2 Kronikul
9: 1 We di kwin na Shiba yɛri bɔt Sɔlɔmɔn in nem, i kam
pruv Sɔlɔmɔn wit tranga kwɛstyɔn dɛn na Jerusɛlɛm, wit wan rili big
kɔmpin, ɛn kamɛl dɛn we de kɛr spays, ɛn bɔku bɔku gold, ɛn
valyu ston dɛn, ɛn we i rich to Sɔlɔmɔn, i tɔk to am
pan ɔl wetin bin de na in at.
9: 2 Sɔlɔmɔn tɛl am ɔl wetin i aks am, bɔt natin nɔ ayd
Sɔlɔmɔn we i nɔ tɛl am.
9: 3 We di kwin na Shiba bin si Sɔlɔmɔn in sɛns, ɛn di...
os we i bin dɔn bil, .
9: 4 Ɛn di it we i de it na in tebul, ɛn in savant dɛn sidɔm, ɛn di...
di atɛndans fɔ in minista dɛn, ɛn dɛn klos dɛn; di wan dɛn we de kɛr in kɔp bak, ɛn
di klos we dɛn de wɛr; ɛn in ascent we i go ɔp insay di os fɔ di
LƆD; no spirit nɔ bin de insay am igen.
9: 5 I tɛl di kiŋ se: “Na tru tru tin we a yɛri na mi yon.”
land we yu de du ɛn we yu gɛt sɛns.
9: 6 Bɔt a nɔ biliv wetin dɛn tɔk te a kam ɛn mi yay si
it: ɛn luk, di wan af pan di big big sɛns we yu gɛt nɔ bin de
tɛl mi se: yu pas di nem we a yɛri.
9: 7 Yu man dɛn gladi, ɛn dɛn slev ya we tinap, gladi
ɔltɛm bifo yu, ɛn yɛri yu sɛns.
9: 8 Blɛs PAPA GƆD we na yu Gɔd, we gladi fɔ yu fɔ put yu pan in yon
tron, fɔ bi kiŋ fɔ PAPA GƆD we na yu Gɔd, bikɔs yu Gɔd lɛk Izrɛl.
fɔ mek dɛn tinap tranga wan sote go, so i mek yu bi kiŋ oba dɛn, fɔ du
jɔjmɛnt ɛn jɔstis.
9: 9 I gi di kiŋ wan ɔndrɛd ɛn twɛnti talɛnt gold ɛn fɔ
bɔku bɔku spays dɛn, ɛn valyu ston dɛn, ɛn dɛn nɔ bin de we tan lɛk dis
spays lɛk aw di kwin na Shiba bin gi kiŋ Sɔlɔmɔn.
9: 10 Ɛn Yuram in savant dɛn ɛn Sɔlɔmɔn in savant dɛn we
bin kam wit gold frɔm Ɔfa, dɛn kam wit algɔm tik dɛn ɛn valyu ston dɛn.
9: 11 Ɛn di kiŋ mek di algɔm tik dɛn mek tɛras fɔ go na PAPA GƆD in os.
ɛn to di kiŋ in os, ɛn ap ɛn sam fɔ di wan dɛn we de siŋ
nɔbɔdi nɔ bin dɔn si dɛn kayn tin ya bifo na Juda.
9: 12 Kiŋ Sɔlɔmɔn gi di kwin na Shiba ɔl wetin i want
i aks, apat frɔm wetin i briŋ kam to di kiŋ. So na so i
tɔn, ɛn go na in yon land, in ɛn in savant dɛn.
9: 13 Di wet we gold we bin kam to Sɔlɔmɔn insay wan ia na bin siks ɔndrɛd
ɛn 66 talɛnt gold;
9: 14 Apat frɔm wetin chapman ɛn biznɛsman dɛn bin de kam wit. Ɛn ɔl di kiŋ dɛn na...
Arebia ɛn di gɔvnɔ dɛn na di kɔntri bin briŋ gold ɛn silva to Sɔlɔmɔn.
9: 15 Kiŋ Sɔlɔmɔn mek tu ɔndrɛd target dɛn wit gold we dɛn dɔn bit: siks ɔndrɛd
shekel gold we dɛn dɔn bit bin go na wan target.
