លេវីវិន័យ
11:1 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេ និងលោកអើរ៉ុនថា៖
និក្ខមនំ 11:2 ចូរនិយាយទៅកាន់កូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែលថា សត្វនេះជាសត្វដែលឯងរាល់គ្នាធ្វើ
នឹងស៊ីក្នុងចំណោមសត្វទាំងអស់នៅលើផែនដី។
ទុតិយកថា 11:3 អ្វីក៏ដោយដែលកាច់ជើង ហើយទំពាក្រញ៉ាំ។
ក្នុងចំណោមសត្វដែលអ្នករាល់គ្នាត្រូវបរិភោគ។
១១:៤ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវបរិភោគអាហារពីអ្នកដែលទំពារ ឬរបស់ឡើយ។
អ្នកដែលបែងចែកស្បៃនោះដូចជាសត្វអូដ្ឋ ព្រោះគាត់ទំពាសាច់ចៀម ប៉ុន្តែ
មិនបែងចែកជើង; គាត់មិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នក។
ទុតិយកថា 11:5 ហើយផ្លែត្រសក់ក៏ព្រោះតែទំពាទំពា តែមិនបែកជើង។ គាត់
គឺមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នក។
ទន្សាយ 11:6 ហើយទន្សាយដោយសារតែវាទំពារ, ប៉ុន្តែមិនបានបែងចែកជើង; គាត់
គឺមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នក។
ទុតិយកថា 11:7 រីឯជ្រូកវិញ ទោះបីវាចែកជើងស្រួចក៏ដោយ
មិនទំពារអាហារ; គាត់មិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នក។
11:8 អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវបរិភោគសាច់របស់វាឡើយ ហើយសាច់របស់វាក៏មិនត្រូវប៉ះដែរ។
ពួកគេមិនស្អាតស្អំចំពោះអ្នក។
11:9 អ្នករាល់គ្នាត្រូវបរិភោគរបស់ទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងទឹក: អ្វីដែលមានព្រុយ
ចូរធ្វើមាត្រដ្ឋាននៅក្នុងទឹក ក្នុងសមុទ្រ និងក្នុងទន្លេ
បរិភោគ។
11:10 ហើយអ្វីដែលមិនមានព្រុយ និងជញ្ជីងនៅក្នុងសមុទ្រ, និងនៅក្នុងទន្លេ, នៃ.
អ្វីៗទាំងអស់ដែលផ្លាស់ទីក្នុងទឹក និងរបស់សត្វណាដែលមាននៅក្នុងទឹក។
ទឹកនឹងត្រូវស្អប់ខ្ពើមអ្នក
11:11 ពួកគេនឹងក្លាយទៅជាគួរស្អប់ខ្ពើមដល់អ្នករាល់គ្នា; អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវបរិភោគអាហាររបស់ពួកគេឡើយ។
សាច់ ប៉ុន្តែ អ្នករាល់គ្នានឹងមានគ្រោងឆ្អឹងរបស់វាគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម។
11:12 អ្វីដែលគ្មានព្រុយ ឬជញ្ជីងនៅក្នុងទឹក នោះនឹងក្លាយជាព្រុយ
សេចក្តីស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្នក។
11:13 ហើយនេះគឺជាសត្វដែលអ្នកនឹងត្រូវបានស្អប់ខ្ពើមក្នុងចំណោមសត្វស្លាប;
គេមិនត្រូវគេបរិភោគឡើយ ពួកគេជាសត្វគួរស្អប់ខ្ពើម៖ ឥន្ទ្រី និងសត្វ
ossifrage និង ospray,
11:14 និងសត្វត្មាត, និងខ្លែងតាមប្រភេទរបស់គាត់;
11:15 សត្វក្អែកនីមួយៗតាមពូជរបស់វា;
11:16 និងសត្វទីទុយ, និងពេលយប់ស្មៀន, និង cuckow, និង hawk បន្ទាប់ពីគាត់.
ប្រភេទ,
11:17 និងសត្វទីទុយតូច, និង cormorant, និងសត្វទីទុយដ៏អស្ចារ្យ,
11:18 And the swan, and the pelican, and the gier eagle.
11:19 And the stork , the heron after her kind , and the lapwing , and the bat .
និក្ខមនំ 11:20 សត្វហើរទាំងបួននឹងត្រូវស្អប់ខ្ពើម។
អ្នក.
