1 에스드라스
"8:1 이 일 후에 바사 왕 아닥사스다 왕이 다스리던 때에"
"헬기야의 손자 에제리아의 손자 사라야의 아들 에스드라가 와서"
살룸의 아들,
"8:2 사두크의 아들 아히돕의 손자 아마랴의 증손"
사비아의 손자 사라이야의 손자 므레못의 아들 에시야
"보카스의 아들 아비숨의 손자 피네의 손자"
대제사장 아론의 아들 엘르아살.
8:3 이 에스드라는 서기관으로 바벨론에서 올라왔으니
"이스라엘의 하나님께서 주신 모세의 율법."
"8:4 왕이 저를 존대하니 이는 저가 모든 일에 왕께 은혜를 입었음이더라"
"요청합니다."
"8:5 이스라엘 자손 가운데 몇 사람이 그와 함께 올라갔습니다."
"레위인의 제사장과 거룩한 노래하는 자와 문지기와 섬기는 자"
성전에서 예루살렘으로,
8:6 아닥사스다 통치 제7년 다섯째 달에
왕의 칠년이었다; 그들이 첫째 날에 바빌론에서 나왔기 때문입니다.
"정월에 형통하는 자로 예루살렘에 이르러"
"여호와께서 그들에게 주신 여행."
8:7 에스드라는 재주가 매우 뛰어났기 때문에 율법의 어떤 것도 빠뜨리지 않았습니다.
"여호와의 계명으로 율례와 규례를 온 이스라엘에게 가르쳤고"
판단.
"8:8 이제 Artexerxes가 작성한 위임장 사본이 있습니다."
"왕이 제사장이며 여호와의 율법을 읽는 에스드라에게 나아와서"
다음은 이것입니까?
"8:9 아닥사스다 왕이 제사장이며 여호와의 율법을 읽는 에스드라에게"
인사말을 보냅니다.
"8:10 내가 은혜롭게 하기로 작정하고 명령하였노니"
우리 안에 있는 유대인과 제사장과 레위인의
"원하고 원하는 자는 너와 함께 예루살렘으로 갈 것이니라."
"8:11 그러므로 누구든지 마음이 있는 자는 너와 함께 떠나게 하라"
나와 내 일곱 친구 상담사 모두에게 좋게 여겨졌기 때문입니다.
"8:12 그들이 유대와 예루살렘의 일을 마음에 들어 바라보게 하소서"
주의 율법에 있는 것;
"8:13 이스라엘 여호와께 예물을 가지고 예루살렘에 이르니 나와 내"
"친구들이 서원하고 그 땅에 있는 모든 금과 은을"
"바벨론을 찾을 수 있나니 여호와께 예루살렘에서"
"8:14 여호와의 성전을 위하여 백성이 준 것으로"
"그들의 하나님이 예루살렘에 계시며 은과 금을 모아"
수송아지, 숫양, 어린 양과 그에 딸린 것들,
"8:15 그들이 제단 위에서 여호와께 제물을 드리게 하기 위하여"
"예루살렘에 계신 주 그들의 하나님의 것입니다."
"8:16 너와 네 형제가 은금으로 무엇을 하든지"
"네 하나님의 뜻대로 행하라."
"8:17 또 여호와의 거룩한 그릇 곧"
"예루살렘에 있는 네 하나님의 성전을 네 앞에 두고"
"예루살렘에 계신 하나님."
"8:18 그 밖에 성전에서 쓸 일을 기억해 두십시오."
"네 하나님의 것은 왕의 곳간에서 내라"
"8:19 나 아닥사스다 왕도 보물을 지키는 자들에게 명령하였나니"
시리아와 베니게에서 사제이자 독자인 에스드라가
"지극히 높으신 이의 율법 중 하나님이 보내시면 그에게 줄 것이요"
속도로,
"8:20 은도 일백 달란트나 밀도 그리하고"
100코르와 100개의 포도주와 기타
"풍부."
"8:21 모든 것을 하나님의 율법을 따라 부지런히 행하여"
"지극히 높으신 하나님이여 그 진노가 왕의 나라와 그의"
자제.
"8:22 나도 너희에게 명령한다. 세금이나 다른 부과금을 요구하지 말라."
"제사장이나 레위 사람이나 성가하는 사람이나 문지기나"
"성전에서 섬기는 자나 이 성전에서 일하는 자와"
"아무도 그들에게 어떤 것을 강요할 권한이 없다는 것입니다."
