លូកា
11:1 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថាដូចជាគាត់កំពុងអធិស្ឋាននៅក្នុងកន្លែងជាក់លាក់មួយនៅពេលដែលគាត់
សិស្សម្នាក់របស់គាត់និយាយទៅគាត់ថា៖ «លោកម្ចាស់អើយ សូមបង្រៀនយើងឲ្យអធិស្ឋានដូចជា»
យ៉ូហានក៏បានបង្រៀនសិស្សរបស់លោកដែរ។
11:2 ព្រះអង្គមានព្រះបន្ទូលទៅគេថា៖ «ពេលអ្នករាល់គ្នាអធិស្ឋាន ចូរនិយាយថា ព្រះu200cបិតារបស់យើងដែលគង់នៅ»
ស្ថានសួគ៌អើយ សូមឲ្យព្រះនាមទ្រង់បានបរិសុទ្ធ។ នគររបស់អ្នកមកដល់។ ឆន្ទៈរបស់អ្នកត្រូវបានសម្រេចដូចនៅក្នុង
ស្ថានសួគ៌ដូច្នេះនៅលើផែនដី។
11:3 សូមឲ្យយើងរាល់ថ្ងៃនូវអាហារប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។
11:4 ហើយអត់ទោសឱ្យយើងនូវអំពើបាបរបស់យើង; ដ្បិតយើងក៏អត់ទោសដល់អស់អ្នកដែលជំពាក់ដែរ។
ដើម្បីឱ្យពួកយើង។ ហើយមិននាំយើងទៅក្នុងការល្បួង; ប៉ុន្តែសូមរំដោះយើងពីអំពើអាក្រក់។
លោកុប្បត្តិ 11:5 លោកមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ពួកគេថា៖ «ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នា តើអ្នកណាមានមិត្តភ័ក្ដិនឹងទៅ»
ទៅគាត់នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ហើយនិយាយទៅគាត់ថា "សម្លាញ់អើយ អោយខ្ញុំខ្ចីនំបុ័ងបីដុំ។
11:6 សម្រាប់មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់បានមកឯខ្ញុំ, ហើយខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវ
ដាក់នៅចំពោះមុខគាត់?
11:7 ហើយគាត់ពីខាងក្នុងនឹងឆ្លើយថា: «កុំរំខានខ្ញុំ: ទ្វារគឺឥឡូវនេះ
បិទហើយកូនរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំនៅលើគ្រែ។ ខ្ញុំមិនអាចក្រោកឡើង ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកបានទេ។
និក្ខមនំ 11:8 ខ្ញុំប្រាប់អ្នករាល់គ្នាថា ទោះបីគាត់មិនក្រោកឡើងឲ្យគាត់ទេ ព្រោះគាត់ជាគាត់
មិត្តភក្តិ ប៉ុន្តែដោយសារតែភាពសំខាន់ គាត់នឹងក្រោកឡើង ហើយឲ្យគាត់ជាច្រើន។
ដូចដែលគាត់ត្រូវការ។
11:9 ហើយខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ចូរសុំចុះ នោះវានឹងត្រូវបានប្រទានមកអ្នក! ចូរស្វែងរក នោះអ្នករាល់គ្នានឹង
ស្វែងរក; គោះហើយវានឹងត្រូវបានបើកឱ្យអ្នក។
11:10 សម្រាប់អ្នកណាដែលសុំទទួលបាន; អ្នកណាស្វែងរកក៏ឃើញ។ និង
អ្នកណាគោះវានឹងត្រូវបើក។
និក្ខមនំ 11:11 ប្រសិនបើកូនប្រុសសុំនំបុ័ងពីអ្នករាល់គ្នាដែលជាឪពុក តើនឹងឲ្យ
គាត់ជាថ្ម? ឬបើគាត់សុំត្រី តើគាត់នឹងឲ្យពស់ទេ?
11:12 ឬប្រសិនបើគាត់នឹងសុំពងមួយ, តើគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់ខ្យាដំរីមួយ?
11:13 ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាជាមនុស្សអាក្រក់ ចូរចេះផ្តល់អំណោយដ៏ល្អដល់កូនរបស់អ្នក៖
តើព្រះបិតារបស់អ្នកនៅស្ថានសួគ៌នឹងប្រទានព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដល់ពួកគេប៉ុន្មានទៀត។
ដែលសួរគាត់?
