រ៉ូម៉ាំង
4:1 ដូច្នេះតើយើងនឹងនិយាយអ្វីដែលថាអ័ប្រាហាំជាបិតារបស់យើងដែលទាក់ទងនឹង
បានរកឃើញសាច់?
4:2 ដ្បិតប្រសិនបើលោកអប្រាហាំបានរាប់ជាសុចរិតដោយការប្រព្រឹត្ត នោះគាត់នឹងទទួលបានសិរីរុងរឿង។ ប៉ុន្តែ
មិនមែននៅចំពោះព្រះទេ។
4:3 តើបទគម្ពីរចែងយ៉ាងណា? អ័ប្រាហាំបានជឿព្រះ ហើយត្រូវបានរាប់
ដល់គាត់សម្រាប់សេចក្តីសុចរិត។
4:4 ឥឡូវនេះសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើការគឺជារង្វាន់មិនបានគិតអំពីព្រះគុណទេប៉ុន្តែ
បំណុល។
4:5 ប៉ុន្តែចំពោះអ្នកណាដែលមិនធ្វើការ, ប៉ុន្តែជឿលើអ្នកដែលបានរាប់ជាសុចរិត
ជំនឿរបស់គាត់ត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត។
4:6 ដូចដែលព្រះបាទដាវីឌបានពិពណ៌នាអំពីពរជ័យរបស់មនុស្សដែលជាព្រះ
ប្រមាថសេចក្តីសុចរិតដោយគ្មានការប្រព្រឹត្ត
4:7 ដោយនិយាយថា:, មានពរហើយអស់អ្នកដែលអំពើទុច្ចរិតត្រូវបានលើកលែងទោសនិងអំពើបាបរបស់ពួកគេ
ត្រូវបានគ្របដណ្តប់។
4:8 មានពរហើយអ្នកណាដែលព្រះu200cអម្ចាស់មិនប្រកាន់ទោសអំពើបាប.
4:9 ពរជ័យនេះបានមកលើតែការកាត់ស្បែកឬនៅលើ
មិនកាត់ស្បែក? យើងនិយាយថា ជំនឿត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទៅលើលោកអប្រាហាំ
ភាពសុចរិត។
4:10 តើវាត្រូវបានគេគិតថាយ៉ាងណា? ពេលគាត់កាត់ស្បែក ឬចូល
ការមិនកាត់ស្បែក? មិនមែននៅក្នុងការកាត់ស្បែកទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការមិនកាត់ស្បែក។
4:11 ហើយគាត់បានទទួលសញ្ញានៃការកាត់ស្បែក, ត្រានៃសេចក្ដីសុចរិតរបស់
ជំនឿដែលលោកមិនទាន់បានកាត់ស្បែកនៅឡើយ ដើម្បីឲ្យលោកបានក្លាយជាលោក
ឪពុកនៃអស់អ្នកដែលជឿ ទោះបីជាពួកគេមិនបានកាត់ស្បែកក៏ដោយ។ នោះ។
សេចក្តីសុចរិតអាចនឹងត្រូវបានគេចាត់ទុកចំពោះពួកគេផងដែរ៖
4:12 និងជាបិតានៃការកាត់ស្បែកដល់ពួកគេដែលមិនមែនជាការកាត់ស្បែក
មានតែអ្នកដែលដើរតាមជំហាននៃសេចក្តីជំនឿរបស់ឪពុកយើង
អ័ប្រាហាំ ដែលគាត់មិនទាន់កាត់ស្បែកនៅឡើយ។
4:13 សម្រាប់ការសន្យាថាគាត់គួរតែជាអ្នកទទួលមរតកនៃពិភពលោកនេះគឺមិនត្រូវ
លោកអ័ប្រាហាំ ឬចំពោះពូជរបស់គាត់ តាមរយៈក្រឹត្យវិន័យ ប៉ុន្តែតាមរយៈសេចក្តីសុចរិត
នៃសេចក្តីជំនឿ។
4:14 សម្រាប់ប្រសិនបើពួកគេដែលនៅក្នុងច្បាប់បានទទួលមរតក, ជំនឿនឹងត្រូវបានធ្វើជាមោឃៈ, និង
ការសន្យាគ្មានប្រសិទ្ធភាព
ទុតិយកថា 4:15 ដោយសារក្រឹត្យu200cវិន័យធ្វើឲ្យសេចក្ដីក្រោធ ដ្បិតកន្លែងណាដែលគ្មានច្បាប់ នោះក៏គ្មានដែរ។
ការបំពាន។
4:16 ហេតុនេះហើយបានជាវាមកពីសេចក្ដីជំនឿ, ថាវាអាចនឹងបានដោយព្រះគុណ; ដល់ទីបញ្ចប់
ការសន្យាអាចប្រាកដថាគ្រាប់ពូជទាំងអស់; មិនមែនសម្រាប់តែអ្វីដែលជារបស់
ក្រឹត្យវិន័យ តែចំពោះសេចក្ដីជំនឿរបស់អ័ប្រាហាំ។ តើនរណាជា
ឪពុករបស់យើងទាំងអស់គ្នា
4:17 (ដូចដែលមានចែងទុកមកថា យើងបានតាំងអ្នកជាបិតានៃប្រជាជាតិជាច្រើន)
អ្នកដែលគាត់ជឿ គឺជាព្រះដែលប្រោសមនុស្សស្លាប់ឲ្យរស់ឡើងវិញ ហើយហៅមក
អ្វីៗទាំងនោះមិនដូចអ្វីទាំងអស់។
4:18 តើនរណាដែលប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសង្ឃឹមបានជឿលើសេចក្ដីសង្ឃឹម, ថាគាត់អាចនឹងក្លាយជាឪពុករបស់
ប្រជាជាតិជាច្រើន ស្របតាមពាក្យដែលបាននិយាយថា ពូជរបស់អ្នកនឹងបានយ៉ាងនោះដែរ។
4:19 ហើយដោយមិនទន់ខ្សោយក្នុងសេចក្ដីជំនឿ, គាត់បានចាត់ទុកថាខ្លួនគាត់មិនបានស្លាប់ឥឡូវនេះ.
ពេលគាត់មានអាយុប្រហែលមួយរយឆ្នាំ មិនទាន់ស្លាប់នៅឡើយទេ
ស្បូនរបស់សារ៉ា:
4:20 គាត់មិនបានស្រឡាំងកាំងនឹងការសន្យារបស់ព្រះដោយសារការមិនជឿ; ប៉ុន្តែមានភាពរឹងមាំ
ដោយជំនឿ លើកតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។
4:21 និងត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញថា, អ្វីដែលគាត់បានសន្យា, គាត់ក៏អាចធ្វើបាន
សម្តែង។
4:22 ហេតុនេះហើយបានជាវាត្រូវបានគេដាក់ទៅគាត់សម្រាប់ភាពសុចរិត.
4:23 ឥឡូវនេះ វាមិនត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់តែមួយ, that it was imputed to him;
4:24 ប៉ុន្តែសម្រាប់យើងផងដែរ, to whom it will be imputed , if we believe on him that
ប្រោសព្រះយេស៊ូជាព្រះអម្ចាស់របស់យើងអោយរស់ឡើងវិញ។
4:25 ដែលត្រូវបានគេប្រគល់សម្រាប់ការប្រព្រឹត្តរបស់យើង, និងត្រូវបានលើកឡើងម្តងទៀតសម្រាប់យើង
យុត្តិកម្ម។