1 Kronikul
5:1 Na Rubɛn in pikin dɛn we na Izrɛl in fɔs bɔy pikin, (bikɔs na in na bin di
fɔs bɔy pikin; bɔt, bikɔs i dɔti in papa in bed, na in rayt fɔ bi fɔs pɔsin
dɛn gi am to Josɛf in pikin dɛn we na Izrɛl in pikin dɛn
nɔ fɔ kɔnt am afta di rayt we pɔsin gɛt fɔ bɔn pikin.
5: 2 Juda bin win in brɔda dɛn, ɛn na frɔm am di edman fɔ rul.
bɔt di rayt fɔ bi di fɔs pikin na Josɛf in yon:)
5: 3 A de se Ruben we na Izrɛl in fɔs bɔy pikin dɛn na Hanɔk ɛn
Pallu, Ɛzrɔn, ɛn Kami.
5: 4 Joɛl in pikin dɛn; Shimaya na im pikin, Gɔg in pikin, Shimei in pikin,
5: 5 Mayka in pikin, Reaia in pikin, Beal in pikin.
5: 6 Beera na in pikin, we Tilgathpilnɛza we na di kiŋ na Asiria bin kɛr go
kapchɔ: in na bin prins fɔ di Rubɛnayt dɛn.
5: 7 Ɛn in brɔda dɛn bay dɛn famili, we dɛn rayt dɛn famili layn
dɛn bin de kɔnt di jɛnɛreshɔn dɛn, di edman dɛn, Jeyɛl ɛn Zɛkaraya.
5: 8 Ɛn Bela we na Azaz in pikin, we na Shima in pikin, we na Joɛl in pikin, we bin de de
na Aroɛr, i go rich to Nɛbo ɛn Bealmiɔn.
5: 9 I bin de na di ist pat te i go insay di wildanɛs frɔm
di riva Yufretis, bikɔs dɛn kaw dɛn bin bɔku na di land we
Giliad.
5: 10 Insay Sɔl in tɛm, dɛn fɛt wit di Egarayt dɛn, ɛn dɛn bin fɔdɔm
dɛn an: ɛn dɛn bin de na dɛn tɛnt ɔlsay na di ist land
na Giliad.
5: 11 Gad in pikin dɛn bin de nia dɛn, na di land we dɛn kɔl Bashan
to Salka:
5: 12 Joɛl na di edman, Shafam na di nɛks wan, Jenai ɛn Shafat na Beshan.
5: 13 Dɛn brɔda dɛn we kɔmɔt na dɛn gret gret granpa dɛn os na Maykɛl ɛn
Mɛshulam, Shiba, Joray, Jekan, Zaya, Eba, dɛn ol sɛvin ia.
5: 14 Dɛn pikin ya na Abihayl we na Uri in pikin, we na Jaroa in pikin.
na Giliad in pikin, na Maykɛl in pikin, na Jeshishai in pikin, in pikin
Jado, we na Buz in pikin;
5: 15 Ai we na Abdiɛl in pikin, we na Guni in pikin, we na di edman fɔ dɛn os
papa dɛn.
5: 16 Dɛn bin de na Giliad na Beshan, in tɔŋ dɛn, ɛn ɔl di...
di tɔŋ dɛn we de nia Sharɔn, we de nia dɛn bɔda dɛn.
5: 17 Dɛn bin kɔnt ɔl dɛn famili layn insay Jotam in kiŋ fɔ
Juda, ɛn insay Jɛroboam in kiŋ na Izrɛl in tɛm.
5: 18 Ruben in pikin dɛn, Gadayt dɛn, ɛn af pan di trayb we dɛn kɔl Manase, we kɔmɔt
man dɛn we gɛt maynd, man dɛn we ebul fɔ ol bɔk ɛn sɔd, ɛn fɔ shot wit bɔw, .
ɛn dɛn bin sabi fɔ fɛt wɔ, dɛn bin gɛt 4 ɛn fɔti tawzin sɛvin ɔndrɛd ɛn
triskɔ, we bin go na di wɔ.
5: 19 Dɛn fɛt wit di Egarayt dɛn, wit Jɛtur, ɛn Nɛfish, ɛn
Nodab bin de tɔk bɔt am.
5: 20 Dɛn ɛp dɛn fɔ fɛt dɛn, ɛn dɛn gi di Egarayt dɛn
dɛn an ɛn ɔl di wan dɛn we bin de wit dɛn, bikɔs dɛn bin de kray to Gɔd insay di
fɛt, ɛn dɛn bin beg am fɔ dɛn; bikɔs dɛn de put dɛn trɔst pan
in.
5: 21 Ɛn dɛn tek dɛn kaw; pan dɛn kamɛl dɛn 50,000, ɛn fɔ
ship tu ɔndrɛd ɛn fifti tawzin, ɛn fɔ dɔnki tu tawzin, ɛn ɔf
man dɛn wan ɔndrɛd tawzin.
5: 22 Bɔku pipul dɛn kil, bikɔs na Gɔd mek di wɔ. Ɛn dɛn
bin de na dɛn ples te dɛn kɛr dɛn kapchɔ.
5: 23 Di pikin dɛn we kɔmɔt na di af trayb na Manase bin de na di land
bin go ɔp frɔm Beshan to Bealɛmɔn ɛn Sɛnira, ɛn te to Mawnt Ɛmɔn.
5: 24 Dɛn gret gret granpa dɛn ya na bin di edman dɛn fɔ dɛn gret gret granpa dɛn, Ifɛ ɛn
Ishi, Ilayɛl, Azriɛl, Jɛrimaya, Ɔdavaya, ɛn Jadiɛl.
pawaful man dɛn we gɛt maynd, pipul dɛn we gɛt nem, ɛn edman dɛn na dɛn os
papa dɛn.
5: 25 Dɛn bin de du bad to di Gɔd we dɛn gret gret granpa dɛn bin gɛt, ɛn dɛn go a
dɛn bin de du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want fɔ du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want
bifo dɛn.
5: 26 Di Gɔd fɔ Izrɛl mek Pul we na di kiŋ na Asiria in spirit, ɛn
di spirit we Tilgathpilnɛza we na di kiŋ na Asiria bin gɛt, ɛn i kɛr dɛn go.
ivin di Rubɛnayt dɛn, Gadayt dɛn, ɛn di af trayb na Manase.
ɛn kɛr dɛn go na Hala, Eba, Era, ɛn na di riva
Gozan, te tide.