ម៉ាថាយ
និក្ខមនំ 23:1 បន្ទាប់មក ព្រះu200cយេស៊ូមានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់បណ្ដាជន និងសិស្សរបស់ព្រះអង្គថា៖
23:2 ដោយនិយាយថា:, ពួកអាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីអង្គុយនៅកន្លែងរបស់លោកម៉ូសេ:
23:3 ហេតុនេះហើយបានជាអ្វីទាំងអស់ដែលពួកគេបានស្នើឱ្យអ្នកសង្កេតមើល, ដែលបានសង្កេតនិងធ្វើ. ប៉ុន្តែ
កុំធ្វើតាមអំពើរបស់គេឡើយ ដ្បិតគេនិយាយហើយមិនធ្វើ។
ទុតិយកថា 23:4 ព្រោះគេចងបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ ហើយកើតទុក្ខព្រួយ ហើយដាក់លើ។
ស្មារបស់បុរស; ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់នឹងមិនផ្លាស់ទីពួកគេជាមួយនឹងមួយនៃ
ម្រាមដៃរបស់ពួកគេ។
23:5 ប៉ុន្តែការទាំងអស់របស់ពួកគេដែលពួកគេធ្វើដើម្បីឱ្យមនុស្សមើលឃើញ, ពួកគេបានពង្រីករបស់ពួកគេ
phylaceries និងពង្រីកព្រំដែននៃសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ,
23:6 ហើយស្រឡាញ់បន្ទប់ខាងលើបំផុតនៅក្នុងពិធីជប់លៀង, និងកន្លែងអង្គុយសំខាន់នៅក្នុង
សាលាប្រជុំ
ទុតិយកថា 23:7 ហើយជំរាបសួរនៅតាមទីផ្សារ ហើយត្រូវបានគេហៅពីមនុស្សលោកថា រ៉ាប៊ី រ៉ាប៊ី។
23:8 ប៉ុន្តែ កុំឲ្យអ្នករាល់គ្នាហៅថារ៉ាប៊ីឡើយ ដ្បិតមានម្នាក់ជាម្ចាស់របស់អ្នក គឺជាព្រះu200cគ្រីស្ទ។ ហើយទាំងអស់
អ្នករាល់គ្នាជាបងប្អូន។
23:9 ហើយកុំហៅនរណាជាបិតារបស់អ្នកនៅលើផែនដីនេះឡើយ ដ្បិតមានតែមួយគត់ជាបិតារបស់អ្នក!
ដែលនៅស្ថានសួគ៌។
23:10 អ្នករាល់គ្នាក៏មិនត្រូវហៅថាជាចៅហ្វាយឡើយ ដ្បិតមានតែម្នាក់ជាម្ចាស់របស់អ្នក គឺជាព្រះu200cគ្រិស្ដ។
23:11 ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលធំជាងគេក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នានឹងធ្វើជាអ្នកបម្រើរបស់អ្នក.
23:12 ហើយអ្នកណាដែលលើកតម្កើងខ្លួនឯងនឹងត្រូវបានបន្ទាបខ្លួន; ហើយអ្នកដែលនឹងត្រូវ
បន្ទាបខ្លួននឹងត្រូវលើកតម្កើង។
23:13 ប៉ុន្តែវេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាបិទទ្វារ
រាជាណាចក្រស្ថានសួគ៌ប្រឆាំងមនុស្សលោក ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាមិនចូលទៅក្នុងខ្លួនឬក៏អត់
សូមទុកចិត្តអ្នកដែលចូលទៅ។
23:14 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! ព្រោះអ្នករាល់គ្នាស៊ីស្ត្រីមេម៉ាយ
ផ្ទះ និងការអធិដ្ឋានយ៉ាងយូរដោយបន្លំខ្លួនដូច្នេះ អ្នករាល់គ្នានឹងបានទទួល
ទោសធំជាង។
23:15 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាដើរកាត់សមុទ្រ
ដីគេធ្វើជាអ្នកកាន់សាសនា ហើយពេលគេបង្កើតអ្នករាល់គ្នាធ្វើឲ្យគេជាពីរ
កូននរកច្រើនជាងខ្លួន។
23:16 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នាជាអ្នកនាំផ្លូវមនុស្សខ្វាក់ដែលនិយាយថាអ្នកណាដែលនឹងស្បថដោយសារព្រះ។
ប្រាសាទ វាគ្មានអ្វីសោះ។ អ្នកណាស្បថនឹងមាសរបស់ព្រះជាម្ចាស់
ប្រាសាទគាត់ជាកូនបំណុល!
23:17 អ្នករាល់គ្នាជាមនុស្សល្ងីល្ងើនិងមនុស្សខ្វាក់: ដ្បិតថាតើធំជាងនេះ, មាស, ឬព្រះវិហារបរិសុទ្ធនោះ
ញែកមាសជាបរិសុទ្ធ?
23:18 And, អ្នកណាស្បថដោយអាសនៈ, it is nothing ; ប៉ុន្តែអ្នកណាក៏ដោយ។
ស្បថដោយអំណោយដែលមាននៅលើវាគាត់មានទោស។
23:19 អ្នករាល់គ្នាជាមនុស្សល្ងីល្ងើ និងមនុស្សខ្វាក់ ដ្បិតថាតើធំជាង អំណោយ ឬអាសនៈនោះ។
ញែកអំណោយ?
