• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

លេខ
ទុតិយកថា 33:1 នេះជាដំណើររបស់កូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែល ដែលបានចេញទៅ
នៃស្រុកអេស៊ីបជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅក្រោមដៃរបស់លោកម៉ូសេនិង
អើរ៉ុន។
និក្ខមនំ 33:2 លោកម៉ូសេបានសរសេរសំបុត្រចេញទៅតាមដំណើររបស់គេ
ព្រះu200cបន្ទូលរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយនេះជាដំណើររបស់គេតាមដំណើររបស់គេ
ចេញទៅក្រៅ។
និក្ខមនំ 33:3 នៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំ ពួកគេចាកចេញពីក្រុងរ៉ាមេសេ
នៃខែដំបូង; នៅថ្ងៃស្អែកបន្ទាប់ពីបុណ្យរំលង កូនចៅរបស់
អ៊ីស្រាu200cអែលចេញទៅដោយដៃខ្ពស់ នៅចំពោះមុខជនជាតិអេស៊ីបទាំងអស់។
ទុតិយកថា 33:4 ដ្បិតជនu200cជាតិអេស៊ីបបានកប់កូនច្បងរបស់គេទាំងអស់ ដែលព្រះu200cអម្ចាស់បានប្រហារជីវិត
ក្នុងចំណោមពួកគេ៖ ព្រះរបស់ពួកគេ ព្រះយេហូវ៉ាក៏បានកាត់ទោសពួកគេដែរ។
ទុតិយកថា 33:5 ជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែលដកទ័ពចេញពីក្រុងរ៉ាមេស មកបោះជំរំនៅស៊ូកូត។
និក្ខមនំ 33:6 ពួកគេចាកចេញពីក្រុងស៊ូកូត ទៅបោះជំរំនៅក្រុងអេថាម ដែលស្ថិតនៅក្នុងស្រុកអេថាម។
គែមនៃវាលរហោស្ថាន។
33:7 ហើយពួកគេបានដកចេញពីអេថាម, ហើយបានត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតទៅ Pihahiroth, ដែលគឺ
នៅមុខព្រះបាលសេផុន ហើយគេបោះទ័ពនៅមុខមីកដុល
និក្ខមនំ 33:8 ពួកគេចាកចេញពីមុខភីហាu200cហ៊ីរ័ត្ន ហើយឆ្លងកាត់កណ្តាល
ពីសមុទ្រចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថាន ហើយបានធ្វើដំណើរបីថ្ងៃនៅក្នុងនោះ។
វាលរហោស្ថានអេថាម ហើយបោះជំរំនៅម៉ារ៉ា។
លោកុប្បត្តិ 33:9 ពួកគេចាកចេញពីម៉ារ៉ា មកឯអេលីម ហើយនៅអេលីមមានដប់ពីរនាក់។
ប្រភពទឹក និងដើមត្នោតបីដប់ដប់; ហើយពួកគេបានបោះ
នៅទីនោះ។
និក្ខមនំ 33:10 ហើយពួកគេបានដកខ្លួនចេញពីអេលីម ហើយបោះជំរំនៅក្បែរសមុទ្រក្រហម។
33:11 ហើយពួកគេបានយកចេញពីសមុទ្រក្រហម, និងបោះជំរំនៅវាលរហោស្ថាននៃ
អំពើបាប។
33:12 ហើយពួកគេបានធ្វើដំណើររបស់ខ្លួនចេញពីវាលរហោស្ថាននៃអំពើបាប, ហើយបានបោះជំរំ
នៅ Dophkah ។
និក្ខមនំ 33:13 ហើយពួកគេចាកចេញពីដុបកា ហើយបោះជំរំនៅអាលូស.
33:14 ហើយពួកគេបានយកចេញពី Alush, ហើយបានបោះជំរំនៅ Rephidim, where is no
ទឹកសម្រាប់ប្រជាជនផឹក។
33:15 And they departed from Rephidim , and pitched in the wilderness of Sinai .
