លេវីវិន័យ
13:1 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេ និងលោកអើរ៉ុនថា៖
13:2 នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់នឹងមាននៅក្នុងស្បែកនៃសាច់របស់ខ្លួនមានការកើនឡើងមួយ, មានស្នាមឬ
កន្លែងភ្លឺ ហើយវានៅក្នុងស្បែកសាច់របស់គាត់ ដូចជាគ្រោះកាច
ជំងឺឃ្លង់; ពេលនោះគាត់នឹងត្រូវនាំទៅឯបូជាចារ្យអើរ៉ុន ឬក៏ជាអ្នកណាម្នាក់
កូនប្រុសរបស់គាត់ជាបូជាចារ្យ:
13:3 ហើយបូជាu200cចារ្យនឹងមើលទៅលើជំងឺកាចនៅក្នុងស្បែកនៃសាច់
ពេលដែលសក់នៅក្នុងជំងឺនេះប្រែទៅជាពណ៌ស ហើយជំងឺប៉េស្តក៏កើតឡើង
ជ្រៅជាងស្បែកសាច់របស់គាត់ វាជាជំងឺឃ្លង់
បូជាចារ្យនឹងមើលគាត់ ហើយប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ។
និក្ខមនំ 13:4 ប្រសិនបើកន្លែងភ្លឺនោះមានពណ៌សនៅក្នុងសាច់ឈាម ហើយនៅចំពោះមុខក៏មាន
មិនជ្រៅជាងស្បែកឡើយ ហើយសក់ក៏មិនប្រែទៅជាសដែរ។ បន្ទាប់មក
បូជាចារ្យត្រូវបិទអ្នកដែលមានជំងឺនេះប្រាំពីរថ្ងៃ។
13:5 ហើយបូជាu200cចារ្យនឹងមើលទៅលើគាត់នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើ
គ្រោះកាចនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយគ្រោះកាចមិនរាលដាលដល់ស្បែកទេ។
បូជាចារ្យត្រូវបិទគាត់ប្រាំពីរថ្ងៃទៀត។
13:6 ហើយបូជាu200cចារ្យនឹងមើលគាត់ម្តងទៀតនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើ
ប៉េស្តមានសភាពងងឹតបន្តិច ហើយប៉េស្តមិនរាលដាលដល់ស្បែកឡើយ
បូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់ជាមនុស្សស្អាតតែមានស្នាមប្រឡាក់ ហើយគាត់ត្រូវលាងសម្អាត
សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ ហើយត្រូវស្អាត។
និក្ខមនំ 13:7 ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានស្នាមរាលដាលច្រើននៅក្នុងស្បែក បន្ទាប់មកវាបានទៅ
គេឃើញបូជាu200cចារ្យធ្វើពិធីជម្រះកាយ នោះនឹងឃើញបូជាu200cចារ្យ
ម្តងទៀត៖
13:8 ហើយប្រសិនបើបូជាចារ្យឃើញថាមើលចុះ, ស្នាមរាលដាលនៅក្នុងស្បែក, ដូច្នេះ
បូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ គឺជាជំងឺឃ្លង់។
និក្ខមនំ 13:9 នៅពេលដែលជំងឺឃ្លង់កើតមានក្នុងមនុស្ស នោះនឹងត្រូវនាំគាត់ទៅ
បូជាចារ្យ;
13:10 ហើយបូជាu200cចារ្យនឹងឃើញគាត់: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើការកើនឡើងគឺជាពណ៌សនៅក្នុង.
