• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

លូកា
24:1 ឥឡូវនេះនៅថ្ងៃទីមួយនៃសប្តាហ៍, ព្រឹកព្រលឹម, ពួកគេបានមក
ទៅកាន់ផ្នូរដោយនាំយកគ្រឿងទេសដែលពួកគេបានរៀបចំ
អ្នកផ្សេងទៀតជាមួយពួកគេ។
និក្ខមនំ 24:2 ហើយគេបានរកឃើញថ្មនោះបានរមៀលចេញពីផ្នូរ។
និក្ខមនំ 24:3 គេក៏ចូលទៅរកមិនឃើញព្រះu200cសពព្រះu200cអម្ចាស់យេស៊ូឡើយ។
24:4 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, ខណៈដែលពួកគេមានការងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំងនៅទីនោះ, មើលចុះ, ពីរ
បុរសឈរក្បែរពួកគេក្នុងសម្លៀកបំពាក់ភ្លឺ៖
24:5 ហើយដោយពួកគេភ័យខ្លាច, ហើយបានអោនមុខរបស់ពួកគេដល់ផែនដី, they
សួរគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាស្វែងរកមនុស្សរស់ក្នុងចំណោមមនុស្សស្លាប់ដូច្នេះ?
24:6 ទ្រង់មិននៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ៖ ចូរនឹកចាំពីរបៀបដែលទ្រង់មានបន្ទូលនឹងអ្នករាល់គ្នាកាលទ្រង់គង់នៅ
នៅស្រុកកាលីឡេនៅឡើយ
និក្ខមនំ 24:7 ដោយពោលថា បុត្រមនុស្សត្រូវប្រគល់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់មនុស្សមានបាប។
ត្រូវឆ្កាង ហើយនៅថ្ងៃទីបីក៏រស់ឡើងវិញ។
24:8 ហើយគេនឹកឃើញពាក្យរបស់គាត់,
24:9 រួចត្រឡប់ពីផ្នូរមក ហើយប្រាប់រឿងទាំងអស់នេះដល់ព្រះu200cអម្ចាស់
ដប់មួយ និងដល់អ្នកទាំងអស់។
និក្ខមនំ 24:10 គឺនាងម៉ារីជាអ្នកស្រុកម៉ាក់ដាឡា, យ៉ូអាណា, និងនាងម៉ារីជាម្ដាយរបស់យ៉ាកុប, និង
ស្ត្រីផ្សេងទៀតដែលនៅជាមួយពួកគេ ដែលបានប្រាប់ការទាំងនេះទៅកាន់ព្រះ
សាវ័ក។
24:11 ហើយពាក្យរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាសម្រាប់ពួកគេជារឿងឥតប្រយោជន៍, ហើយពួកគេបានជឿពួកគេ
ទេ។
24:12 បន្ទាប់មកពេត្រុសក្រោកឡើងរត់ទៅឯផ្នូរ; ហើយគាត់បានឈរចុះ
ឃើញសំលៀកបំពាក់ក្រណាត់ទេសឯកក៏ចេញទៅទាំងងឿងឆ្ងល់
ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅអ្វីដែលបានកើតឡើង។
24:13 ហើយមើលចុះ, នៅថ្ងៃនោះពួកគេពីរនាក់បានទៅភូមិមួយឈ្មោះថា Emmaus,
ដែលចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹមប្រហែលបីបួនហ្វារ។
24:14 ហើយពួកគេបាននិយាយជាមួយគ្នាអំពីការទាំងអស់នេះដែលបានកើតឡើង.
24:15 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថា, ខណៈពេលដែលពួកគេបានជជែកជាមួយគ្នានិងវែកញែក,
ព្រះយេស៊ូយាងចូលទៅជិត ហើយយាងទៅជាមួយគេ។
24:16 ប៉ុន្តែភ្នែករបស់ពួកគេបានចាប់ថាពួកគេមិនគួរស្គាល់ព្រះអង្គ.
24:17 លោកមានប្រសាសន៍ទៅពួកគេថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នានិយាយបែបណា?
មានគ្នាទៅវិញទៅមក ពេលដើរទៅកើតទុក្ខ?
24:18 ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ, ដែលមានឈ្មោះថា Cleopas, ឆ្លើយទៅគាត់:
អ្នកគ្រាន់តែជាជនបរទេសនៅក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយមិនបានដឹងរឿងទាំងនោះ។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ?