33:16 ហើយពួកគេបានយកចេញពីវាលរហោស្ថានស៊ីណាយ, ហើយបានបោះនៅ
គីបប្រូហាតតាវ៉ា។
និក្ខមនំ 33:17 ហើយពួកគេបានចាកចេញពីក្រុងគីប្រូហាតតាវ៉ា ហើយបោះជំរំនៅហាសេរ៉ូត.
33:18 And they departed from Hazeroth , and pitched in Rithmah .
33:19 And they departed from Rithmah , and pitched at Rimmonparez .
33:20 And they departed from Rimmonparez , and pitched in Libnah .
ទុតិយកថា 33:21 ហើយគេដកទ័ពចេញពីក្រុងលីបណា ហើយបោះទ័ពនៅក្រុងរីសា។
33:22 ហើយពួកគេបានធ្វើដំណើរចេញពីរីសាទៅបោះនៅក្នុងកេហេឡាថា.
33:23 ហើយពួកគេបានចេញពីកេហេឡាថាទៅបោះនៅលើភ្នំសាភើរ.
33:24 ហើយពួកគេបានយកចេញពីភ្នំ Shapher, ហើយបានបោះជំរំនៅ Haradah.
33:25 ហើយពួកគេបានយកចេញពី Haradah, និងបោះជំរំនៅ Makhelot.
ទុតិយកថា 33:26 ហើយគេដកទ័ពចេញពីម៉ាកហេឡុត មកបោះជំរំនៅតាហាត។
33:27 ហើយពួកគេបានចាកចេញពីតាហាតទៅបោះនៅតារ៉ា.
33:28 And they Remove from Tarah , and pitched in Mithcah .
33:29 And they went from Mithcah , and pitched in Hashmonah .
ទុតិយកថា 33:30 ពួកគេចាកចេញពីហាសម៉ូណា មកបោះជំរំនៅម៉ូសេរ៉ូត។
33:31 ហើយពួកគេបានចាកចេញពីម៉ូសេរ៉ូតទៅបោះជំរំនៅបេណេយ៉ាកាន.
ទុតិយកថា 33:32 ហើយគេបានដកទ័ពចេញពីបេណេយ៉ាកាន មកបោះជំរំនៅហោហាគីដកាដ។
ទុតិយកថា 33:33 ពួកគេចាកចេញពីហោរហាគីដu200cកាដ មកបោះជំរំនៅយ៉ូតបាថា។
ទុតិយកថា 33:34 គេដកទ័ពចេញពីយ៉ូតបាថា មកបោះជំរំនៅអេប្រូណា។
និក្ខមនំ 33:35 ហើយពួកគេបានចាកចេញពីក្រុងអេប្រូណា ហើយបោះជំរំនៅអេស៊ីយ៉ូងកាបឺរ។
33:36 ហើយពួកគេបានយកចេញពី Eziongaber, ហើយបោះនៅក្នុងវាលរហោស្ថាននៃ Zin,
ដែលជាកាដេស។
33:37 And they Remove from Kadesh , and pitched in mount Hor , in the edge of
ទឹកដីអេដុម។
33:38 ហើយបូជាចារ្យអើរ៉ុនបានឡើងទៅលើភ្នំហោតាមបង្គាប់របស់លោក
ព្រះu200cអម្ចាស់ទ្រង់សុគតនៅទីនោះ ក្នុងឆ្នាំទីសែសិបបន្ទាប់ពីជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល
គេចេញពីស្រុកអេស៊ីប នៅថ្ងៃទីមួយនៃខែទីប្រាំ។
33:39 ហើយអើរ៉ុនមានអាយុមួយរយម្ភៃបីឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុង
ភ្នំហោ។
ទុតិយកថា 33:40 ហើយស្តេចអារ៉ាដ ជាសាសន៍កាណាន ដែលគង់នៅខាងត្បូងក្នុងដែនដី
កាណានបានឮអំពីការមកដល់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។
និក្ខមនំ 33:41 ហើយពួកគេចាកចេញពីភ្នំហោ មកបោះជំរំនៅសាល់ម៉ូណា.
