• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

ម៉ាថាយ
និក្ខមនំ 27:1 លុះព្រឹកឡើង ពួកនាយកបូជាu200cចារ្យ និងពួកព្រឹទ្ធាu200cចារ្យទាំងអស់របស់ព្រះu200cអម្ចាស់
មនុស្សបានទូន្មានលោកយេស៊ូដើម្បីសម្លាប់លោកថា៖
27:2 ហើយពេលដែលគេបានចងគាត់ហើយគេនាំគាត់ទៅហើយបញ្ជូនទៅ
លោក Pontius Pilate អភិបាល។
ទុតិយកថា 27:3 យូដាស ដែលបានក្បត់លោក ពេលឃើញថាគេកាត់ទោសលោក។
បានប្រែចិត្តខ្លួនឯង ហើយបានយកប្រាក់សាមសិបដុំមកថ្វាយវិញ។
នាយកបូជាចារ្យនិងព្រឹទ្ធាចារ្យ,
និក្ខមនំ 27:4 ដោយពោលថា ខ្ញុំបានប្រព្រឹត្តអំពើបាប ដែលខ្ញុំបានក្បត់ឈាមគ្មានទោស។ និង
គេសួរថា តើនោះជាអ្វីដល់យើង? ឃើញអ្នកទៅនោះ។
27:5 ហើយគាត់បានទម្លាក់បំណែកនៃប្រាក់នៅក្នុងព្រះវិហារ, ហើយចេញទៅ, និង
បានទៅចងកសម្លាប់ខ្លួន។
និក្ខមនំ 27:6 ពួកនាយកបូជាu200cចារ្យយកប្រាក់ទាំងនោះមក ហើយនិយាយថា៖ «វាគ្មានច្បាប់ទេ។
យកវាទៅដាក់ក្នុងឃ្លាំង ព្រោះជាតម្លៃឈាម។
និក្ខមនំ 27:7 ពួកគេបានប្រឹក្សា ហើយទិញដីរបស់ជាងស្មូនមកបញ្ចុះ។
មនុស្សចម្លែកនៅក្នុង។
27:8 ហេតុដូច្នេះហើយបានជាវាលនោះត្រូវបានហៅថាវាលនៃឈាមរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ.
27:9 បន្ទាប់មកបានសម្រេចតាមពាក្យដែលព្យាការីយេរេមាបាននិយាយថា:
គេយកប្រាក់សាមសិបតម្លឹង ជាតម្លៃរបស់គាត់
មានតម្លៃ ដែលពួកកូនចៅអ៊ីស្រាអែលបានអោយតម្លៃ។
27:10 និងបានប្រទានឱ្យពួកគេសម្រាប់វាលរបស់ជាងស្មូន, ដូចជាព្រះអម្ចាស់បានតែងតាំងខ្ញុំ.
និក្ខមនំ 27:11 ព្រះu200cយេស៊ូក៏ឈរនៅចំពោះមុខលោកទេសាភិបាល ហើយអភិបាលក៏សួរលោកថា៖
តើអ្នកជាស្ដេចសាសន៍យូដាឬ? ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «អ្នកនិយាយមែន!
27:12 ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីនាយកបូជាចារ្យនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ, គាត់បានឆ្លើយ
គ្មានអ្វីទេ។
27:13 លោកពីឡាតមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖ «អ្នកមិនបានឮអំពីការដែលពួកគេបានធ្វើបន្ទាល់ប៉ុន្មានទេ»
ប្រឆាំងនឹងអ្នក?
27:14 ហើយគាត់បានឆ្លើយទៅគាត់មិនបានមួយពាក្យ។ យ៉ាងណាលោកអភិបាលខេត្ត
ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។
27:15 ឥឡូវនេះនៅក្នុងពិធីនោះទេអភិបាលខេត្តមិនត្រូវបានដោះលែងដល់ប្រជាជន a
អ្នកទោសដែលពួកគេចង់បាន។
27:16 ហើយបន្ទាប់មកពួកគេមានអ្នកទោសដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់, ហៅថា Barabbas.
27:17 ហេតុនេះហើយបានជានៅពេលដែលពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នា, លោកពីឡាត់និយាយទៅកាន់ពួកគេ: "នរណា?
តើអ្នកចង់អោយខ្ញុំដោះលែងអ្នកទេ? បារ៉ាបាស ឬ ព្រះយេស៊ូ ដែលគេហៅ
ព្រះគ្រីស្ទ?