11:21 ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នាអាចបរិភោគសត្វលូនវារដែលហើរទៅលើទាំងអស់
បួន ដែលមានជើងពីលើជើង ដើម្បីលោតលើផែនដី។
11:22 សូម្បីតែទាំងនេះអ្នកអាចបរិភោគបាន; កណ្តូបតាមពូជរបស់វា និងក្បាលទំពែក
កណ្ដូបតាមពូជរបស់វា និងសត្វកណ្ដូបតាមពូជរបស់វា និង
សត្វកណ្តូបតាមប្រភេទរបស់វា។
11:23 ប៉ុន្តែអ្វីដែលហើរផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលមានបួនជើងនឹងក្លាយជា
សេចក្តីស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្នក។
11:24 ហើយដោយសារការទាំងនេះ អ្នកនឹងក្លាយទៅជាមិនបរិសុទ្ធ: អ្នកណាដែលពាល់គ្រោងឆ្អឹងរបស់
ពួកគេនឹងក្លាយទៅជាមិនស្អាតរហូតដល់ល្ងាច។
11:25 ហើយអ្នកណាដែលទទួលយកសាកសពរបស់ពួកគេនឹងលាងជម្រះរបស់ខ្លួន
សំលៀកបំពាក់ ហើយត្រូវមិនស្អាតរហូតដល់ល្ងាច។
11:26 គ្រោងឆ្អឹងរបស់សត្វគ្រប់យ៉ាងដែលបានបែងចែកជើង, និងមិនមាន
អ្នករាល់គ្នាដែលមានជើងក្លេវ ឬមិនទំពារ គឺមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នករាល់គ្នា។
ពាល់នឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ។
11:27 ហើយអ្វីក៏ដោយដែលទៅលើក្រញាំរបស់វា, ក្នុងចំណោមសត្វគ្រប់ប្រភេទដែលទៅ
ចំពោះអ្នកទាំងបួន អ្នកណាដែលពាល់សាកសព
នឹងមិនស្អាតរហូតដល់ល្ងាច។
11:28 ហើយអ្នកណាដែលផ្ទុកសាកសពរបស់ពួកគេនឹងបោកសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់, ហើយត្រូវ
មិនស្អាតរហូតដល់ពេលល្ងាច គេមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នក។
11:29 ទាំងនេះក៏នឹងក្លាយទៅជាស្មោកគ្រោកចំពោះអ្នករាល់គ្នាក្នុងចំណោមសត្វលូនលាស់ដែល
លូនលើផែនដី; weasel និងកណ្តុរនិងអណ្តើកបន្ទាប់ពី
ប្រភេទរបស់គាត់,
11:30 និង ferret, និង chameleon, និងសត្វចចក, និងខ្យង, និង.
ប្រជ្រុយ។
ទុតិយកថា 11:31 ក្នុងចំណោមសត្វលូនវារទាំងនោះ សុទ្ធតែមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នករាល់គ្នា៖ អ្នកណាដែលប៉ះ
ពេលស្លាប់ទៅនឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធរហូតដល់ល្ងាច។
11:32 ហើយនៅលើអ្វីមួយនៃពួកគេ, ពេលដែលពួកគេបានស្លាប់, នឹងធ្លាក់, វានឹង
មិនស្អាត; ថាតើវាជាវត្ថុធ្វើពីឈើ ឬសម្លៀកបំពាក់ ឬស្បែក ឬ
បាវ អ្វីក៏ដោយដែលវានៅ កន្លែងណាដែលធ្វើរួច ត្រូវដាក់
ចូលទៅក្នុងទឹក វានឹងក្លាយទៅជាមិនស្អាតរហូតដល់ល្ងាច។ ដូច្នេះវានឹងក្លាយជា
សម្អាត។
11:33 ហើយគ្រប់ភាជន៍ដីដែលធ្លាក់ចុះទៅណាក៏ដោយ
នៅក្នុងវានឹងមិនស្អាត។ ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងបំបែកវា។
11:34 នៃសាច់ទាំងអស់ដែលអាចនឹងត្រូវបានបរិភោគ, ដែលនៅលើទឹកនោះនឹងមាន
មិនបរិសុទ្ធ៖ ហើយភេសជ្ជៈទាំងអស់ដែលអាចស្រវឹងនៅក្នុងធុងទាំងនោះត្រូវមាន
មិនស្អាត។
