2 Ɛsdras
14: 1 Di tɔd de, a sidɔm ɔnda wan ɔk tik, ɛn luk, .
wan vɔys kɔmɔt na wan tik we de nia mi, ɛn se: “Ɛsdras, .
Esdras we dɛn kɔl Esdras.
14: 2 Ɛn a se, “Na mi ya, Masta Ɛn a tinap pan mi fut.”
14: 3 Dɔn i tɛl mi se: “Na di bush a bin sho misɛf to.”
Mozis, ɛn tɔk wit am, we mi pipul dɛn bin de sav na Ijipt.
14: 4 A sɛn am ɛn kɛr mi pipul dɛn kɔmɔt na Ijipt, ɛn kɛr am go na di
mawnt we a bin ol am bay mi fɔ lɔng tɛm, .
14: 5 Ɛn i tɛl am bɔku wɔndaful tin dɛn, ɛn sho am di sikrit dɛn bɔt di
tɛm, ɛn di ɛnd; ɛn tɛl am se:
14: 6 Yu go tɔk dɛn wɔd ya, ɛn yu go ayd dɛn wɔd ya.
14: 7 Naw a de tɛl yu se:
14: 8 So yu put di sayn dɛn we a dɔn sho na yu at, ɛn di
drim dɛn we yu dɔn si, ɛn di minin dɛn we yu dɔn ɛksplen
dɔn yɛri:
14: 9 Dɛn go pul yu kɔmɔt nia ɔlman, ɛn frɔm naw, yu go pul yu kɔmɔt
kɔntinyu fɔ de wit mi Pikin ɛn wit pipul dɛn we tan lɛk yu, te di tɛm rich
dɔn dɔn.
14: 10 Di wɔl dɔn lɔs in yɔŋ tɛm, ɛn di tɛm bigin fɔ ol.
14: 11 Di wɔl sheb to twɛlv pat, ɛn di tɛn pat pan am
dɔn go ɔlrɛdi, ɛn af pan tɛn pat:
14: 12 Di tin we de afta di af pat pan tɛn pat de lɛf.
14: 13 Naw, mek yu os fayn ɛn kɔrɛkt yu pipul dɛn, ɛn kɔrej yu
dɛn kayn we de pan trɔbul, ɛn naw dɛn de lɛf fɔ du kɔrɔpshɔn, .
14: 14 Lɛf yu maynd we de day, trowe mɔtalman lod, pul am kɔmɔt
naw di wik nature, .
14: 15 Dɔn lɛf di tin dɛn we de mɔna yu, ɛn mek yu kwik kwik wan
fɔ rɔnawe pan dɛn tɛm ya.
14: 16 Di bad tin dɛn we yu dɔn si go apin
we dɛn dɔn du afta dis.
14: 17 Luk aw di wɔl go wik as di ol ol, so di...
mɔ bad tin dɛn go bɔku pan di wan dɛn we de de.
14: 18 Di tɛm dɔn rɔnawe fa fawe, ɛn i nɔ izi fɔ lɛ dɛn lis, fɔ naw
di vishɔn we yu dɔn si, de kam kwik kwik wan.
14: 19 Dɔn a tɛl yu se:
14: 20 Luk, Masta, a go go, lɛk aw yu tɛl mi, ɛn kɔrɛkt di
pipul dɛn we de de, bɔt di wan dɛn we go bɔn afta dat, we
go advays dɛn? na so di wɔl dɔn put insay daknɛs, ɛn di wan dɛn we de
we de de, nɔ gɛt layt.
14: 21 Bikɔs yu lɔ dɔn bɔn, so nɔbɔdi nɔ no wetin de apin
fɔ yu, ɔ di wok we go bigin.
14: 22 Bɔt if a dɔn gɛt gudnɛs bifo yu, sɛn di Oli Spirit insay mi, ɛn
A go rayt ɔl wetin dɔn apin na di wɔl frɔm di biginin, .
we dɛn rayt insay yu lɔ, so dat mɔtalman go fɛn yu rod, ɛn fɔ mek dɛn
we go liv insay di las dez kin liv.
14: 23 I ansa mi se, “Go yu we, gɛda di pipul dɛn togɛda, ɛn
tɛl dɛn se dɛn nɔ de luk fɔ yu fɔ fɔti dez.
14: 24 Bɔt luk yu rɛdi bɔku bɔks tik dɛn, ɛn tek Saria wit yu.