27:18 ដ្បិតគាត់បានដឹងថាដោយសារការច្រណែនគេបានរំដោះគាត់.
27:19 ពេលដែលគាត់បានត្រូវបានគេដាក់នៅលើសាលជំនុំជម្រះ, ភរិយារបស់គាត់បានចាត់គាត់ទៅ.
និយាយថា អ្នកមិនត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយមនុស្សត្រឹមតែម្នាក់នោះទេ ដ្បិតខ្ញុំបានរងទុក្ខហើយ។
រឿងជាច្រើនថ្ងៃនេះនៅក្នុងសុបិនមួយដោយសារតែគាត់។
27:20 ប៉ុន្តែពួកនាយកបូជាចារ្យនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យបានបញ្ចុះបញ្ចូលហ្វូងមនុស្សថាពួកគេ
គួរតែសួរបារ៉ាបាស ហើយបំផ្លាញព្រះយេស៊ូ។
27:21 លោកអភិបាលឆ្លើយទៅពួកគេថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នាចង់បានអ្នកទាំងពីរឬទេ
ដែលខ្ញុំដោះលែងអ្នក? គេនិយាយថា បារ៉ាបាស។
27:22 លោកពីឡាតមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «បើដូច្នេះ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើយ៉ាងណាចំពោះព្រះu200cយេស៊ូ ដែលត្រូវហៅមក»
ព្រះគ្រីស្ទ? ពួកគេទាំងអស់គ្នានិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ «សូមឲ្យគាត់ត្រូវឆ្កាង»។
27:23 លោកអភិបាលឆ្លើយថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាគាត់បានប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់? ប៉ុន្តែពួកគេបានស្រែក
កាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយនិយាយថា ចូរឲ្យគេឆ្កាង។
ទុតិយកថា 27:24 ពេលលោកពីឡាតឃើញថា គាត់មិនអាចឈ្នះអ្វីបានឡើយ ប៉ុន្តែវាជាការចលាចល។
គាត់បានបង្កើតឡើង គាត់យកទឹកលាងដៃនៅមុខបណ្ដាជន
ដោយពោលថា ខ្ញុំគ្មានទោសចំពោះឈាមរបស់មនុស្សសុចរិតនេះទេ សូមមើលចុះ។
27:25 បន្ទាប់មកបានឆ្លើយតបទៅប្រជាជនទាំងអស់, ហើយនិយាយថា:, His blood be on us , and on our our
កុមារ។
លោកុប្បត្តិ 27:26 រួចលោកក៏ដោះលែងបារ៉ាបាសឲ្យពួកគេ រួចលោកបានវាយលោកយេស៊ូ
បានបញ្ជូនគាត់ទៅឆ្កាង។
27:27 បន្ទាប់មកទាហានរបស់អភិបាលបាននាំព្រះយេស៊ូចូលទៅក្នុងសាលរួម, និង
កងទ័ពទាំងមូលមកជួបលោក។
27:28 ហើយពួកគេបានដោះគាត់, ហើយបានពាក់អាវធំក្រហមឱ្យគាត់.
និក្ខមនំ 27:29 ហើយកាលគេយកមកុដបន្លាហើយ គេយកមកុដនោះដាក់លើព្រះu200cសិរសា។
និងដើមត្រែងមួយនៅដៃស្ដាំរបស់គាត់ ហើយគេលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខគាត់
ចំអកឲ្យគាត់ ដោយនិយាយថា៖ «សូមថ្វាយបង្គំស្ដេចយូដា!
27:30 ហើយគេស្ដោះទឹកមាត់ដាក់គាត់, ហើយយកដើមត្រែង, ហើយវាយគាត់លើក្បាល.