"8:23 에스드라야 너도 하나님의 지혜로 재판관을 세우고"
온 시리아와 베니게에서
"네 하나님의 법을 알라. ""그것을 알지 못하는 자들을 너는 가르칠지니라."
"8:24 누구든지 네 하나님과 왕의 율법을 범하면"
"사형이나 기타 어떤 방법으로든 엄히 처벌해야 한다."
"형벌, 금전적 형벌 또는 투옥."
"8:25 그때에 서기관 에스드라가 말했습니다."
"누가 왕을 영화롭게 하려고 이런 것들을 왕의 마음에 두었느냐?"
예루살렘에 있는 집:
"8:26 왕과 모사들과 신하들 앞에서 나를 영화롭게 하여"
그의 모든 친구와 귀족.
"8:27 그러므로 내가 여호와 내 하나님의 도우심을 힘입어"
"나와 함께 올라가는 이스라엘 사람들."
8:28 이들은 가족에 따른 우두머리들과 여럿입니다.
"왕의 치세에 나와 함께 바벨론에서 올라간 존귀한 자"
아르텍세르크세스:
"느8:29 비느하스 자손 중에 게르손이요 이다말 자손 중에 가마엘이요"
다윗의 자손 세그냐의 아들 레도와
8:30 베레스 자손 중에 사가랴와 "그와 함께 백 명으로 계수되더라"
그리고 50명:
"느8:31 바핫 모압 자손 중에서는 사라야의 아들 엘리오냐와 그와 함께"
200명:
"느8:32 삿회 자손 중에서는 이셀로의 아들 스게냐와 그와 함께 세 사람이요"
백 명 곧 아딘 자손 중에서 요나단의 아들 오벳과
그에게 이백오십 명:
"느8:33 엘람 자손 중에서는 고돌리야의 아들 요시야니 그와 함께한 남자가 칠십인이요"
"8:34 사바디아 자손 중에서 미가엘의 아들 사라야와 그와 함께한"
칠십인:
"느8:35 요압 자손 중에서는 이셀로의 아들 아바댜니 그와 함께 이백 이백이요"
그리고 열두 남자:
"느8:36 바니드 자손 중에서는 요사뱌스의 아들 앗살리못이요 그와 함께 한 자가"
백삼십 명:
"느8:37 바비 자손 중에서 베배의 아들 사가랴와 그와 함께 이십 일"
여덟 남자:
"느8:38 아스다 자손 중에서는 아가단의 아들 요하네니 그와 함께한 백인이요"
그리고 열 명의 남자:
"8:39 나중 아도니감 자손의 이름은 이러하니라"
"엘리팔렛과 보석과 사마야와 또 그들과 함께한 남자가 칠십인이요"
"느8:40 바고 자손 중에서는 이스달쿠로의 아들 우디니 그와 함께한 칠십인이요"
남자들.
8:41 그리고 나는 이들을 테라스라는 강가에 모았습니다.
"삼 일 동안 장막을 치고 그 후에 내가 그 천막을 살펴보았노라"
"8:42 내가 거기에서 제사장들과 레위 사람들을 한 사람도 찾지 못하고"
8:43 내가 엘르아살과 이두엘과 마스만에게 보냈습니다.
8:44 알나단과 마마야와 요리바와 나단과 유나단과 사가랴와
그리고 교장이자 배운 Mosollamon.
"8:45 나는 그들에게 천부장 사데오에게 가라고 지시했습니다."
금고 위치:
"8:46 그들에게 명령하여 닷대오와 그의"
"형제들과 및 그 곳 회계하는 자들에게 이런 사람들을 우리에게 보내소서"
"여호와의 집에서 제사장의 직무를 행하게 하려 하심이라"
"8:47 그들이 우리 주의 능하신 손으로 명철한 자를 데려왔으니"
이스라엘의 손자 레위의 아들 몰리의 아들 아세베비아와 그의
"아들들과 그의 형제들은 열여덟 살이었다."
8:48 아세비아와 안누스와 그의 동생 오사야는
Channuneus와 그들의 아들은 20명이었다.
8:49 또 다윗이 세운 성전 일꾼들과
레위 사람들을 섬기는 주요 인물들, 즉 제사장의 종들
"성전 이백 이십, 그의 이름이 표시된 목록."