11:14 And he was cast out a devil , and it was stumb . ហើយវាបានកើតឡើង,
នៅពេលដែលអារក្សចេញទៅក្រៅ មនុស្សល្ងង់បាននិយាយ។ ហើយប្រជាជនមានការងឿងឆ្ងល់។
11:15 ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះក្នុងចំណោមពួកគេបាននិយាយថា: "គាត់បានដេញអារក្សចេញតាមរយៈបេលសេប៊ូលជាមេ
នៃអារក្ស។
11:16 និងអ្នកផ្សេងទៀត, tempting him , sought of him a sign from heaven .
11:17 ប៉ុន្តែគាត់, ដោយដឹងពីគំនិតរបស់ពួកគេ, មានប្រសាសន៍ទៅពួកគេ, នគរទាំងអស់បានបែងចែក
ប្រឆាំងនឹងខ្លួនវាត្រូវបាននាំទៅរកភាពវិនាសអន្តរាយ។ ហើយផ្ទះមួយបែកទល់នឹង ក
ផ្ទះដួលរលំ។
11:18 ប្រសិនបើសាតាំងត្រូវបានបំបែកប្រឆាំងនឹងខ្លួនវាផងដែរ, តើរាជាណាចក្ររបស់វានឹងស្ថិតនៅ?
ពីព្រោះអ្នករាល់គ្នានិយាយថាខ្ញុំដេញអារក្សតាមរយៈបេលសេប៊ូប។
និក្ខមនំ 11:19 ហើយប្រសិនបើខ្ញុំដេញអារក្ស ដោយសារបេលសេប៊ូល កូនរបស់អ្នកនឹងដេញវាដោយនរណា។
ចេញ? ដូច្នេះ ពួកគេនឹងធ្វើជាចៅក្រមរបស់អ្នក។
11:20 ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំដោយម្រាមដៃរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដេញអារក្សចេញ, គ្មានការសង្ស័យនៃនគរ
ព្រះបានយាងមកលើអ្នក។
និក្ខមនំ 11:21 កាលណាបុរសខ្លាំងប្រដាប់អាវុធរក្សាព្រះu200cបរមរាជវាំង នោះទ្រព្យសម្បត្តិក៏នៅសុខសាន្ត។
11:22 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្លាំងជាងគាត់នឹងមកលើគាត់, និងយកឈ្នះគាត់, គាត់
យកគ្រឿងសស្ត្រាវុធទាំងប៉ុន្មានដែលគាត់ទុកចិត្តពីគាត់ ហើយចែកគាត់
ខូច។
ទុតិយកថា 11:23 អ្នកណាដែលមិននៅជាមួយខ្ញុំ អ្នកនោះប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ ហើយអ្នកណាដែលមិននៅជាមួយនឹងខ្ញុំ
ខ្ចាត់ខ្ចាយ។
និក្ខមនំ 11:24 ពេលវិញ្ញាណមិនបរិសុទ្ធចេញពីមនុស្ស នោះក៏ដើរទៅមុខស្ងួត
កន្លែង, ស្វែងរកការសម្រាក; ហើយរកមិនឃើញសោះ គាត់និយាយថា ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មករកខ្ញុំវិញ។
ផ្ទះដែលខ្ញុំចេញមក។
និក្ខមនំ 11:25 ហើយពេលដែលគាត់មកដល់, គាត់បានឃើញថាវាត្រូវបានគេវាយនិងតុបតែង.
