យេរេមា
23:1 វេទនាដល់គ្រូគង្វាលដែលបំផ្លាញនិងកំចាត់កំចាយចៀមរបស់ខ្ញុំ
វាលស្មៅ! ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល។
23:2 ហេតុនេះហើយបានជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានព្រះបន្ទូលប្រឆាំងនឹងគ្រូគង្វាលថា
ចិញ្ចឹមប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ; អ្នករាល់គ្នាបានធ្វើឲ្យហ្វូងចៀមរបស់ខ្ញុំខ្ចាត់ខ្ចាយ ហើយដេញវាចេញទៅ
មិនបានទៅសួរសុខទុក្ខពួកគេ មើលចុះ យើងនឹងមករកអ្នករាល់គ្នានូវអំពើអាក្រក់របស់អ្នក។
ព្រះអម្ចាស់ មានព្រះបន្ទូលថា ការប្រព្រឹត្ត។
ទុតិយកថា 23:3 ហើយខ្ញុំនឹងប្រមូលហ្វូងចៀមដែលនៅសេសសល់ពីគ្រប់ប្រទេសដែលខ្ញុំមក
បានជំរុញពួកគេ ហើយនឹងនាំពួកគេម្តងទៀតទៅកាន់ផ្នត់របស់ពួកគេ។ ហើយពួកគេ
នឹងមានផ្លែផ្កានិងកើនឡើង។
23:4 ហើយយើងនឹងតាំងអ្នកគង្វាលលើពួកគេដែលនឹងចិញ្ចឹមពួកគេ, ហើយពួកគេ
លែងខ្លាចហើយ មិនតក់ស្លុត ក៏មិនខ្វះ
ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល។
23:5 ព្រះu200cអម្ចាស់ជាព្រះu200cបន្ទូលរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ មានព្រះu200cបន្ទូលថា មើល!
សាខាសុចរិត ហើយស្តេចមួយអង្គនឹងសោយរាជ្យ ចម្រើនរុងរឿង ហើយនឹងប្រតិបត្តិ
ការវិនិច្ឆ័យ និងយុត្តិធម៌នៅលើផែនដី។
23:6 នៅជំនាន់របស់គាត់, យូដានឹងត្រូវបានសង្គ្រោះ, ហើយអ៊ីស្រាអែលនឹងរស់នៅដោយសុវត្ថិភាព
នេះហើយជាព្រះនាមរបស់ទ្រង់ ដែលទ្រង់នឹងត្រូវហៅថា ព្រះអម្ចាស់ដ៏សុចរិតរបស់យើង។
23:7 ហេតុនេះហើយបានជា, មើលចុះ, ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា, ថ្ងៃមកដល់, ថាពួកគេនឹងគ្មាន
ចូរនិយាយទៀតថា ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cជន្មគង់នៅ ដែលនាំកូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែលចេញមក
នៃទឹកដីអេស៊ីប;
23:8 ប៉ុន្តែ ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cជន្មគង់នៅ ដែលបានបង្កើតឡើង និងដឹកនាំពូជពង្សរបស់ព្រះu200cជាម្ចាស់
ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលចេញពីស្រុកខាងជើង និងពីគ្រប់ប្រទេសដែលនៅទីនោះ។
ខ្ញុំបានជំរុញពួកគេ; ហើយពួកគេនឹងរស់នៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន។
23:9 ចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំត្រូវបានខូចដោយសារតែព្យាការី; ឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
អ្រងួន; ខ្ញុំដូចជាមនុស្សស្រវឹងស្រា ហើយដូចជាអ្នកដែលឈ្នះស្រា
ដោយសារព្រះu200cយេហូវ៉ា ហើយដោយសារព្រះu200cបន្ទូលនៃសេចក្តីបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។
23:10 ដ្បិតស្រុកពោរu200cពេញទៅដោយមនុស្សផិតក្បត់។ ព្រោះតែស្បថទឹកដី
កាន់ទុក្ខ; ទីរហោស្ថានដ៏រីករាយត្រូវរីងស្ងួតអស់ទៅ
ផ្លូវគឺអាក្រក់ ហើយកម្លាំងរបស់ពួកគេមិនត្រឹមត្រូវទេ។
23:11 ទាំងព្យាការី និងបូជាចារ្យគឺជាការប្រមាថ; មែនហើយ ខ្ញុំបានរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្ញុំ
ព្រះអម្ចាស់ មានព្រះបន្ទូលថា អំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ។
23:12 ហេតុនេះហើយបានជាផ្លូវរបស់ពួកគេនឹងក្លាយទៅជាផ្លូវរអិលនៅក្នុងភាពងងឹត.
