ស៊ីរ៉ាច
50:1 ស៊ីម៉ូនជាមហាបូជាចារ្យ, កូនប្រុសរបស់ Onias, who in his life repaired the
ផ្ទះម្ដងទៀត ហើយនៅជំនាន់របស់គាត់បានពង្រឹងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ៖
50:2 ហើយដោយគាត់បានត្រូវបានសង់ឡើងពីគ្រឹះដែលមានកម្ពស់ទ្វេដង, ខ្ពស់
កំពែងជញ្ជាំងអំពីប្រាសាទ៖
និក្ខមនំ 50:3 នៅជំនាន់លោក អណ្ដូងសម្រាប់ទទួលទឹក គឺនៅក្នុងរង្វង់មូលដូចសមុទ្រ។
ត្រូវបានគ្របដោយចានលង្ហិន៖
50:4 គាត់បានថែរក្សាព្រះវិហារបរិសុទ្ធកុំឱ្យរលំ, និងបានពង្រឹង
ទីក្រុងប្រឆាំងនឹងការឡោមព័ទ្ធ:
50:5 តើគាត់មានកិត្តិយសយ៉ាងណានៅកណ្ដាលចំណោមប្រជាជន នៅពេលដែលគាត់ចេញពីទីនោះ។
ទីជម្រក!
50:6 គាត់ដូចជាផ្កាយព្រឹកនៅក្នុងពពកមួយនិងដូចជាព្រះច័ន្ទនៅ
ពេញ៖
50:7 ដូចជាព្រះអាទិត្យរះមកលើព្រះវិហារនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត, និងដូចជាឥន្ទធនូ
ផ្តល់ពន្លឺនៅក្នុងពពកភ្លឺ:
50:8 ហើយដូចជាផ្កានៃផ្កាកុលាបនៅរដូវផ្ការីកនៃឆ្នាំ, ដូចជាផ្កាលីលីដោយ
ទន្លេនៃទឹកនិងដូចជាមែកធាងនៃដើមក្រអូបនៅក្នុង
ពេលវេលានៃរដូវក្តៅ:
និក្ខមនំ 50:9 ដូចជាភ្លើង និងគ្រឿងក្រអូបនៅក្នុងចានឆាំង និងដូចជាគ្រឿងប្រដាប់ធ្វើពីមាស
ជាមួយនឹងត្បូងមានតម្លៃគ្រប់ប្រភេទ៖
50:10 ហើយដូចជាដើមអូលីវដ៏ស្រស់ស្អាតចេញផ្លែនិងដូចជាដើមស្រល់
ដែលដុះដល់ពពក។
50:11 នៅពេលដែលគាត់បានពាក់អាវនៃកិត្តិយស, ហើយបានស្លៀកពាក់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ.
សិរីល្អ កាលទ្រង់ឡើងទៅដល់អាសនៈបរិសុទ្ធ ទ្រង់ធ្វើសម្លៀកu200cបំពាក់
ភាពបរិសុទ្ធជាទីគោរព។
និក្ខមនំ 50:12 ពេលគាត់យកចំណែកចេញពីដៃរបស់បូជាu200cចារ្យ គាត់ក៏ឈរក្បែរ
ឡៅតឿនៃអាសនៈដែលព័ទ្ធជុំវិញ ដូចជាដើមតាត្រៅវ័យក្មេងនៅលីបង់។
ហើយដូចដើមត្នោតបានដើរជុំវិញទ្រង់។
50:13 ដូច្នេះហើយបានជាកូនរបស់លោកអើរ៉ុនទាំងអស់នៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់ពួកគេ, និងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ.
ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ នៅចំពោះមុខក្រុមជំនុំទាំងអស់នៃអ៊ីស្រាអែល
50:14 ហើយបញ្ចប់ការបម្រើនៅអាសនៈ, ថាគាត់អាចតុបតែងតង្វាយ
នៃព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត,
និក្ខមនំ 50:15 លោកលាតដៃទៅកាន់ពែង ហើយចាក់ឈាមរបស់លោក
ទំពាំងបាយជូ គាត់បានបង្ហូរក្លិនឈ្ងុយឈ្ងប់នៅជើងអាសនៈ
ដល់ព្រះមហាក្សត្រដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
50:16 បន្ទាប់មកកូនរបស់លោកអើរ៉ុនស្រែក, ហើយផ្លុំត្រែប្រាក់, និង
បានបន្លឺសំឡេងយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ ដើម្បីជាការរំលឹកដល់ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
50:17 បន្ទាប់មកប្រជាជនទាំងអស់គ្នាបានប្រញាប់, ហើយបានធ្លាក់ចុះមកលើផែនដីនៅលើ
បែរមុខទៅថ្វាយបង្គំព្រះដ៏មានព្រះចេស្តាបំផុតរបស់ពួកគេ។
50:18 អ្នកចម្រៀងក៏បានច្រៀងសរសើរដោយសំឡេងរបស់ពួកគេ, with great variety of
សំឡេងគឺនៅទីនោះបានបង្កើតបទភ្លេងដ៏ផ្អែមល្ហែម។
50:19 And the people besought the Lord , the highest , by praying before him
នោះគឺជាសេចក្ដីមេត្តាករុណា រហូតដល់ថ្ងៃដ៏ឧឡារិករបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយពួកគេមាន
បានបញ្ចប់សេវាកម្មរបស់គាត់។
50:20 បន្ទាប់មកគាត់បានចុះទៅហើយលើកដៃឡើងលើក្រុមជំនុំទាំងមូល
ពីកូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែល ដើម្បីថ្វាយព្រះu200cពរព្រះu200cអម្ចាស់ ជាមួយនឹងព្រះអង្គ
បបូរមាត់ ហើយអរសប្បាយក្នុងព្រះនាមទ្រង់។
50:21 ហើយពួកគេបានឱនខ្លួនចុះដើម្បីថ្វាយបង្គំជាលើកទីពីរ, that they
អាចនឹងទទួលបានពរជ័យពីព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។
50:22 ឥឡូវនេះ សូមប្រទានពរដល់ព្រះនៃមនុស្សទាំងអស់ ដែលធ្វើតែការអស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះ។
គ្រប់កន្លែង ដែលលើកតម្កើងអាយុរបស់យើងតាំងពីកំណើតមក ហើយដោះស្រាយជាមួយយើង
នេះបើតាមសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ។
50:23 ទ្រង់ប្រទានឱ្យយើងនូវសេចក្តីអំណរនៃចិត្ត, ហើយថាសន្តិភាពអាចនឹងនៅក្នុងថ្ងៃរបស់យើងនៅក្នុង
អ៊ីស្រាអែលជារៀងរហូត៖
50:24 ថាគាត់នឹងបញ្ជាក់ពីសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់គាត់ជាមួយយើង, និងរំដោះយើងនៅពេលរបស់គាត់!
50:25 មានប្រជាជាតិពីរយ៉ាងដែលចិត្តខ្ញុំស្អប់ ហើយទីបី
មិនមែនជាជាតិទេ៖
50:26 អ្នកដែលអង្គុយនៅលើភ្នំសាម៉ារី, និងអ្នកដែលរស់នៅក្នុងចំណោម
ជនជាតិភីលីស្ទីន និងមនុស្សល្ងង់ដែលរស់នៅក្រុងស៊ីចែម។
50:27 ព្រះយេស៊ូជាកូនរបស់ស៊ីរ៉ាក់នៃក្រុងយេរូសាឡឹមបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅនេះ
ការណែនាំអំពីការយល់ដឹង និងចំណេះដឹង ដែលចេញពីបេះដូងរបស់គាត់បានចាក់ចេញ
ប្រាជ្ញា។
50:28 មានពរហើយអ្នកដែលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងការទាំងនេះ; ហើយគាត់នោះ។
ទុកវាក្នុងចិត្តគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកប្រាជ្ញ។
50:29 សម្រាប់ប្រសិនបើគាត់បានធ្វើឱ្យពួកគេ, គាត់នឹងមានកម្លាំងទៅគ្រប់ទាំងអស់: for the light of
ព្រះu200cអម្ចាស់ដឹកនាំព្រះអង្គ ដែលប្រទានប្រាជ្ញាដល់ព្រះ។ សូមថ្វាយព្រះពរ
ព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន អាម៉ែន។