24:19 ព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «តើមានរឿងអ្វី? គេនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ «បារម្ភ!
ព្រះយេស៊ូជាអ្នកស្រុកណាសារ៉ែត ដែលជាព្យាការីដ៏ខ្លាំងពូកែខាងពាក្យសម្ដីពីមុនមក
ព្រះ និងមនុស្សទាំងអស់៖
24:20 និងរបៀបដែលពួកនាយកបូជាចារ្យនិងពួកអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់យើងបានបញ្ជូនគាត់ដើម្បីទទួលបានការផ្ដន្ទាទោស
ដល់ស្លាប់ ហើយបានឆ្កាងគាត់។
24:21 ប៉ុន្តែយើងបានទុកចិត្តថាវាជាអ្នកដែលគួរតែបានប្រោសលោះអ៊ីស្រាអែល:
ហើយក្រៅពីអ្វីៗទាំងអស់នេះ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទីបីហើយ ចាប់តាំងពីហេតុការណ៍ទាំងនេះកើតឡើង
រួចរាល់។
24:22 មែនហើយ ហើយស្ត្រីខ្លះនៃក្រុមរបស់យើងក៏ធ្វើឲ្យយើងងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំង
នៅព្រឹកព្រលឹមនៅផ្នូរ;
24:23 And when they find not his body , they came , that they had also
បានឃើញនិមិត្តមួយរបស់ទេវតាដែលនិយាយថាគាត់មានជីវិត។
និក្ខមនំ 24:24 ហើយពួកគេខ្លះដែលនៅជាមួយយើងបានទៅឯផ្នូរ ហើយបានរកឃើញ
ដូចស្ត្រីបាននិយាយដែរ ប៉ុន្តែគេមិនឃើញគាត់ទេ។
24:25 បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ, ឱមនុស្សល្ងីល្ងើ, និងមានចិត្តយឺតក្នុងការជឿទាំងអស់
ពួកហោរាបាននិយាយ៖
24:26 ព្រះគ្រីស្ទមិនគួររងទុក្ខលំបាកទាំងនេះ ហើយចូលទៅក្នុងទ្រង់
សិរីរុងរឿង?
24:27 ហើយដោយចាប់ផ្តើមពីលោកម៉ូសេនិងព្យាការីទាំងអស់នោះលោកបានពន្យល់ដល់ពួកគេនៅក្នុង
បទគម្ពីរទាំងអស់អំពីខ្លួនគាត់។
24:28 ហើយពួកគេបានចូលទៅជិតភូមិ, ដែលពួកគេបានទៅ, ហើយគាត់បានធ្វើដូច
ទោះបីជាគាត់នឹងបានទៅទៀត។
24:29 ប៉ុន្តែពួកគេបានរារាំងគាត់, ដោយនិយាយថា: "នៅជាមួយយើង: for it is toward
ពេលល្ងាច ហើយថ្ងៃគឺនៅឆ្ងាយ។ ហើយគាត់បានចូលទៅស្នាក់នៅជាមួយពួកគេ។
24:30 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, as he sat with them , he take bread , and
ប្រទានពរដល់វា ហើយចាប់ហ្វ្រាំង ហើយប្រគល់ឱ្យពួកគេ។
24:31 ហើយភ្នែករបស់ពួកគេបានបើក, ហើយពួកគេបានស្គាល់ព្រះអង្គ. ហើយគាត់បានបាត់ខ្លួន
ការមើលឃើញរបស់ពួកគេ។
24:32 ហើយពួកគេនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក: Did not our heart burn in us while he
បាននិយាយជាមួយយើងតាមផ្លូវ ហើយពេលដែលគាត់បើកគម្ពីរដល់យើង?