23:20 ដូច្នេះអ្នកណានឹងស្បថនៅលើអាសនៈនោះស្បថដោយវានិងដោយទាំងអស់។
អ្វីៗនៅទីនោះ។
23:21 ហើយអ្នកណានឹងស្បថដោយព្រះវិហារ, ស្បថដោយវា, និងដោយអ្នកនោះថា.
រស់នៅក្នុងនោះ។
23:22 ហើយអ្នកណាដែលស្បថនឹងស្ថានសួគ៌, ស្បថដោយបល្ល័ង្ករបស់ព្រះ, និងដោយ
អ្នកដែលអង្គុយលើនោះ។
23:23 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាបង់មួយភាគដប់
mint និង anise និង cummin និងបានលុបចោលបញ្ហាទម្ងន់នៃ
ច្បាប់ ការជំនុំជំរះ សេចក្ដីមេត្ដាករុណា និងសេចក្ដីជំនឿ៖ ការទាំងនេះគួរតែធ្វើ មិនមែនធ្វើទេ។
ទុកមួយទៀតមិនធ្វើ។
23:24 អ្នករាល់គ្នាជាអ្នកដឹកនាំមនុស្សខ្វាក់ ដែលត្រូវសត្វប្រចៀវ ហើយលេបសត្វអូដ្ឋ។
23:25 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាធ្វើការសម្អាត
នៅខាងក្រៅពែង និងចាន ប៉ុន្តែនៅខាងក្នុងមានពេញ
ការជំរិតទារប្រាក់ និងលើស។
ទុតិយកថា 23:26 អ្នកខាងគណៈផារីស៊ីខ្វាក់អើយ ចូរសម្អាតអ្វីៗដែលនៅក្នុងពែងជាមុនសិន
ចានសម្រាប់ខាងក្រៅបានស្អាតផងដែរ។
23:27 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាគឺដូចជា
ផ្នូរពណ៌ស ដែលមើលទៅខាងក្រៅស្អាត ប៉ុន្តែនៅខាងក្នុង
ពេញទៅដោយឆ្អឹងមនុស្សស្លាប់ និងភាពមិនបរិសុទ្ធទាំងអស់។
23:28 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកក៏មើលទៅខាងក្រៅថាជាមនុស្សសុចរិតដែរ ប៉ុន្តែក្នុងខ្លួនអ្នកគឺជា
ពេញទៅដោយការលាក់ពុតនិងអំពើទុច្ចរិត។
23:29 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! ដោយសារតែអ្នកសាងសង់
ផ្នូររបស់ព្យាការី និងតុបតែងផ្នូររបស់មនុស្សសុចរិត
23:30 ហើយនិយាយថា, If we had been in the days of our fathers , we would not have
គាត់បានចូលរួមជាមួយពួកគេក្នុងឈាមរបស់ព្យាការី។
23:31 ហេតុនេះហើយបានជាអ្នករាល់គ្នាធ្វើជាសាក្សីដល់ខ្លួនអ្នកថាអ្នកគឺជាកូនរបស់
អ្នកដែលបានសម្លាប់ព្យាការី។
23:32 ចូរបំពេញតាមខ្នាតរបស់បុព្វបុរសរបស់អ្នក។
23:33 សត្វពស់អើយ!
នរក?
23:34 ដូច្នេះ មើល ចុះ ខ្ញុំចាត់ព្យាការី និងអ្នកប្រាជ្ញ និងអាចារ្យមកឯអ្នករាល់គ្នា៖
ហើយអ្នកខ្លះត្រូវសម្លាប់ ហើយឆ្កាង។ ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងខ្លះ
ចូរវាយលុកក្នុងសាលាប្រជុំរបស់អ្នក ហើយបៀតបៀនគេពីក្រុងមួយទៅក្រុង។
23:35 ដើម្បីឱ្យអ្នករាល់គ្នាបានមកលើឈាមសុចរិតទាំងអស់ដែលបានបង្ហូរមកលើផែនដីពី
ឈាមរបស់អេបិលសុចរិតដល់ឈាមរបស់សាការី ជាកូនរបស់
Barachias ដែលអ្នករាល់គ្នាបានសម្លាប់នៅចន្លោះព្រះវិហារ និងអាសនៈ។
23:36 ខ្ញុំប្រាប់អ្នកជាប្រាកដថាការទាំងនេះនឹងមកដល់មនុស្សជំនាន់នេះ.
23:37 ក្រុងយេរូសាឡឹម ក្រុងយេរូសាឡឹម អ្នកដែលសម្លាប់ព្យាការី ហើយគប់ដុំថ្ម។
ដែលគេចាត់មកអ្នក តើខ្ញុំនឹងប្រមូលកូនរបស់អ្នកជាញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?
ដូចមេមាន់ប្រមូលមាន់នៅក្រោមស្លាប ហើយអ្នករាល់គ្នា
នឹងមិន!
23:38 មើលចុះ, ផ្ទះរបស់អ្នកត្រូវបានទុកឱ្យអ្នកស្ងាត់ស្ងៀម.
23:39 ដ្បិតខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាថា អ្នករាល់គ្នានឹងមិនឃើញខ្ញុំទេ រហូតដល់អ្នករាល់គ្នានិយាយថា
មានពរហើយ អ្នកណាដែលមកក្នុងព្រះនាមព្រះអម្ចាស់។