ស្បែកវាប្រែទៅជាសក់ពណ៌ស ហើយមានសាច់ឆៅយ៉ាងឆាប់រហ័ស
ការកើនឡើង;
13:11 វាគឺជាជំងឺឃ្លង់ចាស់នៅក្នុងស្បែកនៃសាច់របស់គាត់, ហើយបូជាចារ្យ
ចូរប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ ហើយមិនត្រូវបិទគាត់ឡើយ ដ្បិតគាត់មិនបរិសុទ្ធ។
និក្ខមនំ 13:12 ហើយប្រសិនបើកើតឃ្លង់ចេញទៅក្រៅក្នុងស្បែក ហើយរោគឃ្លង់គ្របដណ្ដប់ទាំងអស់
ស្បែករបស់អ្នកដែលមានរោគពីក្បាលដល់ជើង
កន្លែងណាដែលបូជាចារ្យមើល។
13:13 បន្ទាប់មកបូជាចារ្យនឹងពិចារណា: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើជំងឺឃ្លង់បានគ្របដណ្តប់
សាច់ទាំងអស់របស់គាត់ គាត់ត្រូវប្រកាសថា គាត់ស្អាតដែលមានគ្រោះកាច
ទាំងអស់ប្រែទៅជាពណ៌ស: គាត់ស្អាត។
និក្ខមនំ 13:14 ប៉ុន្តែកាលណាសាច់ឆៅលេចមកក្នុងខ្លួន នោះនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ។
13:15 ហើយបូជាចារ្យនឹងឃើញសាច់ឆៅ, ហើយប្រកាសថាគាត់ទៅជាមិនបរិសុទ្ធ.
សាច់ឆៅមិនស្អាតទេ គឺកើតឃ្លង់។
13:16 ឬប្រសិនបើសាច់ឆៅបានប្រែក្លាយទៅជាសម្តងទៀត, គាត់នឹងមក
ទៅបូជាចារ្យ;
13:17 ហើយបូជាចារ្យនឹងឃើញគាត់: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើជំងឺប៉េស្តបានក្លាយទៅជា
ពណ៌ស; ពេលនោះ បូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថា អ្នកនោះជាអ្នកស្អាតស្អំដែលមានរោគកាច។
គាត់ស្អាត។
13:18 សាច់ផងដែរ, in which, even in the skin thereof , was a boil , and is
បានជាសះស្បើយ,
13:19 ហើយនៅកន្លែងនៃការឆ្អិននោះមានការកើនឡើងពណ៌សឬកន្លែងភ្លឺ,
ស និងក្រហមបន្តិច ហើយត្រូវបង្ហាញដល់សង្ឃ។
13:20 ហើយប្រសិនបើ, ពេលដែលបូជាចារ្យបានឃើញវា, មើល, វានឹងនៅក្នុងការមើលឃើញទាបជាង.
ស្បែក និងសក់របស់វាប្រែជាស។ បូជាចារ្យត្រូវប្រកាស
វាមិនបរិសុទ្ធ ៖ វាជារោគឃ្លង់ដែលបែកចេញពីឆ្អិន។
13:21 ប៉ុន្តែប្រសិនបើបូជាចារ្យមើលទៅ, ហើយមើលចុះ, there are no white hair
ហើយប្រសិនបើវាមិនទាបជាងស្បែកទេ ប៉ុន្តែត្រូវងងឹតបន្តិច។
បូជាចារ្យត្រូវបិទគាត់ប្រាំពីរថ្ងៃ។
13:22 ហើយប្រសិនបើវាបានរីករាលដាលយ៉ាងច្រើននៅក្នុងស្បែកនោះបូជាចារ្យ
ប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ: វាគឺជាប៉េស្ត។
13:23 ប៉ុន្តែប្រសិនបើកន្លែងភ្លឺនៅក្នុងកន្លែងរបស់គាត់, និងមិនបានរីករាលដាល, វាគឺជា
ឆ្អិនឆ្អិន; ហើយបូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់ស្អាត។
13:24 ឬប្រសិនបើមានសាច់អ្វីមួយ, នៅក្នុងស្បែកដែលមានការឆេះក្តៅ,
សាច់ដែលឆេះលឿនមានចំណុចភ្លឺពណ៌ស
ក្រហមឬស;
13:25 បន្ទាប់មកបូជាចារ្យនឹងមើលទៅវា: ហើយមើលចុះ, if the hair in the
ចំណុចភ្លឺប្រែជាពណ៌ស ហើយវាស្ថិតនៅជ្រៅជាងស្បែក។ វា។
គឺជាជំងឺឃ្លង់ដែលដាច់ចេញពីការដុត ដូច្នេះត្រូវបូជាចារ្យ
ចូរប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ ៖ វាជារោគឃ្លង់។
13:26 ប៉ុន្តែប្រសិនបើបូជាចារ្យមើលទៅ, ហើយមើល, គ្មានសក់ពណ៌សនៅក្នុងនោះទេ.