11:35 ហើយគ្រប់របស់ដែលនៅលើផ្នែកណាមួយនៃសាកសពរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបាន
មិនស្អាត; ទោះជាវាជាឡ ឬចន្លោះសម្រាប់ឆ្នាំងក៏ដោយ ក៏ត្រូវខូចដែរ
ចុះ ត្បិតវាមិនបរិសុទ្ធ ហើយនឹងទៅជាស្មោកគ្រោកចំពោះអ្នករាល់គ្នា។
11:36 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមានប្រភពទឹកឬរណ្តៅដែលមានទឹកជាច្រើននឹងត្រូវ
ត្រូវបានស្អាត ប៉ុន្តែអ្វីដែលប៉ះនឹងគ្រោងឆ្អឹងរបស់វានឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធ។
11:37 ហើយប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃគ្រោងឆ្អឹងរបស់ពួកគេធ្លាក់លើគ្រាប់ពូជដែលត្រូវបានសាបព្រោះ
ត្រូវសាបព្រោះ វានឹងស្អាត។
11:38 ប៉ុន្តែប្រសិនបើទឹកណាមួយត្រូវបានដាក់លើគ្រាប់ពូជនិងផ្នែកណាមួយនៃសាកសពរបស់ពួកគេ
ធ្លាក់ចុះ វានឹងទៅជាមិនបរិសុទ្ធចំពោះអ្នករាល់គ្នា។
11:39 ហើយប្រសិនបើសត្វណាមួយដែលអ្នករាល់គ្នាអាចស៊ីបានត្រូវស្លាប់; អ្នកណាប៉ះសាកសព
វានឹងក្លាយទៅជាមិនស្អាតរហូតដល់ល្ងាច។
11:40 ហើយអ្នកណាដែលបរិភោគនៃគ្រោងឆ្អឹងរបស់វានឹងបោកសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្លួន, ហើយត្រូវ
មិនស្អាតរហូតដល់ពេលល្ងាច អ្នកដែលកាន់សាកសពនោះក៏ត្រូវធ្វើដែរ។
ចូរបោកសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ ហើយត្រូវសៅហ្មងរហូតដល់ល្ងាច។
11:41 ហើយរាល់សត្វលូនវារដែលលូនមកលើផែនដីនឹងក្លាយជាសត្វលូនវារ
ការស្អប់ខ្ពើម; វាមិនត្រូវបរិភោគឡើយ។
11:42 អ្វីដែលចូលទៅលើពោះ និងអ្វីដែលទៅលើទាំងបួន ឬ
អ្វីក៏ដោយដែលមានជើងច្រើនក្នុងចំណោមសត្វលូនវារទាំងអស់នោះ។
ផែនដីនេះ អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវបរិភោគឡើយ។ ដ្បិតគេជាអំពើគួរស្អប់ខ្ពើម។
11:43 អ្នករាល់គ្នានឹងមិនត្រូវធ្វើឱ្យខ្លួនឯងគួរស្អប់ខ្ពើមដោយសារសត្វលូនវារណាមួយ
សត្វលូនវារ ហើយមិនត្រូវធ្វើខ្លួនជាស្មោកគ្រោកជាមួយពួកគេឡើយ។
គួរតែត្រូវបានធ្វើឱ្យសៅហ្មង។
និក្ខមនំ 11:44 ដ្បិតយើងជាព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នក ដូច្នេះ អ្នករាល់គ្នាត្រូវញែកខ្លួនចេញជាបរិសុទ្ធ។
អ្នកនឹងបានបរិសុទ្ធ។ ដ្បិតខ្ញុំបរិសុទ្ធហើយ អ្នករាល់គ្នាក៏មិនត្រូវបង្អាប់ខ្លួនដែរ។
សត្វលូនវារណាដែលលូនមកលើផែនដី។
11:45 ដ្បិតយើងជាព្រះu200cអម្ចាស់ដែលនាំអ្នកឡើងពីស្រុកអេស៊ីបដើម្បីក្លាយជា
ព្រះរបស់អ្នក៖ ដូច្នេះ អ្នករាល់គ្នានឹងបានបរិសុទ្ធ ដ្បិតខ្ញុំបរិសុទ្ធ។
11:46 This is the law of the beasts , and of the fowl , and of every living
សត្វដែលហើរទៅក្នុងទឹក និងសត្វដែលលូនចូល
នៅលើផែនដី៖
11:47 ដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នារវាងមនុស្សមិនស្អាតនិងស្អាត, និងរវាង
សត្វដែលអាចស៊ីបាន និងសត្វដែលមិនអាចស៊ីបាន។