1 Ɛsdras
2:1 Insay di fɔs ia we Sayrɔs bin de rul di kiŋ fɔ di pipul dɛn na Pashia, di wɔd we di
Masta kin bi, se i bin dɔn prɔmis bay Jɛri in mɔt;
2: 2 PAPA GƆD gi layf bak to Sayrɔs we na di kiŋ fɔ di Pashia in spirit, ɛn in
bin mek pipul dɛn no bɔt ɔl in kiŋdɔm, ɛn i bin rayt bak, .
2: 3 Dɛn se: “Na so Sayrɔs we na di kiŋ fɔ di pipul dɛn na Pashia se; Di Masta fɔ Izrɛl, di...
Masta we pas ɔlman, dɔn mek a bi kiŋ fɔ di wan ol wɔl, .
2: 4 Ɛn i tɛl mi fɔ bil os fɔ am na Jerusɛlɛm usay Ju pipul dɛn de.
2: 5 So if ɛnibɔdi de pan una we kɔmɔt na in pipul dɛn, lɛ PAPA GƆD [“Jiova,” NW ];
ivin in Masta, de wit am, ɛn mek i go ɔp na Jerusɛlɛm we de insay.”
Judia, una bil di Masta fɔ Izrɛl in os, bikɔs na in na PAPA GƆD
we de na Jerusɛlɛm.
2: 6 Ɛnibɔdi we de na di say dɛn we de nia de, mek dɛn ɛp am, dɛn, mi
se, dat na in neba dɛn, wit gold ɛn silva.
2: 7 Wi gɛt gift, ɔs, kaw, ɛn ɔda tin dɛn we gɛt
dɛn dɔn mek am bay vaw, fɔ di Masta in tɛmpul na Jerusɛlɛm.
2:8 Dɔn di edman dɛn na Judia famili ɛn Bɛnjamin trayb
bin tinap tranga wan; di prist dɛn bak, di Livayt dɛn, ɛn ɔl di wan dɛn we de tink
Masta bin dɔn muf fɔ go ɔp, ɛn fɔ bil os fɔ di Masta na
Jerusɛlɛm, .
2: 9 Ɛn di wan dɛn we bin de rawnd dɛn ɛn ɛp dɛn pan ɔltin
silva ɛn gold, wit ɔs ɛn kaw, ɛn wit bɔku fri gift dɛn
bɔku bɔku pipul dɛn we dɛn maynd bin de stɔp fɔ du dat.
2: 10 Kiŋ Sayrɔs sɛf briŋ di oli tin dɛn we Nabukadonɔsɔ bin gɛt
bin kɛr am go na Jerusɛlɛm, ɛn i bin dɔn mek aydɔl dɛn na in tɛmpul.
2: 11 We Sayrɔs we na di kiŋ fɔ di Pashia dɛn bɔn dɛn, i sev dɛn
dɛn to Mitridates we na in trɛzhɔra:
2: 12 Na in mek dɛn gi dɛn to Sanabasa we na gɔvnɔ na Judia.
2: 13 Na dis na di nɔmba fɔ dɛn; Wan tawzin gold kɔp, ɛn wan tawzin
na silva, insɛns we dɛn mek wit silva twɛnti nayn, vayl dɛn we dɛn mek wit gold 30, ɛn fɔ
silva tu tawzin fɔ ɔndrɛd ɛn tɛn, ɛn wan tawzin ɔda tin dɛn.
2: 14 So ɔl di tin dɛn we dɛn mek wit gold ɛn silva, we dɛn kɛr go
fayv tawzin fɔ ɔndrɛd ɛn triskɔ ɛn nayn.
2: 15 Sanabasa bin briŋ dɛn pipul ya kam bak, togɛda wit dɛn na di
slev, frɔm Babilɔn to Jerusɛlɛm.
2: 16 Bɔt insay di tɛm we Atɛzaksis bin de rul di kiŋ fɔ di pipul dɛn na Pashia, Bɛlɛmɔs, ɛn
Mitridates, ɛn Tabellius, ɛn Rathumus, ɛn Beeltethmus, ɛn Semellius
di sɛktri, wit ɔda wan dɛn we bin de in kɔmishɔn wit dɛn, de de
na Sameria ɛn ɔda ples dɛn, rayt to am agens di wan dɛn we de de
Judia ɛn Jerusɛlɛm dɛn lɛta ya we de kam biɛn;
2: 17 To kiŋ Atɛzaksis we na wi masta, Yu savant dɛn, Ratumɔs we rayt di stori, ɛn
Semellius di skriba, en di res of dem council, en di joj dem dat
de na Sɛlɔsiria ɛn Fɛnis.