24:33 ហើយពួកគេបានក្រោកឡើងនៅម៉ោងដដែលនោះហើយបានត្រឡប់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹម, ហើយបានរកឃើញ
ដប់មួយនាក់មកជុំគ្នា ហើយអ្នកដែលនៅជាមួយពួកគេ
និក្ខមនំ 24:34 ដោយពោលថា ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cជន្មរស់ឡើងវិញ ហើយបានលេចមកកាន់ស៊ីម៉ូន។
24:35 ហើយពួកគេបានប្រាប់ពីអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងវិធី, និងរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់
ពួកគេនៅក្នុងការបំបែកនំបុ័ង។
24:36 ហើយខណៈដែលពួកគេបាននិយាយដូច្នេះ, ព្រះយេស៊ូផ្ទាល់បានឈរនៅក្នុងចំណោមពួកគេ, និង
មានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «សូមឲ្យអ្នករាល់គ្នាមានសន្តិភាព»។
24:37 ប៉ុន្តែពួកគេភ័យខ្លាចនិងភ័យខ្លាច, ហើយស្មានថាពួកគេបានឃើញ
វិញ្ញាណមួយ។
24:38 លោកមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ពួកគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាព្រួយបារម្ភ? ហើយហេតុអ្វីបានជាគំនិតកើតឡើង
បេះដូងរបស់អ្នក?
24:39 មើលដៃនិងជើងរបស់ខ្ញុំ, ថាវាគឺជាខ្ញុំផ្ទាល់: គ្រប់គ្រងខ្ញុំ, and see;
ដ្បិតវិញ្ញាណមិនមានសាច់និងឆ្អឹង ដូចអ្នករាល់គ្នាឃើញថាខ្ញុំមានទេ។
និក្ខមនំ 24:40 ហើយកាលទ្រង់មានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នោះហើយ ទ្រង់ក៏បង្ហាញដៃនិងជើងរបស់ទ្រង់ឲ្យគេ។
24:41 ហើយខណៈដែលពួកគេនៅតែមិនបានជឿដោយសារតែសេចក្តីអំណរ, និងឆ្ងល់, គាត់បាននិយាយទៅ
តើមានសាច់នៅទីនេះទេ?
និក្ខមនំ 24:42 ហើយគេក៏ឲ្យត្រីស្ងោរមួយដុំ និងស្នែងឃ្មុំដល់គាត់។
24:43 ហើយគាត់បានយកវា, and did eat before them .
24:44 ហើយគាត់បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ, នេះគឺជាពាក្យដែលខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នក, while
ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នកនៅឡើយទេ ដើម្បីឲ្យអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានសម្រេច
បានសរសេរនៅក្នុងក្រឹត្យវិន័យរបស់លោកម៉ូសេ និងក្នុងព្យាការី និងក្នុងទំនុកតម្កើង
ទាក់ទងនឹងខ្ញុំ។
24:45 បន្ទាប់មកលោកបានបើកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ, ថាពួកគេអាចយល់អំពី
គម្ពីរ
24:46 ហើយបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា: “ដូច្នេះវាត្រូវបានសរសេរដូច្នេះហើយវាបានក្លាយទៅជាព្រះគ្រិស្ដទៅ
រងទុក្ខ ហើយរស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃទីបី
24:47 ហើយថាការប្រែចិត្តនិងការផ្ដាច់បាបគួរតែត្រូវបានអធិប្បាយនៅក្នុងនាមរបស់គាត់
ក្នុងចំណោមប្រជាជាតិទាំងអស់ ចាប់ផ្ដើមនៅក្រុងយេរូសាឡឹម។
24:48 ហើយអ្នករាល់គ្នាជាសាក្សីនៃការទាំងនេះ.
24:49 ហើយមើលចុះ, ខ្ញុំចាត់ការសន្យានៃព្រះវរបិតារបស់ខ្ញុំមកលើអ្នក: ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នានៅក្នុង.
ក្រុងយេរូសាឡឹមរហូតដល់អ្នករាល់គ្នាទទួលបានអំណាចពីស្ថានលើ។
24:50 ហើយគាត់បាននាំពួកគេចេញទៅឆ្ងាយរហូតដល់ទៅបេថានី, ហើយគាត់បានលើកដៃរបស់គាត់,
ហើយបានប្រទានពរដល់ពួកគេ។
24:51 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, ខណៈដែលលោកបានប្រទានពរដល់ពួកគេ, លោកបានចែកចេញពីពួកគេ, និង
ឡើងទៅស្ថានសួគ៌។
24:52 ហើយពួកគេបានថ្វាយបង្គំគាត់, ហើយត្រឡប់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹមដោយអំណរជាខ្លាំង.
24:53 ហើយនៅក្នុងព្រះវិហារឥតឈប់ឈរ, សរសើរតម្កើងនិងប្រទានពរដល់ព្រះ. អាម៉ែន។