ចំណុចភ្លឺ ហើយវាមិនទាបជាងស្បែកផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែត្រូវខ្លះ
ងងឹត; បូជាចារ្យត្រូវបិទគាត់ប្រាំពីរថ្ងៃ។
13:27 ហើយបូជាu200cចារ្យនឹងមើលទៅលើគាត់នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរប្រសិនបើវាត្រូវបានរីករាលដាល
ជាច្រើននៅក្នុងស្បែក នោះបូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់មិនបរិសុទ្ធ
គឺជារោគឃ្លង់។
13:28 ហើយប្រសិនបើកន្លែងភ្លឺនៅក្នុងកន្លែងរបស់គាត់, ហើយមិនបានរីករាលដាលនៅក្នុងស្បែក.
ប៉ុន្តែវាងងឹតបន្តិច។ វាគឺជាការកើនឡើងនៃការដុត, និងបូជាចារ្យ
ត្រូវប្រកាសថាគាត់ស្អាត ព្រោះវាជាការរលាកភ្លើង។
13:29 ប្រសិនបើបុរសឬស្ត្រីមានជំងឺប៉េស្តនៅលើក្បាលឬពុកចង្កា;
13:30 បន្ទាប់មកបូជាចារ្យនឹងឃើញគ្រោះកាចនេះ, ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើវានៅក្នុងការមើលឃើញ
ជ្រៅជាងស្បែក; ហើយនៅក្នុងនោះមានសក់ស្តើងពណ៌លឿង។ បន្ទាប់មក
បូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់ជាមនុស្សមិនបរិសុទ្ធ គឺជាកណ្ដៀវស្ងួត សូម្បីតែឃ្លង់ក៏ដោយ
នៅលើក្បាលឬពុកចង្ការ។
13:31 ហើយប្រសិនបើបូជាចារ្យមើលទៅលើគ្រោះកាចនៃកណ្ដឹងនេះ, ហើយមើល, វានឹងត្រូវបានគេ.
មិនមើលជ្រៅជាងស្បែកឡើយ ហើយក៏គ្មានសក់ខ្មៅដែរ។
វា; ពេលនោះ បូជាចារ្យត្រូវបិទអ្នកណាដែលមានគ្រោះកាច
ប្រាំពីរថ្ងៃ:
13:32 ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរបូជាចារ្យនឹងមើលទៅលើគ្រោះកាចនេះ: ហើយមើលចុះ
ប្រសិនបើស្នាមប្រេះមិនរាលដាល ហើយមិនមានសក់ពណ៌លឿង និង
scall មិនត្រូវមើលឃើញជ្រៅជាងស្បែក;
13:33 គាត់នឹងត្រូវបានកោរពុកមាត់, ប៉ុន្តែការកោរសក់មិនត្រូវបាន. និងបូជាចារ្យ
ត្រូវបិទអ្នកដែលមានស្នាមប្រេះប្រាំពីរថ្ងៃទៀត។
13:34 ហើយនៅថ្ងៃទីប្រាំu200cពីរបូជាu200cចារ្យនឹងមើលលើកណ្ដឹងនេះ: ហើយមើលចុះ
ប្រសិនបើស្នាមនោះមិនរាលដាលទៅក្នុងស្បែក ហើយក៏មិនអាចមើលបានជ្រៅជាងស្បែកដែរ
ស្បែក; បូជាចារ្យត្រូវប្រកាសថាគាត់ជាស្អាត ហើយគាត់ត្រូវលាងសម្អាត
សំលៀកបំពាក់ ហើយត្រូវស្អាត។
13:35 ប៉ុន្តែប្រសិនបើកណ្ដុររាលដាលច្រើននៅក្នុងស្បែកបន្ទាប់ពីការសម្អាតរបស់គាត់;
13:36 បន្ទាប់មកបូជាu200cចារ្យនឹងមើលទៅ, ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើកណ្ដុរត្រូវបានរីករាលដាល។