27:31 ហើយបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានចំអកឱ្យគាត់, ពួកគេបានដោះអាវពីគាត់, និង
យកអាវរបស់គាត់ទៅដាក់លើគាត់ រួចនាំគាត់ទៅឆ្កាង។
27:32 And as they came out , they found a man of Cyrene , Simon by name: him
ពួកគេបានបង្ខំឱ្យកាន់ឈើឆ្កាងរបស់គាត់។
27:33 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកដល់កន្លែងមួយឈ្មោះ Golgotha, នោះគឺជាការនិយាយ, a
កន្លែងលលាដ៍ក្បាល,
និក្ខមនំ 27:34 គេយកទឹកខ្មេះមកឲ្យគាត់ផឹកលាយនឹងទឹកប្រមាត់ ហើយពេលគាត់ភ្លក់
គាត់នឹងមិនផឹកទេ។
27:35 ហើយពួកគេបានឆ្កាងគាត់, ហើយបានចែកសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់, ចាប់ឆ្នោត: it
ប្រហែលជាត្រូវបានសម្រេច ដែលត្រូវបាននិយាយដោយហោរា ពួកគេបានបំបែកខ្ញុំ
សម្លៀកបំពាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ហើយនៅលើអាវកាក់របស់ខ្ញុំ ពួកគេបានចាប់ឆ្នោត។
27:36 ហើយអង្គុយចុះមើលគាត់នៅទីនោះ;
27:37 ហើយដាក់លើក្បាលរបស់គាត់ការចោទប្រកាន់របស់គាត់ដែលបានសរសេរថានេះគឺជាព្រះយេស៊ូជាស្ដេច
នៃជនជាតិយូដា។
27:38 ពេលនោះមានចោរពីរនាក់ត្រូវបានឆ្កាងជាមួយគាត់, ម្នាក់នៅខាងស្ដាំ.
និងមួយទៀតនៅខាងឆ្វេង។
27:39 ហើយពួកគេដែលបានដើរតាមដោយជេរប្រមាថគាត់, គ្រវីក្បាល,
27:40 ហើយនិយាយថា:, អ្នកដែលបំផ្លាញព្រះវិហារបរិសុទ្ធនិងសង់វាជាបី
ថ្ងៃ, រក្សាទុកខ្លួនអ្នក។ បើអ្នកជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ចូរចុះពីឈើឆ្កាងចុះ។
27:41 ដូចគ្នានេះដែរ ពួកនាយកបូជាចារ្យចំអកឱ្យគាត់, ជាមួយនឹងពួកអាចារ្យនិង
ចាស់ទុំបាននិយាយថា
27:42 ទ្រង់បានសង្គ្រោះអ្នកដទៃ; ខ្លួនគាត់មិនអាចជួយសង្គ្រោះបានទេ។ បើគាត់ជាស្តេចអ៊ីស្រាu200cអែល
សូមឲ្យគាត់ចុះពីឈើឆ្កាងឥឡូវនេះ ហើយយើងនឹងជឿគាត់។
27:43 គាត់បានទុកចិត្តលើព្រះ; សូមឲ្យគាត់ប្រគល់គាត់ឥឡូវនេះទៅ បើគាត់ចង់បានគាត់
ទូលបង្គំជាព្រះបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់។
27:44 ចោរផងដែរ, ដែលត្រូវបានឆ្កាងជាមួយគាត់, បោះដូចគ្នានៅក្នុងរបស់គាត់
ធ្មេញ។
27:45 ឥឡូវនេះចាប់ពីម៉ោងប្រាំមួយមកនោះមានភាពងងឹតនៅលើដីទាំងមូលរហូតដល់ទៅ
ម៉ោងទីប្រាំបួន។
និក្ខមនំ 27:46 ប្រហែលជាម៉ោងទីប្រាំបួន ព្រះu200cយេស៊ូបន្លឺសំឡេងយ៉ាងខ្លាំងថា៖ «អេលី!
អេលី ឡាម៉ា សាបាកថានី? មានន័យថា ព្រះជាម្ចាស់អើយ ព្រះរបស់ខ្ញុំ ហេតុអ្វីបានជាព្រះអង្គមាន
បោះបង់ខ្ញុំ?
27:47 មានអ្នកខ្លះដែលឈរនៅទីនោះ, when they hear that, said: This man
ហៅអេលីយ៉ាស។
27:48 ភ្លាមនោះមានម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានរត់, ហើយបានយកអេប៉ុងមួយ, និងបំពេញវាជាមួយ
ទឹកខ្មេះដាក់លើដើមត្រែង រួចឲ្យគាត់ផឹក។
27:49 អ្នកដែលនៅសល់និយាយថា:, ចូរយើងមើលថាតើអេលីយ៉ាសនឹងមកជួយគាត់។
និក្ខមនំ 27:50 ព្រះu200cយេស៊ូបានស្រែកឡើងជាខ្លាំងម្ដងទៀត នោះក៏មានព្រលឹងខ្មោច។
27:51 ហើយមើលចុះ, វាំងនននៃព្រះវិហារត្រូវបានគេជួលជាពីរពីកំពូលទៅ.
