Fɔs Lɛta Fɔ Tɛsalonayka
2: 1 Mi brɔda dɛn, una no se wi go kam insay una, nɔto so i bi
na fɔ natin:
2: 2 Bɔt ivin afta dat, wi bin dɔn sɔfa bifo, ɛn wi bin shem
bin beg, as una no, na Filipay, wi bin gɛt maynd fɔ tɔk
to una di gud nyuz bɔt Gɔd wit bɔku agyumɛnt.
2: 3 Wi ɛnkɔrejmɛnt nɔto fɔ ful, ɔ fɔ du tin we nɔ klin, ɔ fɔ ful pipul dɛn.
2: 4 Bɔt jɔs lɛk aw Gɔd alaw wi fɔ abop pan di gud nyuz, ivin
na so wi de tɔk; nɔto fɔ mek mɔtalman gladi, bɔt na Gɔd we de tray wi at.
2: 5 Wi nɔ bin de yuz wɔd dɛn we de mek pɔsin gladi, lɛk aw una no, ɛn a
klos fɔ mek pɔsin want ɔltin; Gɔd na witnɛs:
2: 6 Wi nɔ bin de tray fɔ mek pipul dɛn prez wi, ɛn nɔto frɔm ɔda pipul dɛn, we wi
sɔntɛm i bin fɔ dɔn tranga, lɛk Krays in apɔsul dɛn.
2: 7 Bɔt wi bin ɔmbul wit una, jɔs lɛk aw uman we de kia fɔ pikin dɛn kin kia fɔ in pikin dɛn.
2:8 So bikɔs wi bin lɛk una, wi bin rɛdi fɔ gɛt am
nɔto Gɔd in gud nyuz nɔmɔ wi de tɛl una, bɔt wi de gi wisɛf.
bikɔs una bin rili lɛk una.
2: 9 Mi brɔda dɛn, una de mɛmba di wok we wi de du ɛn di we aw wi de wok tranga wan
ɛn de, bikɔs wi nɔ want fɔ pe ɛni wan pan una, wi bin de prich
na Gɔd in gud nyuz fɔ una.
2: 10 Una na witnɛs dɛn ɛn Gɔd sɛf, aw wi oli, wi de du wetin rayt, ɛn wi nɔ fɔ blem wi
wi bin de biev wit una we biliv.
2: 11 Una no aw wi bin de ɛnkɔrej una ɛn kɔrej una ɛn tɛl una ɔlman.
jɔs lɛk aw papa kin du in pikin dɛn, .
2: 12 So una fɔ waka we fit Gɔd, we kɔl una fɔ kam na in Kiŋdɔm
ɛn glori.
2: 13 Na dat mek wi de tɛl Gɔd tɛnki ɛn nɔ stɔp, bikɔs we una de du am
bin gɛt Gɔd in wɔd we una yɛri bɔt wi, una nɔ bin gɛt am lɛk aw di
mɔtalman wɔd, bɔt as i de insay tru, na Gɔd in wɔd, we de wok fayn
i de wok bak insay una we biliv.
2: 14 Mi brɔda dɛn, una dɔn bi pipul dɛn we de fala Gɔd in kɔngrigeshɔn dɛn we in
Judia de insay Krays Jizɔs, bikɔs unasɛf dɔn sɔfa lɛk aw dɛn de sɔfa
yu yon kɔntri pipul dɛn, jɔs lɛk aw dɛn dɔn du to di Ju pipul dɛn.
2: 15 Dɛn ɔl tu kil Masta Jizɔs ɛn dɛn yon prɔfɛt dɛn, ɛn dɛn dɔn kil dɛn
bin mek wi sɔfa; ɛn dɛn nɔ de mek Gɔd gladi, ɛn dɛn de agens ɔlman.
2: 16 Dɛn nɔ gri fɔ mek wi tɔk to di pipul dɛn we nɔto Ju so dat dɛn go sev ɛn ful-ɔp
ɔp dɛn sin ɔltɛm, bikɔs dɛn vɛksteshɔn dɔn kam pan dɛn te dɛn dɔn.”
2: 17 Bɔt wi, brɔda dɛn, we dɛn tek wi frɔm una fɔ shɔt tɛm bifo una, nɔto so
insay at, tray mɔ fɔ si yu fes wit big big wan
want.
2: 18 So, mi Pɔl, wi bin want fɔ kam to una wan tɛm ɛn bak. bɔt
Setan bin de ambɔg wi.
2: 19 Wetin na wi op, ɔ gladi at, ɔ krawn we de mek wi gladi? Are not ivin una in
di prezɛns fɔ wi Masta Jizɔs Krays we i de kam?
2: 20 Una na wi glori ɛn gladi at.