នៅលើស្បែក បូជាចារ្យមិនត្រូវស្វែងរកសក់ពណ៌លឿងទេ។ គាត់គឺមិនស្អាត។
13:37 ប៉ុន្តែប្រសិនបើក្រមានៅក្នុងការមើលឃើញរបស់គាត់នៅកន្លែងស្នាក់នៅ, ហើយថាមានសក់ខ្មៅ
ធំឡើងនៅទីនោះ; កណ្ដៀវបានជាសះស្បើយ ហើយបូជាចារ្យត្រូវធ្វើ
ប្រកាសថាគាត់ស្អាត។
និក្ខមនំ 13:38 ប្រសិនបើបុរស ឬស្ត្រីមានចំណុចភ្លឺចែងចាំងនៅលើស្បែក។
សូម្បីតែចំណុចភ្លឺពណ៌ស;
13:39 បន្ទាប់មកបូជាចារ្យនឹងមើល: ហើយមើលចុះ, if the bright spots in the skin
សាច់របស់ពួកគេមានពណ៌សងងឹត។ វាជាកន្លែងដែលមានស្នាមជាំដែលដុះនៅក្នុង
ស្បែក; គាត់ស្អាត។
និក្ខមនំ 13:40 ហើយបុរសដែលសក់ជ្រុះពីក្បាល គាត់ទំពែក។ តើគាត់ឬនៅ
ស្អាត។
និក្ខមនំ 13:41 ហើយអ្នកដែលមានសក់របស់ខ្លួនបានធ្លាក់ចេញពីផ្នែកនៃក្បាលរបស់គាត់ទៅមុខ
មុខគាត់ ថ្ងាសទំពែក នៅតែស្អាត។
13:42 ហើយប្រសិនបើមាននៅក្នុងក្បាលទំពែក, ឬថ្ងាសទំពែក, ក្រហមស។
ឈឺ; វាជាជំងឺឃ្លង់ដុះឡើងនៅក្បាលទំពែក ឬថ្ងាសទំពែក។
13:43 បន្ទាប់មកបូជាu200cចារ្យនឹងមើលទៅ: ហើយមើលចុះ, ប្រសិនបើការកើនឡើងនៃ
ឈឺជាពណ៌សក្រហមនៅក្បាលទំពែក ឬនៅថ្ងាសទំពែកដូចជា
ជំងឺឃ្លង់លេចឡើងនៅលើស្បែកនៃសាច់;
ទុតិយកថា 13:44 គាត់ជាមនុស្សឃ្លង់ គាត់មិនបរិសុទ្ធទេ បូជាu200cចារ្យត្រូវប្រកាសប្រាប់គាត់។
មិនបរិសុទ្ធទាំងស្រុង; ជំងឺប៉េស្តរបស់គាត់គឺនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។
13:45 ហើយមនុស្សឃ្លង់ដែលមានជំងឺប៉េស្តនោះសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់នឹងត្រូវបានជួលនិងរបស់គាត់
ក្បាលទទេ ហើយគាត់ត្រូវយកក្រណាត់គ្របលើបបូរមាត់គាត់
យំ, មិនស្អាត, មិនស្អាត។
13:46 អស់ទាំងថ្ងៃដែលគ្រោះកាចនឹងនៅក្នុងគាត់នឹងត្រូវបានសៅហ្មង; គាត់
មិនស្អាតស្អំ គាត់នឹងស្នាក់នៅតែម្នាក់ឯង។ បើគ្មានជំរំ គាត់នឹងរស់នៅ
ក្លាយជា។
និក្ខមនំ 13:47 សម្លៀកបំពាក់ដែលកើតឃ្លង់ក៏នៅក្នុងដែរ ទោះជាវាក៏មានដែរ។
សម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីរោមចៀម ឬសម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯក;
13:48 មិនថាវានៅក្នុង warp ឬ woof; ក្រណាត់ទេសឯក ឬរោមចៀម; ថាតើនៅក្នុង
ស្បែក ឬវត្ថុធ្វើពីស្បែក។
13:49 ហើយប្រសិនបើជំងឺប៉េស្តមានពណ៌បៃតងឬក្រហមនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់, ឬនៅក្នុងស្បែក,
ទាំងនៅក្នុង warp ឬនៅក្នុង woof ឬនៅក្នុងវត្ថុណាមួយនៃស្បែក; វាគឺជា