11:26 បន្ទាប់មកគាត់ទៅហើយយកវិញ្ញាណប្រាំពីរផ្សេងទៀតដែលអាក្រក់ជាង
ខ្លួនគាត់; ហើយពួកគេបានចូលទៅក្នុង ហើយស្នាក់នៅទីនោះ ហើយស្ថានភាពចុងក្រោយនៃការនោះ។
បុរសគឺអាក្រក់ជាងដំបូង។
11:27 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, as he speak these things , a certain woman of the
ក្រុមហ៊ុនបានបន្លឺសំឡេងទៅគាត់ថា៖ «ពរហើយស្បូននោះ
ដោះអ្នក និងប៉ាបដែលអ្នកបានបៀម។
11:28 ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថា, មែនហើយ, មានពរហើយអស់អ្នកណាដែលបានឮព្រះបន្ទូលនៃព្រះ, និង
ទុកវា។
11:29 ហើយនៅពេលដែលប្រជាជនត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងក្រាស់នោះគាត់បានចាប់ផ្តើមនិយាយថា:, នេះ
ជាជំនាន់អាក្រក់ ពួកគេស្វែងរកទីសំគាល់។ ហើយវានឹងមិនមានសញ្ញាអ្វីឡើយ។
ទ្រង់បានប្រទានឱ្យវា ប៉ុន្តែជាទីសំគាល់របស់ហោរាយ៉ូណាស។
11:30 ដ្បិតយ៉ូណាសជាទីសម្គាល់ដល់សាសន៍នីនីវេក៏ដូចជាកូនមនុស្ស
ដល់ជំនាន់នេះ។
11:31 ម្ចាស់ក្សត្រីនៃភាគខាងត្បូងនឹងក្រោកឡើងនៅក្នុងការជំនុំជំរះជាមួយបុរសនៃ
ជំនាន់នេះ ហើយថ្កោលទោសពួកគេ ដ្បិតនាងមកពីភាគច្រើនបំផុតនៃ
ផែនដីដើម្បីស្តាប់ប្រាជ្ញារបស់សាឡូម៉ូន ហើយមើលចុះ ធំជាង
សាឡូម៉ូននៅទីនេះ។
11:32 ពួកអ្នកក្រុងនីនីវេនឹងក្រោកឡើងក្នុងការជំនុំជម្រះជាមួយនឹងមនុស្សជំនាន់នេះ,
ហើយនឹងថ្កោលទោសវាដ្បិតពួកគេបានប្រែចិត្តនៅពេលប្រកាសរបស់យ៉ូណាស។ និង,
មើល៍ មានមនុស្សធំជាងយ៉ូណាសនៅទីនេះ។
ទុតិយកថា 11:33 គ្មានអ្នកណាបានអុជទៀនដាក់ក្នុងទីស្ងាត់កំបាំងឡើយ។
មិនមែននៅក្រោមគុម្ពោតទេ គឺនៅលើជើងចង្កៀងដែលអ្នកចូលមក
អាចមើលឃើញពន្លឺ។
និក្ខមនំ 11:34 ពន្លឺនៃរូបកាយគឺជាភ្នែក ដូច្នេះកាលណាភ្នែកអ្នកនៅតែមួយ
រូបកាយទាំងមូលរបស់អ្នកក៏ពោរពេញដោយពន្លឺដែរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលភ្នែករបស់អ្នកអាក្រក់
រាងកាយក៏ពោរពេញដោយភាពងងឹត។
ទុតិយកថា 11:35 ដូច្នេះ ចូរប្រយ័ត្នកុំឲ្យពន្លឺដែលនៅក្នុងខ្លួនឯងជាងងឹតឡើយ។
11:36 ដូច្នេះប្រសិនបើរូបកាយរបស់អ្នកទាំងមូលពោរពេញទៅដោយពន្លឺ, ដោយគ្មានផ្នែកងងឹត, the
ទាំងមូលនឹងពេញទៅដោយពន្លឺ ដូចជាពេលដែលពន្លឺភ្លឺនៃទៀន
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពន្លឺ។
និក្ខមនំ 11:37 កាលលោកមានប្រសាសន៍ មានផារិស៊ីម្នាក់បានអង្វរលោកឲ្យបរិភោគអាហារជាមួយលោក។
គាត់បានចូលទៅ ហើយអង្គុយញ៉ាំអាហារ។
និក្ខមនំ 11:38 ហើយពេលដែលផារិស៊ីបានឃើញវា, គាត់បានអស្ចារ្យណាស់ដែលគាត់មិនបានលាងសម្អាតជាលើកដំបូង
មុនអាហារពេលល្ងាច។
11:39 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «ឥឡូវនេះ តើអ្នករាល់គ្នាជាគណៈផារីស៊ីធ្វើការសម្អាតខាងក្រៅឬ?
នៃពែងនិងចានរាងសំប៉ែត; ប៉ុន្តែផ្នែកខាងក្នុងរបស់អ្នកគឺពោរពេញដោយសត្វក្អែក
អំពើទុច្ចរិត។
11:40 មនុស្សល្ងីល្ងើអើយតើអ្នកដែលបានបង្កើតរបស់ដែលគ្មានការបង្កើតរបស់ដែលជា
នៅខាងក្នុងផងដែរ?