33:42 And they departed from Zalmonah , and pitched in Punon .
33:43 And they departed from Punon , and pitched in Oboth .
និក្ខមនំ 33:44 ពួកគេចាកចេញពីអូបូត មកបោះជំរំនៅអ៊ីជេបារីម ជាប់ព្រំu200cប្រទល់នៃក្រុងអ៊ីជេបារីម។
ម៉ូអាប់។
និក្ខមនំ 33:45 ហើយពួកគេចាកចេញពីអ៊ីអ៊ីម, ហើយបោះជំរំនៅឌីបុងដាដ.
ទុតិយកថា 33:46 ហើយគេបានដកទ័ពចេញពីក្រុងឌីបុងកដ ហើយបោះជំរំនៅអាល់ម៉ុនឌីបឡាថាអ៊ីម។
33:47 And they Remove from Almondiblathaim , and pitched in the mountains
អាបារីម នៅមុខនេបូ។
33:48 And they departed from the mountains of Abarim , and pitched in the
វាលទំនាបរបស់ជនជាតិម៉ូអាប់ ក្បែរទន្លេយ័រដាន់ ជិតក្រុងយេរីខូ។
និក្ខមនំ 33:49 ហើយគេបោះនៅក្បែរទន្លេយ័រដាន់ ចាប់ពីក្រុងបេតu200cយេស៊ីម៉ូត រហូតដល់អបិលu200cស៊ីធីម។
វាលទំនាបនៃប្រទេសម៉ូអាប់។
ទុតិយកថា 33:50 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេ នៅវាលទំនាបរបស់ជនu200cជាតិម៉ូអាប់ ក្បែរទន្លេយ័រដាន់។
ក្រុងយេរីខូនិយាយថា
33:51 ចូរនិយាយទៅកាន់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ហើយនិយាយទៅកាន់ពួកគេ, when you are pass
ឆ្លងទន្លេយ័រដាន់ទៅស្រុកកាណាន
33:52 បន្ទាប់មក អ្នកត្រូវបណ្ដេញអ្នកស្រុកទាំងអស់ចេញពីមុខអ្នក។
ហើយបំផ្លាញរូបភាពរបស់ពួកគេទាំងអស់ ហើយបំផ្លាញរូបភាពរលាយទាំងអស់របស់ពួកគេ
ដកយកកន្លែងខ្ពស់ៗទាំងអស់មកវិញ៖
33:53 ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងបណ្តេញអ្នកស្រុកនេះទៅរស់នៅ.
ដ្បិតអញបានឲ្យឯងនូវដីនោះហើយ
33:54 ហើយអ្នករាល់គ្នាត្រូវចែកដីដោយឆ្នោតសម្រាប់ជាមរតកក្នុងចំណោមអ្នក
គ្រួសារ៖ ហើយកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងផ្តល់មរតកកាន់តែច្រើន និងដល់
តិច អ្នកនឹងទទួលមរតកតិចជាង មរតករបស់មនុស្សគ្រប់រូបនឹងទទួល
នៅកន្លែងដែលឆ្នោតរបស់គាត់ធ្លាក់។ យោងទៅតាមកុលសម្ព័ន្ធរបស់អ្នក។
ឪពុកអ្នករាល់គ្នានឹងទទួលមរតក។
33:55 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមិនព្រមបណ្ដេញអ្នកស្រុកពីមុន
អ្នក; ពេលនោះនឹងកើតឡើងថា អស់អ្នកដែលអ្នករាល់គ្នាទុកឲ្យនៅសល់
វានឹងត្រូវចាក់នៅភ្នែកអ្នក ហើយបន្លានៅខាងអ្នក ហើយនឹងមានការខឹង
អ្នកនៅក្នុងស្រុកដែលអ្នករាល់គ្នារស់នៅ។
33:56 ម្យ៉ាងទៀត វានឹងកើតឡើងថា ខ្ញុំនឹងធ្វើដល់អ្នក ដូចដែលខ្ញុំបានគិត
ដើម្បីធ្វើចំពោះពួកគេ។