រោគឃ្លង់ ហើយត្រូវបង្ហាញដល់បូជាចារ្យ៖
13:50 ហើយបូជាចារ្យត្រូវមើលទៅនឹងគ្រោះកាចនោះហើយបិទវាដែលមាន
គ្រោះកាចប្រាំពីរថ្ងៃ៖
13:51 ហើយគាត់នឹងមើលទៅលើគ្រោះកាចនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរប្រសិនបើមានគ្រោះកាចនោះ
រាលដាលក្នុងសម្លៀកបំពាក់ មិនថាក្នុងអាវ ឬក្នុងរោមចៀម ឬក្នុងស្បែក។
ឬនៅក្នុងការងារណាមួយដែលធ្វើពីស្បែក; ប៉េស្តគឺជាជំងឺឃ្លង់គួរឱ្យភ័យខ្លាច;
វាមិនស្អាត។
និក្ខមនំ 13:52 ដូច្នេះ គាត់ត្រូវដុតសម្លៀកបំពាក់នោះ ទោះជាអាវក្រោះ ឬរោមចៀមក៏ដោយ
ឬក្នុងក្រណាត់ទេសឯក ឬវត្ថុណាមួយនៃស្បែក ដែលមានរោគរាតត្បាត
ភ័យស្លន់ស្លោ; វានឹងត្រូវឆេះនៅក្នុងភ្លើង។
13:53 ហើយប្រសិនបើបូជាចារ្យនឹងមើល, ហើយ, មើលចុះ, គ្រោះកាចមិនត្រូវបានរីករាលដាលនៅក្នុង
សម្លៀកបំពាក់ មិនថាក្នុងអាវ ឬក្នុងអំបោះ ឬក្នុងវត្ថុណាមួយឡើយ
ស្បែក;
និក្ខមនំ 13:54 បន្ទាប់មក លោកបូជាu200cចារ្យបង្គាប់ឲ្យគេលាងវត្ថុដែលនៅក្នុងនោះ។
គ្រោះកាចត្រូវបិទទ្វារប្រាំពីរថ្ងៃទៀត។
13:55 ហើយបូជាចារ្យត្រូវមើលពីគ្រោះកាច, បន្ទាប់ពីនោះវាត្រូវបានលាង។
មើល ចុះ បើជំងឺប៉េស្តមិនបានប្រែពណ៌ទេ ហើយគ្រោះកាចក៏មិនមានដែរ។
ការឆ្លងរាលដាល; វាមិនស្អាត; អ្នកត្រូវដុតវានៅក្នុងភ្លើង។ វាជាការព្រួយបារម្ភ
ខាងក្នុង ថាតើវាទទេនៅខាងក្នុងឬគ្មាន។
13:56 ហើយប្រសិនបើបូជាចារ្យមើល, ហើយមើល, គ្រោះកាចនឹងងងឹតបន្តិចបន្ទាប់ពី.
ការលាងរបស់វា; បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវដោះវាចេញពីសម្លៀកបំពាក់ឬក៏ចេញ
ស្បែកឬចេញពី warp ឬចេញពី woof:
13:57 ហើយប្រសិនបើវានៅតែនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ទាំងនៅក្នុង warp ឬនៅក្នុង
woof ឬនៅក្នុងវត្ថុណាមួយនៃស្បែក; វាគឺជាគ្រោះកាចដែលរីករាលដាល៖ អ្នកត្រូវដុត
គ្រោះកាចគឺដោយភ្លើង។
និក្ខមនំ 13:58 ហើយសម្លៀកបំពាក់ មិនថារហែក ឬរោមចៀម ឬស្បែកអ្វីក៏ដោយ។
ត្រូវជារបស់ដែលអ្នកត្រូវលាង ប្រសិនបើគ្រោះកាចបានចាកចេញពីពួកគេ នោះវាទៅ
ត្រូវលាងសម្អាតជាលើកទីពីរ ហើយនឹងស្អាត។
13:59 នេះជាច្បាប់នៃជំងឺឃ្លង់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៃរោមចៀមឬ
ក្រណាត់ទេសឯក ទាំងក្នុងអាវក្រោះ ឬរោមចៀម ឬស្បែកណាមួយ ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេង
វាស្អាតស្អំ ឬហៅថាមិនស្អាត។