Sɛkɛn Lɛta Fɔ Kɔrint
5: 1 Wi no se if wi os we de na dis tabanakul bin dɔnawe wit am, .
wi gɛt Gɔd in bildin, os we dɛn nɔ mek wit an, we go de sote go insay di
ɛvin dɛn.
5: 2 Bikɔs na dis wi de kray, ɛn wi rili want fɔ wɛr klos wit wi
os we kɔmɔt na ɛvin:
5: 3 If wi wɛr klos, wi nɔ go si wi nekɛd.
5: 4 Wi we de na dis tabanakul de kray bikɔs wi gɛt lod, nɔto fɔ
dat wi nɔ go wɛr klos, bɔt wi go wɛr klos, so dat mɔtalman go de
swɛla layf.
5: 5 Di wan we dɔn wok fɔ wi fɔ di sem tin na Gɔd, we gɛt am bak
gi wi di Spirit we rili impɔtant.
5: 6 So wi kin gɛt kɔnfidɛns ɔltɛm, ɛn wi no dat, we wi de na os
insay di bɔdi, wi nɔ de nia di Masta;
5: 7 (Bikɔs wi de waka bay fet, nɔto bay we wi de si:)
5: 8 A de tɔk se wi gɛt kɔnfidɛns, ɛn wi want fɔ lɛf wi bɔdi.
ɛn fɔ de wit di Masta.
5: 9 So wi de wok tranga wan so dat, ilɛksɛf wi de ɔ wi nɔ de, pipul dɛn go gri wit wi
na am.
5: 10 Wi ɔl fɔ apia bifo Krays in jɔjmɛnt sidɔm ples; dat ɛvri
pɔsin kin gɛt di tin dɛn we i dɔn du na in bɔdi, jɔs lɛk aw i gɛt
dɔn, ilɛksɛf i fayn ɔ i bad.
5: 11 So wi no se Jiova de fred, wi de mek pipul dɛn biliv; bɔt wi de
mek Gɔd sho am; ɛn a biliv bak se dɛn de sho dɛnsɛf insay una
kɔnshɛns dɛn.
5: 12 Wi nɔ de tɛl una wisɛf igen, bɔt wi de gi una chans fɔ du dat
una gɛt glori fɔ wi, so dat una go gɛt sɔntin fɔ ansa di wan dɛn we
glori insay di we aw pɔsin de luk, ɛn nɔto insay at.
5: 13 If wi nɔ gɛt sɛns, na to Gɔd
sober, na fɔ yu kɔz.
5: 14 Di lɔv we Krays gɛt de mek wi gɛt pawa; bikɔs wi de jɔj so, dat if
wan day fɔ ɔlman, dɔn dɛn ɔl dɔn day.
5: 15 Ɛn i day fɔ ɔlman, so dat di wan dɛn we de alayv nɔ go de te naw
una fɔ liv fɔ dɛnsɛf, bɔt fɔ di wan we day fɔ dɛn ɛn we gɛt layf bak.”
5: 16 So frɔm naw, wi nɔ no ɛnibɔdi lɛk aw wi de du wetin wi bɔdi want
wi no Krays as di bɔdi, bɔt naw wi nɔ no am igen.
5: 17 So if ɛnibɔdi de insay Krays, na nyu tin we Gɔd mek
bin dɔn pas; luk, ɔltin dɔn bi nyu tin.
5: 18 Ɔltin kɔmɔt frɔm Gɔd, we dɔn mek wi gɛt pis wit insɛf bay Jizɔs
Krays, ɛn i dɔn gi wi di wok fɔ mek wi gɛt pis;
5: 19 Fɔ se Gɔd bin de insay Krays, ɛn i nɔ bin de mek di wɔl gɛt pis wit insɛf
dɛn de put dɛn bad tin dɛn pan dɛn; ɛn i dɔn gi wi di wɔd
fɔ mek pipul dɛn gɛt pis wit dɛnsɛf.
5: 20 So wi na ambasedɔ fɔ Krays, lɛk se Gɔd de beg una
wi: wi de pre una insay Krays in ples, mek una gɛt pis wit Gɔd.
5: 21 I dɔn mek i bi sin fɔ wi, we nɔ bin no sin; so dat wi go bi
mek Gɔd de du wetin rayt insay am.