11:41 ប៉ុន្តែ ចូរឲ្យទានដូចអ្នករាល់គ្នាវិញ។ ហើយមើលចុះអ្វីៗទាំងអស់។
គឺស្អាតសម្រាប់អ្នក។
11:42 ប៉ុន្តែវេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, ពួកផារីស៊ី! សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាមួយភាគដប់នៃ mint និង rue និងគ្រប់យ៉ាង
ឱសថ ហើយឆ្លងកាត់ការជំនុំជំរះ និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះជាម្ចាស់។ អ្នកគួរធ្វើទាំងនេះ
បានធ្វើហើយ មិនត្រូវទុកឱ្យអ្នកផ្សេងធ្វើវិញទេ។
11:43 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, ពួកផារីស៊ី! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាចូលចិត្តកន្លែងអង្គុយខាងលើបំផុតក្នុងបន្ទប់
សាលាប្រជុំ និងជំរាបសួរនៅផ្សារ។
11:44 វេទនាដល់អ្នករាល់គ្នា, អាចារ្យនិងពួកផារិស៊ីជាមនុស្សមានពុត! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាប្រៀបបាននឹងផ្នូរ
ដែលមិនលេចចេញមក ហើយអ្នកដែលដើរតាមគេក៏មិនដឹងដែរ។
11:45 បន្ទាប់មកមេធាវីម្នាក់បានឆ្លើយទៅគាត់, ហើយនិយាយទៅគាត់, លោកគ្រូ, ដូច្នេះនិយាយ
អ្នកក៏ជេរយើងដែរ។
11:46 ហើយគាត់បាននិយាយថា: Woe for you too មេធាវី! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាដាក់បន្ទុកមនុស្ស
កើតទុក្ខដោយខ្លួនឯង ហើយអ្នករាល់គ្នាមិនប៉ះពាល់នឹងគេឡើយ។
នៃម្រាមដៃរបស់អ្នក។
11:47 វេទនាដល់អ្នក! អ្នករាល់គ្នាសង់ផ្នូររបស់ព្យាការី និងរបស់អ្នករាល់គ្នា។
ឪពុកបានសម្លាប់ពួកគេ។
11:48 អ្នករាល់គ្នាធ្វើជាសាក្សីយ៉ាងពិតប្រាកដថា អ្នករាល់គ្នាអនុញ្ញាតឲ្យការប្រព្រឹត្តរបស់បុព្វបុរសរបស់អ្នករាល់គ្នា។
ពិតជាបានសម្លាប់ពួកគេ ហើយអ្នករាល់គ្នាបានសង់ផ្នូររបស់ពួកគេ។
11:49 ហេតុនេះហើយបានជាក៏បាននិយាយថាប្រាជ្ញារបស់ព្រះ, I will send them prophets and
ពួកសាវ័ក ហើយពួកគេខ្លះនឹងត្រូវសម្លាប់ និងបៀតបៀន
11:50 ថាឈាមរបស់ព្យាការីទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្ហូរចេញពីគ្រឹះ
នៃពិភពលោកអាចត្រូវបានទាមទារពីជំនាន់នេះ;
11:51 ពីឈាមរបស់អេបិលដល់ឈាមរបស់ Zacharias, ដែលបានស្លាប់
នៅចន្លោះអាសនៈនិងព្រះវិហារៈ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកជាប្រាកដថា វានឹងមាន
តម្រូវការនៃជំនាន់នេះ។
11:52 វេទនាដល់អ្នកមេធាវី! ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាបានដកយកគន្លឹះនៃចំណេះដឹង
មិនបានចូលក្នុងខ្លួនអ្នករាល់គ្នាទេ ហើយអ្នកដែលចូលក្នុងអ្នករាល់គ្នារារាំង។
11:53 ហើយដូចដែលលោកបាននិយាយរឿងនេះទៅកាន់ពួកគេ, ពួកអាចារ្យនិងពួកផារីស៊ី
ចាប់ផ្ដើមដាស់តឿនគាត់យ៉ាងខ្លាំង ហើយធ្វើឲ្យគាត់និយាយពីមនុស្សជាច្រើន។
វត្ថុ៖
11:54 រង់ចាំគាត់ហើយចង់ចាប់អ្វីមួយចេញពីមាត់របស់គាត់
ដើម្បីឲ្យគេចោទប្រកាន់គាត់។