛn i go, ɛn tek tɛn talɛnt
silva, ɛn siks tawzin gold, ɛn tɛn chenj klos.
5: 6 I kɛr di lɛta go to di kiŋ na Izrɛl se: “Naw we dis.”
lɛta dɔn kam to yu, luk, a dɔn sɛn Neman mi
slev to yu, so dat yu go mek i wɛl frɔm in lɛprɔsi.
5: 7 We di kiŋ na Izrɛl dɔn rid di lɛta, dat
i chɛr in klos, ɛn se, “Mi na Gɔd, fɔ kil ɛn mek layf, dat.”
dis man de sɛn to mi fɔ mek i wɛl pɔsin we gɛt lɛprɔsi? na dat mek
tink, a de beg una, ɛn si aw i de luk fɔ fɛt agens mi.
5:8 Na so i bi, we Ilaysha we na Gɔd in man yɛri se di kiŋ na
Izrɛl bin rɔtin in klos, so i sɛn to di kiŋ fɔ tɛl am se: “Wetin mek.”
yu ren yu klos? mek i kam to mi naw, ɛn i go no.”
dat wan prɔfɛt de na Izrɛl.
5:9 So Neman kam wit in ɔs dɛn ɛn in chariɔt dɛn, ɛn tinap na di
domɔt na Ilaysha in os.
5: 10 Ilaysha sɛn mɛsenja to am ɛn tɛl am se: “Go was na Jɔdan.”
sɛvin tɛm, ɛn yu bɔdi go kam bak to yu, ɛn yu go bi.”
klin.
5: 11 Bɔt Neman vɛks, i go ɛn tɛl am se: “Luk, a tink se na in.”
go mɔs kam to mi, ɛn tinap ɛn kɔl PAPA GƆD in nem
in Gɔd, ɛn nak in an oba di ples, ɛn mek di pɔsin we gɛt lɛprɔsi wɛl.
5: 12 Nɔto Abana ɛn Fapa, riva dɛn na Damaskɔs, bɛtɛ pas ɔl di...
wata dɛn na Izrɛl? a nɔ tink se a go was insay dɛn, ɛn klin? So i tɔn ɛn
bin go fa wit wamat.
5: 13 In savant dɛn kam nia am ɛn tɔk to am se: “Mi papa, if
di prɔfɛt bin dɔn tɛl yu fɔ du sɔm big tin, yu nɔ bin fɔ dɔn du am
dɔn du am? so i bɛtɛ pas dat, we i tɛl yu se, “Wash, ɛn bi.”
klin?
5: 14 Dɔn i go dɔŋ ɛn put insɛf sɛvin tɛm insay Jɔdan
to Gɔd in man in wɔd, ɛn in bɔdi kam bak lɛk di
smɔl pikin in bɔdi, ɛn i bin klin.
5: 15 I go bak to Gɔd in man, in ɛn ɔl in kɔmpin dɛn, ɛn kam, ɛn
bin tinap bifo am, ɛn i se, “Luk, naw a no se Gɔd nɔ de.”
na ɔl di wɔl, bɔt na Izrɛl: naw so, a de beg yu, tek a
blɛsin fɔ yu savant.
5: 16 Bɔt i se: “A go gɛt Jiova, we a tinap bifo am, gɛt layf.”
nɔn. Ɛn i ɛnkɔrej am fɔ tek am; bɔt i nɔ bin gri.
5: 17 Nain Neman se: “A nɔ tink se dɛn go gi yu.”
savant tu miul dɛn lod na di wɔl? bikɔs yu slev go want am frɔm naw
nɔ mek bɔn ɔfrin ɔ sakrifays to ɔda gɔd dɛn, bɔt to di
LƆD.
5: 18 Insay dis tin, PAPA GƆD fɔgiv yu slev, we mi masta go
insay Rimɔn in os fɔ go wɔship de, ɛn i ledɔm pan mi an.
ɛn a de butu na Rimɔn in os, we a butu na di
na Rimɔn in os, PAPA GƆD fɔgiv yu slev pan dis tin.
5: 19 I tɛl am se: “Go wit pis.” So i kɔmɔt nia am smɔl.
5: 20 Bɔt Gehazi, we na Ilaysha, we na Gɔd in man in savant, tɛl am se: “Luk, mi
masta dɔn sev Neman dis Sirian, bikɔs i nɔ tek am na in an
wetin i kam wit, bɔt as PAPA GƆD de liv, a go rɔnawe pan am.
ɛn tek sɔm pan am.
5: 21 So Geazi fala Neman. Ɛn we Neman si am de rɔn afta am
am, i layt dɔŋ di chariɔt fɔ go mit am, ɛn se, “Na ɔltin.”
wɛl?
5: 22 I tɛl am se: “Ɔltin fayn.” Mi masta dɔn sɛn mi fɔ se, “Luk, ivin.”
naw tu yɔŋ man dɛn we kɔmɔt na Mawnt Ɛfraym dɔn kam to mi
di prɔfɛt dɛn: gi dɛn wan talɛnt silva ɛn tu
chenj di klos dɛn we dɛn kin wɛr.
5: 23 Neman tɛl am se: “Una satisfay, tek tu talɛnt.” Ɛn i ɛnkɔrej am, ɛn
bin tay tu talɛnt silva insay tu bag, wit tu chenj klos dɛn.
ɛn le dɛn pan tu pan in savant dɛn; ɛn dɛn kɛr dɛn bifo am.
5: 24 We i rich na di tawa, i tek dɛn na dɛn an, ɛn
i gi dɛn na di os, ɛn i lɛf di man dɛn fɔ go, ɛn dɛn go.
5: 25 Bɔt i go insay ɛn tinap bifo in masta. Ɛn Ilaysha tɛl am se:
Usay yu kɔmɔt, Gehazi? En imbin tok, “Yu slev no go eniwe.”
5: 26 I tɛl am se: “Mi at nɔ bin go wit yu we di man tɔn.”
bak frɔm in chariɔt fɔ mit yu? Na tɛm fɔ gɛt mɔni, ɛn
fɔ gɛt klos, ɔliv gadin, vayn gadin, ship ɛn kaw, .
ɛn man savant dɛn, ɛn savant dɛn?
5: 27 So di lɛprɔsi we Neman gɛt go tay pan yu ɛn yu
sid fɔ sote go. Ɛn i kɔmɔt na in fes wan lɛprɔsi we wayt lɛk
sno.