9: 16 Ɛn i mek tri ɔndrɛd shild dɛn wit gold we dɛn dɔn bit, tri ɔndrɛd shekel
na gold bin go to wan shild. En det king put dem in det haus blanga det
fɔrɛst na Libanɔn.
9: 17 Pantap dat, di kiŋ mek wan big tron wit ayvri, ɛn kɔba am wit am
klin gold.
9: 18 Sis stɛp dɛn bin de fɔ go na di tron, ɛn wan fut-stul we dɛn mek wit gold, we...
dɛn bin tay dɛn na di tron, ɛn dɛn kin de na ɛni say na di sidɔm ples
ples, ɛn tu layɔn dɛn tinap nia di stɛp dɛn:
9:19 Ɛn 12 layɔn dɛn tinap de na wan say ɛn na di ɔda say na di
siks stɛp dɛn. Dɛn nɔ bin mek di sem tin na ɛni kiŋdɔm.
9: 20 Ɔl di tin dɛn we Kiŋ Sɔlɔmɔn bin de drink, na gold ɛn ɔl di tin dɛn we dɛn bin de yuz fɔ drink
di tin dɛn we dɛn bin de yuz na di os na di fɔrɛst na Libanɔn na bin klin gold
dɛn bin mek dɛn wit silva; i nɔ bin bi ɛnitin we dɛn bin de kɔl insay di tɛm we dɛn bin de
Sɔlɔmɔn.
9: 21 Di kiŋ in ship dɛn bin de go na Tashish wit Yuram in savant dɛn
tri ia wan tɛm, di ship dɛn na Tashish bin kam wit gold ɛn silva.
ayvri, ɛn apis, ɛn pikɔk.
9: 22 Ɛn Kiŋ Sɔlɔmɔn pas ɔl di kiŋ dɛn na di wɔl wit jɛntri ɛn sɛns.
9: 23 Ɔl di kiŋ dɛn na di wɔl bin de luk fɔ Sɔlɔmɔn fɔ lisin to am
in sɛns, we Gɔd bin put na in at.
9: 24 Dɛn ɔlman kam wit in prɛzɛnt, tin dɛn we dɛn mek wit silva ɛn tin dɛn
na gold, klos, harnas, ɛn spays, ɔs, ɛn miul, na wan rit
ia to ia.
9: 25 Sɔlɔmɔn bin gɛt 4,000 stɔ dɛn fɔ ɔs ɛn chariɔt dɛn, ɛn 12
tawzin pipul dɛn we de rayd ɔs; i bin gi dɛn na di siti dɛn we gɛt chariɔt dɛn, ɛn wit di
kiŋ na Jerusɛlɛm.
9: 26 I bin de rul ɔl di kiŋ dɛn frɔm di riva te to di land we dɛn kɔl
di Filistin dɛn, ɛn te to di bɔda na Ijipt.
9: 27 Di kiŋ mek silva na Jerusɛlɛm lɛk ston, ɛn i mek sida tik dɛn
lɛk di saykomɔ tik dɛn we de na di ples dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ grɔn bɔku bɔku wan.
9: 28 Dɛn briŋ ɔs dɛn to Sɔlɔmɔn kɔmɔt na Ijipt ɛn na ɔl di land dɛn.
9: 29 Di ɔda tin dɛn we Sɔlɔmɔn bin du, fɔs ɛn las, nɔto so
rayt insay di prɔfɛt Netan in buk ɛn insay di prɔfɛsi we Eyaja bin tɔk
di Shilonayt, ɛn insay di vishɔn dɛn we Ido we de si tin bin si agens Jɛroboam di
na Nebat in pikin?
9: 30 Sɔlɔmɔn bin rul na Jerusɛlɛm fɔ ɔl Izrɛl fɔ 40 ia.
9: 31 Sɔlɔmɔn slip wit in gret gret granpa dɛn, ɛn dɛn bɛr am na di siti we dɛn kɔl
Devid na in papa, ɛn in pikin Rɛoboam bin rul in ples.