2 Ɛsdras
13: 1 Afta sɛvin dez, a drim wan drim na nɛt.
13: 2 Wan briz kɔmɔt na di si ɛn mek ɔl di wata we de rɔn
pan dat.
13: 3 A si, ɛn luk, da man de strɔng wit di tawzin pipul dɛn
ɛvin: ɛn we i tɔn in fes fɔ luk, ɔl di tin dɛn
bin de shek shek we dɛn bin de si ɔnda am.
13: 4 Ɛnitɛm we di vɔys kɔmɔt na in mɔt, ɔl dɛn kin bɔn da vɔys de
yɛri in vɔys, lɛk aw di wɔl de pwɛl we i fil di faya.
13: 5 Afta dat, a si, ɛn luk, pipul dɛn gɛda a
bɔku bɔku pipul dɛn, we nɔ gɛt wanwɔd, frɔm di 4 briz dɛn na ɛvin, to
una put di man we kɔmɔt na di si ɔnda
13: 6 Bɔt a si, i dɔn grev wan big mawnten ɛn flay
ɔp pan am.
13: 7 Bɔt a bin fɔ dɔn si di eria ɔ ples usay dɛn kɔt di il.
ɛn a nɔ bin ebul.
13: 8 Afta dat, a si ɔl di wan dɛn we gɛda
fɔ put am ɔnda dɛn bin de fred bad bad wan, ɛn bɔt stil dɛn bin gɛt maynd fɔ fɛt.
13: 9 As i si di fɛt-fɛt we di krawd we bin de kam bin de fɛt, i nɔ bin si am
i es in an ɔp, i nɔ ol sɔd, ɔ ɛni tin we i de yuz fɔ fɛt.
13: 10 Bɔt na mi nɔmɔ si se i sɛn kɔmɔt na in mɔt lɛk aw i bin dɔn blo
faya, ɛn kɔmɔt na in lip dɛn wan briz we de bɔn, ɛn na in tong i kɔmɔt
trowe spak ɛn big big briz.
13: 11 Ɛn dɛn ɔl miks togɛda; di faya we de blo, di briz we de bɔn, .
ɛn di big big briz we bin de blo; ɛn fɔdɔm wit fɛt-fɛt pan di bɔku bɔku pipul dɛn we
bin rɛdi fɔ fɛt, ɛn bɔn dɛn ɔlman, so dat pan a
wantɛm wantɛm we bɔku bɔku pipul dɛn nɔ bin ebul fɔ kɔnt, natin nɔ bin fɔ no, bɔt na nɔmɔ
dɔst ɛn smel fɔ smok: we a si dis a bin de fred.
13: 12 Afta dat, a si da sem man de kam dɔŋ frɔm di mawnten ɛn kɔl am
am wan ɔda Pipul dɛn we gɛt pis.
13: 13 Bɔku pipul dɛn kam to am, sɔm pipul dɛn gladi, sɔm pipul dɛn gladi
sɔri, ɛn sɔm pan dɛn bin tay, ɛn ɔda sɔm bin briŋ pan dɛn dat
dɛn bin de gi mi: da tɛm de a bin sik bikɔs a bin de fred bad bad wan, ɛn a wek, ɛn
bin se,
13: 14 Yu dɔn sho yu slev dɛn wɔndaful tin ya frɔm di biginin, ɛn yu dɔn sho am
bin tink se a fit fɔ mek yu tek mi prea.
13: 15 Sho mi naw bɔt aw dis drim min.
13: 16 As a gɛt bɛlɛ we a de ɔndastand, bad fɔ di wan dɛn we go de
lɛf dɛn tɛm dɛn de ɛn bɔku mɔ bad fɔ di wan dɛn we nɔ lɛf biɛn!
13: 17 Di wan dɛn we nɔ lɛf, bin gɛt prɔblɛm.
13: 18 Naw a ɔndastand di tin dɛn we dɛn dɔn kip insay di las dez, we
go apin to dɛn ɛn di wan dɛn we lɛf biɛn.
