Fɔs Lɛta Fɔ Kɔrint
11: 1 Una fɔ fala mi jɔs lɛk aw misɛf de fala Krays.
11: 2 Mi brɔda dɛn, a de prez una bikɔs una de mɛmba mi pan ɔltin ɛn kip mi
di ɔdinans dɛn, jɔs lɛk aw a bin gi una to una.
11: 3 Bɔt a want mek una no se na Krays de oba ɔlman; ɛn di
ed fɔ di uman na di man; ɛn di edman fɔ Krays na Gɔd.
11: 4 Ɛnibɔdi we de pre ɔ prɔfɛt, we i kɔba in ed, nɔ de rɛspɛkt am
in ed.
11: 5 Bɔt ɛni uman we nɔ kɔba in ed we de pre ɔ tɔk prɔfɛsi
I nɔ de rɛspɛkt in ed, bikɔs na dat nɔmɔ i tan lɛk se dɛn sheb am.
11: 6 If di uman nɔ kɔba, lɛ dɛn kɔt am bak, bɔt if i a
shem fɔ mek uman kɔt kɔt ɔ sheb, mek dɛn kɔba am.
11: 7 Fɔ tru, man nɔ fɔ kɔba in ed, bikɔs na in na di
imej ɛn glori fɔ Gɔd, bɔt uman na di man in glori.
11: 8 Bikɔs man nɔ kɔmɔt frɔm uman; bɔt na di man in uman.
11: 9 Dɛn nɔ mek man bak fɔ di uman; bɔt di uman fɔ di man.
11: 10 Na dis mek uman fɔ gɛt pawa pan in ed bikɔs ɔf di...
enjɛl dɛn.
11: 11 Bɔt pan ɔl dat, man nɔ de we nɔ gɛt di uman, ɛn di uman nɔ de
if di man nɔ de, insay di Masta.
11: 12 Jɔs lɛk aw uman kɔmɔt frɔm man, na so man sɛf de kɔmɔt frɔm di uman;
bɔt ɔl di tin dɛn we Gɔd de du.
11: 13 Una jɔj dɛnsɛf, yu tink se i fayn fɔ mek uman pre to Gɔd we i nɔ kɔba?
11: 14 Nɔto di tin dɛn we Gɔd mek nɔ de tich una se if pɔsin gɛt lɔng ia, i go tich una
na shem fɔ am?
11: 15 Bɔt if uman gɛt lɔng ia, dat go mek i gɛt glori, bikɔs in ia gɛt glori
gi am fɔ mek i kɔba am.
11: 16 Bɔt if ɛnibɔdi tan lɛk se i de agyu, wi nɔ gɛt da kayn kɔstɔm de
di chɔch dɛn we Gɔd de mek.
11: 17 Na dis we a de tɛl una, a nɔ de prez una, we una kam
togɛda nɔto fɔ di bɛtɛ, bɔt fɔ di wɔs.
11: 18 Fɔs, we una kam togɛda na di kɔngrigeshɔn, a kin yɛri se na de
una fɔ mek difrɛns bitwin una; ɛn a biliv am sɔm pat pan am.
11: 19 Una fɔ biliv lay lay tin dɛn bak
kin mek pipul dɛn no bɔt una.
11: 20 So we una kam togɛda na wan ples, dis nɔto fɔ it di
Masta in ivintɛm it.
11: 21 We pɔsin de it, i de it in yon it bifo in yon it
angri, ɛn ɔda wan dɔn drɔnk.
11: 22 Wetin? una nɔ gɛt os fɔ it ɛn drink insay? ɔ una nɔ lɛk di
Gɔd in chɔch, ɛn shem di wan dɛn we nɔ gɛt? Wetin a go se to yu?
a go prez yu pan dis? A nɔ de prez yu.
11: 23 Di Masta dɔn gi mi wetin a dɔn gi una.
Dat na di sem nɛt we dɛn bin dɔn sɛl am, di Masta Jizɔs tek bred.
11: 24 We i tɛl tɛnki, i brok am ɛn tɛl am se: “Tek, it!
mi bɔdi we dɔn brok fɔ una: du dis fɔ mɛmba mi.
11: 25 Afta dat, i tek di kɔp we i dɔn it.
Dis kɔp na di nyu tɛstamɛnt we de insay mi blɔd
drink am, fɔ mɛmba mi.
11: 26 Ɛnitɛm we una de it dis bred ɛn drink dis kɔp, una de sho di
Masta in day te i kam.
11: 27 So ɛnibɔdi we it dis bred ɛn drink dis kɔp we gɛt di
Masta, we nɔ fit, go gilti fɔ di Masta in bɔdi ɛn in blɔd.
11: 28 Bɔt lɛ pɔsin chɛk insɛf, ɛn mek i it pan da bred de, ɛn
drink pan da kɔp de.
11: 29 Ɛnibɔdi we it ɛn drink we nɔ fit, i de it ɛn drink
damnation to himself, nor no di Masta in bodi.
11: 30 Na dat mek bɔku pipul dɛn wik ɛn sik, ɛn bɔku pipul dɛn de slip.
11: 31 If wi want fɔ jɔj wisɛf, wi nɔ fɔ jɔj wi.
11: 32 Bɔt we dɛn jɔj wi, Jiova de kɔrɛkt wi, so dat wi nɔ fɔ kɔrɛkt wi
fɔ kɔndɛm wit di wɔl.
11: 33 So, mi brɔda dɛn, we una kam togɛda fɔ it, una fɔ de fɔ wan
ɔda.
11: 34 If ɛnibɔdi angri, lɛ i it na os; so dat una nɔ go kam togɛda
fɔ mek dɛn kɔndɛm am. Ɛn a go mek di ɔda wan dɛn we a kam.