주디스
8:1 그 때에 므라리의 딸 유딧이 듣고
"황소의 아들 요셉의 손자 오셀의 손자 엘키아의 손자"
아나니아의 아들 기드온의 손자 라바임의 손자
엘리압의 손자 엘리압의 손자 아시도 나다나엘의 손자
이스라엘의 아들 살라사달의 아들 사마엘의
8:2 므낫세는 그의 지파와 친족의 남편이요
"보리수확."
"8:3 그가 밭에서 곡식 단을 묶는 자들을 감독할 때에"
"열이 그의 머리에 임하매 그가 침상에 엎드러져 성읍에서 죽으니라"
"Bethulia: 그리고 그들은 그를 사이의 들에 그의 조상들과 함께 묻었습니다."
Dothaim과 Balamo.
8:4 그래서 유딧은 3년 4개월 동안 자기 집에서 과부로 있었습니다.
8:5 그가 자기 집 꼭대기에 천막을 치고 굵은 베옷을 입고
"그녀의 허리를 묶고 그녀의 과부의 의복을 입었습니다."
"8:6 그녀는 과부 생활을 하는 동안 내내 금식했습니다."
"안식일과 안식일과 초하룻날과 초하룻날"
"달과 절기와 이스라엘 집의 엄숙한 날들."
"8:7 그녀는 용모가 준수하고 보기에 매우 아름다웠습니다."
그의 남편 므낫세는 그에게 금과 은과 남종과
여종과 가축과 토지; 그리고 그녀는 그들 위에 머물렀다.
"8:8 그녀를 험담하는 사람이 없었습니다. ""그녀가 하나님을 크게 두려워했기 때문입니다."
"8:9 백성이 총독을 비방하는 말을 듣고"
"그들은 물 부족으로 기절했습니다. "이는 유딧이 모든 말을 들었기 때문이다.
"오시야스가 그들에게 말한 것과"
닷새 만에 성읍이 앗수르에게,
8:10 그리고 그녀는 모든 것을 다스리는 여종을 보냈습니다.
그녀는 Ozias, Chabris, Charmis라고 불렀습니다.
도시.
"8:11 그들이 그에게로 오니 그녀가 그들에게 이르되 너희가 내 말을 들으라"
"베툴리아 주민들의 총독들: 너희가 한 말 때문에"
"오늘날 백성 앞에서 이 맹세에 대하여 말한 것은 옳지 아니하니라"
"이것은 너희가 하나님과 너희 사이에 만들고 선포하고"
"이 날 안에 여호와께서 돌이키지 아니하시면"
"당신을 돕기 위해."
"8:12 오늘날 하나님을 시험하고 대신 서 있는 너희는 누구냐"
인간의 자녀들 가운데 있는 신?
"8:13 이제 만군의 여호와를 시험하라 그러나 너희가 아무것도 알지 못하리라"
"8:14 너희는 사람의 마음의 깊은 곳을 찾을 수 없고"
"그가 생각하는 것을 분별하리니 그런즉 너희가 어찌 하나님을 찾겠느냐"
이 모든 것을 지으시고 자기 마음을 아시며 자기 뜻을 아시는
목적? "내 형제들아 주 우리 하나님을 노엽게 하지 말라"
"8:15 만일 그가 이 닷새 안에 우리를 돕지 아니하시면"
"그가 원할 때, 심지어 매일 우리를 보호하거나 우리보다 먼저 우리를 파괴하십시오."
적.
"8:16 우리 하나님 여호와의 뜻을 구속하지 말라 하나님은 사람과 같지 아니하시니"
"위협을 받을 수 있습니다. ""사람의 아들과 같지도 아니하니라"
"흔들리고 있어야 합니다."
"8:17 그러므로 우리는 그의 구원을 기다리며 그의 도움을 청하자"
그가 우리의 목소리를 들으실 것입니다.
8:18 우리 시대에도 일어난 일이 없고 오늘날에도 없나니
"지파나 가족이나 백성이나 도시나 예배하는 우리 가운데 있지 아니하니라"
이전과 같이 손으로 만든 신들.
8:19 이로 말미암아 우리 조상들이 칼에 붙었나니
"약탈하고 적들 앞에서 크게 무너졌습니다."
"8:20 우리는 다른 신을 알지 못하므로 그가 멸시하지 아니하시리라 믿습니다"
우리도, 우리 민족도 아닙니다.
"8:21 만일 우리가 이같이 되면 온 유대가 황무지가 되고 우리 성소가 황폐하리로다"
버릇없게 될 것이다. "그리고 그는 우리에게 신성 모독을 요구할 것입니다."
입.
"8:22 그리고 우리 형제들을 살육하고 나라를 사로잡아 가고"
"우리 기업의 황폐함 가운데서 그가 우리 머리를 치겠느냐"
이방인이여 어디서든지 우리가 속박되리니 그리고 우리는 범죄가 될 것입니다
"우리를 소유한 모든 자들에게 비방이 됩니다."
"8:23 우리의 종노릇하는 것이 은혜를 베푸는 것이 아니요 오직 우리 하나님 여호와께서"
불명예로 바꾸리라.
"8:24 그러므로 형제들아 이제 우리가 형제들에게 본을 보이자"
그들의 마음이 우리와 성소와 전과
"그리고 제단, 우리 위에 안식하십시오."
"8:25 우리를 시험하시고"
그가 우리 조상들에게 그랬던 것처럼.
"8:26 여호와께서 아브라함에게 행하신 일과 이삭을 시험하신 일과"
야곱이 아람 메소포타미아에서 양을 칠 때에
그의 외삼촌 라반.
"8:27 그분은 그들처럼 우리를 불로 연단하지 않으셨습니다."
"그들의 마음을 살피시고 우리에게 원수를 갚지 아니하셨으나"
"주께서 자기에게 가까이 오는 자들을 채찍질하시며 그들을 훈계하시느니라."
"8:28 웃시야가 그녀에게 말했습니다."
"선한 마음을 가지시니 당신의 말을 거역할 자가 없나이다."
"8:29 이것은 당신의 지혜가 나타나는 첫날이 아닙니다. ""하지만 에서"
네 날의 시작에 모든 백성이 네 명철을 알았고
"네 마음의 성향이 좋기 때문이다."
"8:30 그러나 백성이 목이 말라서 우리가 그들에게 행하는 것과 같이 하라고 강권하니라"
"우리가 하지 아니할 맹세를 우리에게 가져오게 하려 함이라"
부서지다.
"8:31 그런즉 너는 경건한 여자라 이제 우리를 위하여 기도하라"
"주님은 우리에게 비를 내려 우리의 웅덩이를 채우실 것이며 우리는 더 이상 기진하지 않을 것입니다."
"8:32 유딧이 그들에게 말했습니다."
대대로 우리 민족의 자손에게 이르리이다.
"8:33 너희는 오늘 밤에 성문에 서 있으라 나는 나와 함께 나가리라"
"여종업원: 너희가 약속한 날 안에"
"여호와께서 내 손으로 이스라엘을 돌이키실 것이다."
"8:34 나의 행위를 묻지 말라 내가 너희에게 알리지 아니할 것임이니라"
"내가 하는 일이 끝나리라."
"8:35 그러자 웃시야와 방백들이 그녀에게 말했습니다."
"우리 원수들에게 복수하시려고 주 앞에 서소서."
"8:36 그리하여 그들은 장막에서 돌아와 자기들이 있는 곳으로 갔습니다."