13: 19 So dɛn kin kam pan big big prɔblɛm dɛn ɛn bɔku tin dɛn we dɛn nid, lɛk
dɛn drim ya de deklare.
13: 20 Bɔt i izi fɔ ɛnibɔdi we de pan denja fɔ kam pan dɛn tin ya.
pas fɔ pas lɛk klawd kɔmɔt na di wɔl, ɛn nɔ si di tin dɛn
dat kin apin insay di las dez. En imbin ansa mi, en imbin tok.
13: 21 A go sho yu di minin fɔ di vishɔn, ɛn a go opin am
yu di tin we yu dɔn aks fɔ.
13: 22 Bɔt yu dɔn tɔk bɔt di wan dɛn we lɛf biɛn, dis na di
intapriteshɔn:
13: 23 Ɛnibɔdi we go bia di prɔblɛm da tɛm de, dɔn kip insɛf
fɔdɔm pan denja na pipul dɛn we gɛt wok, ɛn fet to di
Ɔlmayti.
13: 24 So una no se di wan dɛn we lɛf biɛn go gɛt mɔ blɛsin
pas di wan dɛn we dɔn day.
13: 25 Dis na di minin fɔ di vishɔn: Bɔt yu si wan man de kam ɔp
frɔm midul di si:
13: 26 Na di sem tin we Gɔd we pas ɔlman dɔn kip fɔ wan big tɛm, we dɔn pas
in yon sɛf go sev in krichɔ, ɛn i go ɔda dɛn dat
dɛn kin lɛf dɛn biɛn.
13: 27 Ɛn we yu si se na in mɔt kɔmɔt lɛk faya
briz, faya, ɛn big big briz;
13: 28 Ɛn i nɔ bin ol sɔd ɔ ɛnitin fɔ fɛt, bɔt i nɔ bin ol di
we dɛn rɔsh insay am, dɔnawe wit di wan ol krawd we bin kam fɔ rul am;
dis na di intapriteshɔn:
13: 29 Luk, di de dɛn de kam, we di Wan we de ɔp pas ɔl go bigin fɔ sev dɛn
we de na di wɔl.
13: 30 I go mek di wan dɛn we de na di wɔl sɔprayz.
13: 31 Wan pɔsin go gri fɔ fɛt ɔda wan, wan siti go fɛt
ɔda wan, wan ples de agens ɔda wan, wan pipul dɛn de agens ɔda wan, ɛn wan
eria agens ɔda wan.
13: 32 Ɛn di tɛm go bi we dɛn tin ya go apin, ɛn di
sayn dɛn we a bin dɔn sho yu bifo go apin, dɔn mi Pikin go bi.”
bin tɔk, we yu si lɛk pɔsin we de go ɔp.
13: 33 We ɔl di pipul dɛn yɛri in vɔys, ɛnibɔdi go tɔk to dɛnsɛf
land lɛf di fɛt we dɛn gɛt wan agens di ɔda wan.
13: 34 Bɔku bɔku pipul dɛn go gɛda togɛda lɛk aw yu si
dɛn, we rɛdi fɔ kam, ɛn fɔ win am bay we dɛn de fɛt.
13: 35 Bɔt i go tinap ɔp di mawnten we nem Sayɔn.
13: 36 Sayɔn go kam, ɛn dɛn go sho am to ɔlman, bikɔs i rɛdi ɛn
bil, lɛk aw yu si di il we dɛn kɔt wit an we nɔ gɛt an.
13: 37 Ɛn dis mi Pikin go kɔrɛkt di wikɛd tin dɛn we dɛn neshɔn dɛn de mek.
we bikɔs ɔf dɛn wikɛd layf, dɛn dɔn fɔdɔm insay di big big briz;
13: 38 Ɛn dɛn go put dɛn bad tin dɛn bifo dɛn ɛn di sɔfa we dɛn de mek dɛn sɔfa
na dat dɛn go bigin fɔ mek dɛn sɔfa, we tan lɛk faya.