2: 18 Mek di masta kiŋ no naw se di Ju pipul dɛn we kɔmɔt frɔm yu go
we wi kam na Jerusɛlɛm, da siti de we tɔn agens Gɔd ɛn we wikɛd, de bil
di makit dɛn, ɛn mek di wɔl dɛn na am ɛn mek di fawndeshɔn
na di tɛmpul.
2: 19 If dɛn mek dis siti ɛn in wɔl dɛn bak, dɛn nɔ go mek am
dɛn jɔs nɔ gri fɔ pe taks, bɔt dɛn de tɔn agens kiŋ dɛn bak.
2: 20 Ɛn bikɔs di tin dɛn we gɛt fɔ du wit di tɛmpul dɔn kam, wi
tink se i mit fɔ nɔ fɔgɛt dis kayn tin, .
2: 21 Bɔt fɔ tɔk to wi masta we na di kiŋ, if na yu yon
dɛn kin luk fɔ am na di buk dɛn we yu gret gret granpa dɛn rayt.
2: 22 Ɛn yu go si insay di Kronikl wetin dɛn rayt bɔt dɛn tin ya
tin dɛn, ɛn i go ɔndastand se da siti de bin tɔn agens di gɔvmɛnt, ɛn i bin de mɔna pipul dɛn
ɔl tu di kiŋ dɛn ɛn di siti dɛn:
2: 23 Ɛn se di Ju pipul dɛn bin de tɔn dɛn bak pan Gɔd, ɛn dɛn bin de mek wɔ ɔltɛm; fɔ
na dat mek ivin dis siti nɔ gɛt pipul dɛn.
2: 24 So naw wi de tɛl yu, masta di kiŋ, se if dis
dɛn fɔ bil di siti bak, ɛn mek di wɔl dɛn bak, yu fɔ kɔmɔt
frɔm naw, dɛn nɔ gɛt ɛni say fɔ go na Sɛlɔsiria ɛn Fɛnis.
2:25 Dɔn di kiŋ rayt bak to Ratumɔs we rayt di stori, fɔ
Beeltethmus, to Semellius we na di skripchɔ, ɛn to di ɔda wan dɛn we bin de insay
kɔmishɔn, ɛn pipul dɛn we de na Sameria ɛn Siria ɛn Fɛnis, afta dis
we;
2: 26 A dɔn rid di lɛta we una sɛn to mi
kɔmand fɔ luk gud gud wan, ɛn dɛn dɔn si se da siti de
bin de praktis agens kiŋ dɛn frɔm di biginin;
2: 27 Ɛn di man dɛn we de de, tɔn agens di gɔvmɛnt ɛn fɛt wɔ
kiŋ ɛn fayaful pipul dɛn bin de na Jerusɛlɛm, we bin de rul ɛn tek taks insay
Sɛlɔsiria ɛn Fɛnis.
2: 28 So naw a dɔn tɛl dɛn fɔ stɔp dɛn man dɛn de fɔ bil di
siti, ɛn tek tɛm mek dɛn nɔ du ɛnitin igen insay de;
2: 29 Ɛn fɔ mek dɛn wikɛd wokman dɛn de go bifo fɔ mek dɛn vɛks
kiŋ dɛn, .
2:30 Afta dat, Kiŋ Atɛzaksis bin de rid in lɛta dɛn, Ratumɔs ɛn Sɛmɛliɔs di
skriba, ɛn di ɔda wan dɛn we bin de wok wit dɛn, pul dɛn insay
rɔsh go na Jerusɛlɛm wit wan grup we de rayd ɔs ɛn bɔku bɔku pipul dɛn we de rayd ɔs
pipul dɛn we bin dɔn rɛdi fɔ fɛt, bigin fɔ ambɔg di wan dɛn we de bil; ɛn di bildin
di tɛmpul na Jerusɛlɛm bin dɔn te di sɛkɔn ia we dɛn bin de rul
Dayrɔs we na bin kiŋ fɔ di pipul dɛn na Pashia.