"8:50 거기에서 나는 우리 주님 앞에서 소년들에게 금식을 맹세했습니다."
"그로 말미암아 우리와 우리와 함께한 자들에게 순조로운 여행이 되었으니 이는"
"우리 아이들과 가축을 위해:"
"8:51 내가 부끄러워 왕에게 보병과 기병을 청하고"
"우리의 적들로부터 보호하십시오."
"8:52 우리가 왕에게 이르기를 우리 하나님 여호와의 능력이"
"그를 찾는 자들과 함께 하시고 모든 일에 그들을 붙드소서."
"8:53 이 일에 대하여 우리가 다시 우리 주께 구하였더니 만나니라"
"우리에게 유리합니다."
8:54 그 다음에 내가 제사장의 우두머리인 에스브리야와
"아사니아와 그들과 함께한 그들의 형제 열 명"
"8:55 내가 그들에게 금과 은과 성전의 거룩한 그릇의 무게를 달았더니"
"왕과 그의 의회와 방백들과"
온 이스라엘이 주었다.
8:56 내가 달아서 육백오십 명을 그들에게 주매
"은 한 달란트와 백 달란트 되는 은 그릇과"
금 백 달란트,
8:57 금그릇이 스무 개요 놋그릇이 열두 개요
"금처럼 빛나는 황동."
"8:58 내가 그들에게 이르기를 너희는 둘 다 여호와께 거룩하니"
"거룩하니 금과 은은 여호와께 서원하는 것이니"
우리 아버지의.
"8:59 너희는 삼가 제사장들에게 넘겨줄 때까지 그것을 지키라"
레위인과 이스라엘 족속의 수령들에게
"예루살렘아 우리 하나님의 집 골방으로 들어가라"
8:60 은과 금을 받은 제사장들과 레위 사람들이
그 그릇들을 가지고 예루살렘 성전에 이르러
주님.
"8:61 첫째 날 열두째 날에 우리는 테라스 강에서 출발했습니다."
"달에 우리 주의 능하신 손으로 예루살렘에 이르니"
"우리와 함께: 여호와께서 우리의 여행을 시작할 때부터 우리를 구해 주셨습니다."
모든 원수들로부터 우리는 예루살렘에 이르렀습니다.
"8:62 우리가 거기 사흘 동안 있더니 거기 있던 금과 은이"
넷째 날에 우리 주님의 집에서 달아서
이리의 아들 사제 마모트.
"8:63 그와 함께 비느하스의 아들 엘르아살과 요사밧도 함께 있었더라"
레위 사람 예수의 아들과 삽반의 아들 모엣이라 다 구원을 받았고
숫자와 무게로.
8:64 그 무게가 같은 시간에 모두 기록되었습니다.
"8:65 또한 포로에서 나온 사람들도"
"이스라엘 하나님 여호와께서 온 이스라엘을 위하여 수송아지 열두 마리 팔십 마리를"
숫양 열여섯 마리,
"8:66 어린 양 칠십이 마리와 화목 제물로 바칠 숫염소 열두 마리, "모든
"그들을 여호와께 드리는 제물로 바친다."
"8:67 그들은 왕의 명령을 신하들에게 전달했습니다."
Celosyria와 Phenice의 총독에게; "그리고 그들은 사람들을 존경했습니다."
"그리고 하나님의 성전."
"8:68 이 일이 있은 후에 관리들이 내게 와서 말하되"
8:69 이스라엘 민족과 방백들과 제사장들과 레위 사람들은
"그 땅의 이방인과 땅의 더러움을 떠나게 하라"
"즉 가나안 족속, 헷 족속, 베레스 족속, 여부스 족속,"
모압, 이집트, 에돔.
"8:70 그들과 그들의 아들들이 그들의 딸들과 결혼했고"
"거룩한 씨가 그 땅의 이방인과 섞였도다. "그리고에서
이 일의 시초에 관원들과 대인들이
"이 불법에 참여하는 자들."
"8:71 내가 이 말을 듣고 곧 내 옷을 찢고 거룩한"
"의복을 입고 내 머리털과 수염을 깎고 나를 앉히니"
"아래로 슬프고 매우 무겁습니다."