ɛn i go dɔnawe wit dɛn we i nɔ wok tranga wan bay di lɔ we tan lɛk
mi.
13: 39 Bɔt yu si se i gɛda ɔda pipul dɛn we gɛt pis
to am;
13: 40 Na di tɛn trayb dɛn we dɛn kɛr go na prizin kɔmɔt na dɛn
own land in di taim of Osea di king, we Salmanasar di king of
Asiria bin kɛr dɛn go as slev, ɛn i kɛr dɛn go oba di wata, ɛn so
dɛn kam na ɔda kɔntri.
13:41 Bɔt dɛn tek dis advays bitwin dɛnsɛf se dɛn go lɛf di
bɔku bɔku pipul dɛn we nɔto Ju, ɛn go na ɔda kɔntri, usay
mɔtalman nɔ ɛva de, .
13: 42 So dat dɛn go kip dɛn lɔ dɛn we dɛn nɔ ɛva du
dɛn yon land.
13: 43 Dɛn go insay Yufretis bay di smɔl smɔl ples dɛn na di riva.
13: 44 Di Wan we de ɔp pas ɔl bin de sho sayn dɛn fɔ dɛn ɛn stɔp di wata we bin de rɔn.
te dɛn pas dɛn oba.
13: 45 Bikɔs na da kɔntri de, wan big rod bin de fɔ go, dat na fɔ wan ia
ɛn af: ɛn dɛn kɔl di sem rijyɔn Asarɛt.
13: 46 Dɔn dɛn de de te di las tɛm; ɛn naw we dɛn go du am
bigin fɔ kam, .
13: 47 Di Wan we de ɔp pas ɔl go stɔp di spring dɛn na di wata bak, so dat dɛn go go
tru: na dat mek yu si di krawd wit pis.
13: 48 Bɔt di wan dɛn we yu pipul dɛn lɛf biɛn na di wan dɛn we dɛn dɔn fɛn
insay mi bɔda dɛn.
13: 49 We i go dɔnawe wit di bɔku bɔku neshɔn dɛn we dɔn gɛda
togɛda, i go fɛt fɔ in pipul dɛn we lɛf.
13: 50 Dɔn i go sho dɛn big big wɔndaful tin dɛn.
13: 51 Dɔn a se, “O Masta we de rul, sho mi dis: Wetin mek a gɛt.”
yu si di man we de kam ɔp frɔm midul di si?
13: 52 I tɛl mi se, “Lɛk aw yu nɔ ebul fɔ fɛn ɔ no di
tin dɛn we de na di dip dip si, ɛn nɔbɔdi nɔ go ebul fɔ du dat na di wɔl
si mi Pikin, ɔ di wan dɛn we de wit am, bɔt na de tɛm.
13: 53 Dis na di minin fɔ di drim we yu si ɛn we yu si am
na yu nɔmɔ de layt ya.
13: 54 Yu dɔn lɛf yu yon we, ɛn yuz yu wok tranga wan fɔ mi
lɔ, ɛn fɛn am.
13: 55 Yu dɔn ɔganayz yu layf wit sɛns, ɛn yu kɔl fɔ ɔndastand yu
mama.
13: 56 Na dat mek a dɔn sho yu di jɛntri we di Wan we de ɔp pas ɔlman gɛt
ɔda tri dez a go tɔk ɔda tin to yu ɛn tɛl yu
yu pawaful ɛn wɔndaful tin dɛn.
13: 57 Dɔn a go na di fil, ɛn prez ɛn tɛl tɛnki bad bad wan
di wan we de ɔp pas ɔl bikɔs ɔf in wɔndaful tin dɛn we i du insay tɛm;
13: 58 Ɛn bikɔs i de rul di sem tin, ɛn tin dɛn we de fɔdɔm insay dɛn
sizin: ɛn na de a bin sidɔm fɔ tri dez.