Dabria, Seleemia, Ecanus, ɛn Asiel, dɛn fayv ya we rɛdi fɔ rayt
kwik kwik wan;
14: 25 Ɛn kam na ya, ɛn a go layt kandul fɔ ɔndastand insay yu yon
at, we nɔ go ɔt, te di tin dɛn we
yu go bigin fɔ rayt.
14: 26 We yu dɔn du am, yu fɔ tɔk bɔt sɔm tin dɛn ɛn sɔm tin dɛn
yu go tɛl di wan dɛn we gɛt sɛns sikrit wan, tumara dis awa yu go du am.”
bigin fɔ rayt.
14: 27 Dɔn a go, jɔs lɛk aw i tɛl am, ɛn gɛda ɔl di pipul dɛn
togɛda, ɛn se, .
14: 28 O Izrɛl, yɛri dɛn wɔd ya.
14: 29 Fɔs, wi gret gret granpa dɛn na bin strenja dɛn na Ijipt, usay dɛn kɔmɔt
dɛn bin de sɛn dɛn:
14: 30 Dɛn bin gɛt di lɔ we de gi layf, we dɛn nɔ bin kip, we unasɛf gɛt
transgres afta dɛn.
14: 31 Dɔn di land, ivin di land na Sayɔn, bin sheb to una wit lɔt
una gret gret granpa dɛn ɛn unasɛf dɔn du tin we nɔ rayt, bɔt una nɔ du am
kip di we dɛn we di Wan we pas ɔlman bin tɛl yu fɔ du.
14: 32 Ɛn bikɔs in na jɔj we de du wetin rayt, i tek di...
tin we i bin dɔn gi yu.
14: 33 Naw una de ya ɛn una brɔda dɛn de wit una.
14: 34 So if na so, una go put una yon sɛns dɔŋ, ɛn
rifɔm una at, una go de alayv ɛn afta una day
gɛt sɔri-at.
14: 35 Afta day, di jɔjmɛnt go kam, we wi go gɛt layf bak
da tɛm de di wan dɛn we de du wetin rayt go sho dɛn nem, ɛn di tin dɛn we di wan dɛn we de du wetin rayt go sho
dɛn go tɔk se dɛn nɔ de du wetin Gɔd want.
14: 36 So nɔ mek ɛnibɔdi kam to mi naw ɛn nɔ luk fɔ mi fɔti pipul ya
de dɛn.
14: 37 So a tek di fayv man dɛn lɛk aw i tɛl mi, ɛn wi go na di fil.
ɛn kɔntinyu fɔ de de.
14: 38 Di nɛks de, wan vɔys kɔl mi se: “Ɛsdras, opin yu.”
mɔt, ɛn drink we a de gi yu fɔ drink.
14: 39 Dɔn a opin mi mɔt ɛn si, i rich to mi wan kɔp we ful-ɔp
ful-ɔp lɛk se i ful-ɔp wit wata, bɔt di kɔlɔ we i gɛt bin tan lɛk faya.
14: 40 A tek am ɛn drink am, ɛn we a dɔn drink am, mi at tɔk
ɔndastandin, ɛn sɛns bin gro na mi bɔdi, bikɔs mi spirit bin gɛt trɛnk
mi mɛmori:
14: 41 Ɛn mi mɔt opin, ɛn a nɔ lɔk igen.
14: 42 Di Wan we pas ɔlman gi di fayv man dɛn ɔndastandin, ɛn dɛn rayt di
wɔndaful vishɔn dɛn bɔt di nɛt we dɛn bin tɛl dɛn, we dɛn nɔ bin no: ɛn
dɛn bin de sidɔm fɔti dez, ɛn dɛn bin de rayt na de, ɛn na nɛt dɛn bin de it
bred.
14:43 As fɔ mi. A bin de tɔk na de, ɛn a nɔ bin de ol mi tɔŋ na nɛt.
14: 44 Insay fɔti dez, dɛn rayt tu ɔndrɛd ɛn 4 buk dɛn.
14: 45 We di fɔti dez dɔn, di Wan we de ɔp pas ɔlman
tɔk se, “Di fɔs wan we yu rayt, mek pipul dɛn no bɔt am, se di
di wan dɛn we fit ɛn we nɔ fit kin rid am:
14: 46 Bɔt kip di sɛvinti las wan dɛn, so dat na pipul dɛn nɔmɔ yu go gi dɛn
una gɛt sɛns bitwin di pipul dɛn:
14: 47 Na dɛn gɛt di spring we de mek pɔsin ɔndastand, di wata we de gi sɛns, ɛn
di strim we de mek pipul dɛn no bɔt sɔntin.
14:48 Ɛn a du dat.