"8:72 이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 감동한 자가 다"
"내가 죄악을 통곡할 때에 내게로 모이고 가만히 앉아"
"저녁 제사까지 무거운 짐이 가득하도다"
"8:73 그러자 내 옷과 거룩한 옷이 찢어진 채 금식에서 일어나"
"무릎을 꿇고 여호와를 향하여 손을 펴며"
"8:74 내가 말했습니다. “주님, 제가 당신 앞에서 부끄럽고 부끄럽습니다."
"8:75 이는 우리 죄가 우리 머리보다 많고 우리 무지함이"
"하늘에 닿았습니다."
8:76 우리는 조상 때부터 지금까지
오늘날까지도 죄를 짓고 있습니다.
"8:77 우리와 우리 형제들과 왕들과"
우리 제사장들이 땅의 왕들에게 넘겨져 칼과
오늘날까지 포로가 되어 부끄러운 노략물이 되었도다
"8:78 이제 당신께서 우리에게 어느 정도 자비를 베푸셨습니다."
"주여, 당신 대신에 뿌리와 이름이 우리에게 남게 하소서."
성역;
"8:79 주 우리 하나님의 집에서 우리에게 빛을 발견하게 하시고"
"우리가 종노릇할 때에 양식을 주소서."
"8:80 우리가 종살이를 했을 때에도 우리는 주님께 버림받지 않았습니다. "그러나 그는
"바사 왕들 앞에서 우리를 은혜롭게 하사 그들이 우리에게 먹을 것을 주게 하시고"
"8:81 우리 주의 성전을 영화롭게 하시고 황폐한 자를 일으키셨도다"
"시온이여 그들이 우리에게 유대인과 예루살렘에 거할 확실한 거처를 주셨도다"
"8:82 여호와여 이제 우리가 이런 것을 가지고 무슨 말을 하리이까 ""왜냐하면 우리는"
"주의 손으로 주신 주의 계명을 범하였나이다"
"종 선지자들이 말하여 이르되"
"8:83 너희가 기업으로 차지하려고 들어가는 땅은"
"이방인의 더러운 것으로 더럽혀졌으니 그들이"
그들의 더러움으로 그것을 채웠습니다.
"창8:84 그러므로 이제 너희는 너희 딸을 그들의 아들과 합치지 말며"
"너희는 그들의 딸들을 너희 아들들에게 데려갈지니라."
"8:85 또 그들과 화평을 구하지 말라 그리하면"
"강하게 하고 땅의 좋은 것을 먹으며"
"네 자손에게 영원히 기업이 되리라"
"8:86 우리의 악행과 큰 일로 말미암아 당한 모든 일이 우리에게 일어났도다"
죄; "주님, 우리 죄를 가볍게 하셨기 때문입니다."
8:87 그런 뿌리를 우리에게 주셨으나 우리는 다시 원수로 돌아갔도다
"네 법을 범하고 네 몸의 부정함과 섞이기를 원하노라"
땅의 민족.
"8:88 당신이 떠나기 전에는 우리에게 화를 내어 우리를 멸망시키려 하지 않으셨습니까?"
우리는 뿌리도, 씨도, 이름도 없습니까?
"8:89 이스라엘의 주여 주는 진실하시니 오늘날 우리가 뿌리가 남았나이다"
"8:90 보소서 이제 우리가 주 앞에 죄악 중에 있으니 감당할 수 없나이다"
"당신 앞에 있는 이러한 것들 때문에 더 이상."
"8:91 그리고 에스드라는 울며 엎드려 기도하면서 고백했습니다."
성전 앞 땅에서 그에게로 모이더라
"예루살렘에 남녀와 어린이의 심히 큰 무리가"
무리 가운데 큰 통곡이 있었다.
8:92 그때에 이스라엘 자손 중 여엘로의 아들 여고냐가 외쳤습니다.
"이르되 에스드라여 우리가 주 하나님께 죄를 지었나이다"
그 땅 열국의 이방 여인들이요 이제 온 이스라엘이 위에 있나이다
"8:93 우리 아내를 모두 버리기로 여호와께 맹세합시다."
"우리가 이방인들과 그들의 자녀들에게서 취한"
"8:94 당신의 명령대로 여호와의 율법을 지키는 모든 자에게"
"8:95 일어나 집행하라 이 일은 네게 속한 일이요"
"우리가 너와 함께 있으리라: 용감하게 행하라."
"8:96 이에 에스드라가 일어나 제사장들에게 맹세하고"
"온 이스라엘의 레위인은 이 일을 행하여 ""그래서 그들은 맹세합니다."