បាត; ផែនដីក៏រញ្ជួយ ហើយថ្មក៏រលំ។
27:52 ហើយផ្នូរត្រូវបានបើក; និងសាកសពជាច្រើនរបស់ពួកបរិសុទ្ធដែលដេកលក់
ក្រោកឡើង
27:53 ហើយបានចេញពីផ្នូរបន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញរបស់គាត់, ហើយបានចូលទៅក្នុង
ទីក្រុងដ៏វិសុទ្ធ ហើយបានបង្ហាញខ្លួនអោយមនុស្សជាច្រើនបានឃើញ។
27:54 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលនាយទាហាននិងអ្នកដែលនៅជាមួយគាត់មើលព្រះយេស៊ូបានឃើញ
ការរញ្ជួយដី និងការដែលបានកើតឡើង ពួកគេភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង
ដោយនិយាយថា នេះពិតជាព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់មែន។
27:55 មានស្ត្រីជាច្រើននៅទីនោះមើលពីចម្ងាយ, ដែលបានដើរតាមព្រះយេស៊ូពី
កាលីឡេបម្រើគាត់៖
និក្ខមនំ 27:56 ក្នុងចំណោមនោះមាននាងម៉ារី ជាអ្នកស្រុកម៉ាក់ដាឡា និងនាងម៉ារីជាម្ដាយរបស់លោកយ៉ាកុប និងលោកយ៉ូសេ។
និងម្ដាយរបស់កូនសេបេដេ។
និក្ខមនំ 27:57 លុះដល់ល្ងាច មានសេដ្ឋីម្នាក់ឈ្មោះអើរីម៉ាថា មកដល់
យ៉ូសែប ដែលខ្លួនឯងក៏ជាសិស្សរបស់ព្រះយេស៊ូ ៖
ទុតិយកថា 27:58 លោកបានទៅជួបលោកពីឡាត ហើយអង្វររកព្រះu200cសពព្រះយេស៊ូ។ បន្ទាប់មក លោកពីឡាតបានបញ្ជា
រាងកាយដែលត្រូវបញ្ជូន។
និក្ខមនំ 27:59 ហើយកាលយ៉ូសែបបានយកព្រះu200cសពមក លោកក៏រុំដោយក្រណាត់ទេសu200cឯកដ៏ស្អាត
ក្រណាត់,
27:60 ហើយបានដាក់វានៅក្នុងផ្នូរថ្មីរបស់គាត់, ដែលគាត់បានកាប់ចេញនៅក្នុងថ្ម.
គាត់បានរមៀលថ្មដ៏ធំមួយទៅមាត់ទ្វារផ្នូរ ហើយចេញទៅ។
27:61 And there is Mary Magdalene , and the other Mary , អង្គុយប្រឆាំងនឹង
ផ្នូរ។
27:62 ឥឡូវនេះនៅថ្ងៃបន្ទាប់, that follows the day of the preparation , the Chief
បូជាចារ្យ និង ពួកខាងគណៈផារីស៊ី មកជួបលោកពីឡាត
27:63 ដោយនិយាយថា:, Sir, we remember that that deceiver said , while he was yet
នៅរស់ បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃ ខ្ញុំនឹងរស់ឡើងវិញ។
ទុតិយកថា 27:64 ដូច្នេះ ចូរបង្គាប់ឲ្យប្រាកដថាផ្នូរនឹងត្រូវបានកំណត់រហូតដល់ថ្ងៃទីបី។
ក្រែងពួកសិស្សរបស់គាត់មកទាំងយប់ ហើយលួចគាត់ទៅ ហើយនិយាយទៅកាន់លោក
មនុស្សលោកបានរស់ឡើងវិញហើយ ដូច្នេះកំហុសចុងក្រោយនឹងអាក្រក់ជាង
ដំបូង។
លោកុប្បត្តិ 27:65 លោកពីឡាតមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «អ្នករាល់គ្នាមាននាឡិកាទៅ!
អ្នកអាចធ្វើបាន។
27:66 ដូច្នេះពួកគេបានទៅ, ហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាផ្នូរ, ផ្សាភ្ជាប់ថ្ម, និង
កំណត់នាឡិកា។