ពួកគេនឹងត្រូវដេញតាម ហើយដួលនៅទីនោះ ដ្បិតយើងនឹងនាំសេចក្ដីអាក្រក់មកលើ
ព្រះអម្ចាស់ មានព្រះបន្ទូលមកកាន់ពួកគេ សូម្បីតែឆ្នាំដែលពួកគេមកដល់។
23:13 ហើយខ្ញុំបានឃើញភាពល្ងង់ខ្លៅនៅក្នុងព្យាការីនៃស្រុកសាម៉ារី; ពួកគេបានទាយនៅក្នុង
ព្រះបាល ហើយបានធ្វើឲ្យអ៊ីស្រាអែលជាប្រជារាស្ត្ររបស់យើងប្រព្រឹត្តខុស។
23:14 ខ្ញុំក៏បានឃើញផងដែរនៅក្នុងពួកហោរានៃក្រុងយេរូសាឡិមជារឿងដ៏អាក្រក់មួយ: they
ប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ ហើយដើរក្នុងការភូតភរផងដែរ។
ជនទុច្ចរិតដែលមិនវិលមកពីអំពើទុច្ចរិតរបស់ខ្លួនឡើយ គឺសុទ្ធតែជារបស់ទាំងអស់
ពួកគេមកឯខ្ញុំក្នុងនាមជាក្រុងសូដុំម និងអ្នកស្រុកនោះដូចជាក្រុងកូម៉ូរ៉ា។
23:15 ហេតុនេះហើយបានជាព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូលមានព្រះបន្ទូលអំពីពួកព្យាការី; មើលចុះ
យើងនឹងចិញ្ចឹមវាដោយប្រើដង្កូវ ហើយឲ្យគេផឹកទឹកប្រមាត់។
ពីអ្នកប្រកាសទំនាយនៅក្រុងយេរូសាឡឹម អំពើប្រមាថបានកើតមានឡើងក្នុងមនុស្សទាំងអស់
ដី។
ទុតិយកថា 23:16 ព្រះu200cអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូលមានព្រះu200cបន្ទូលថា៖ «កុំស្ដាប់តាមពាក្យរបស់ព្យាការី!
ដែលទាយប្រាប់អ្នក៖ ពួកគេធ្វើឱ្យអ្នកឥតប្រយោជន៍ ពួកគេនិយាយការនិមិត្តអំពីពួកគេ។
ចិត្តរបស់ខ្លួន មិនមែនចេញពីព្រះu200cឱស្ឋរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ឡើយ។
23:17 គេនៅតែនិយាយទៅកាន់អស់អ្នកដែលមើលងាយខ្ញុំ, ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា, អ្នករាល់គ្នានឹង
មានសន្តិភាព; ហើយពួកគេនិយាយទៅកាន់អ្នករាល់គ្នាដែលដើរតាម
ការស្រមៃពីចិត្តរបស់ខ្លួន គ្មានអំពើអាក្រក់មកលើអ្នកឡើយ។
23:18 ដ្បិតអ្នកណាដែលបានឈរនៅក្នុងឱវាទរបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយបានយល់ឃើញនិង.
បានឮពាក្យរបស់គាត់? តើនរណាបានសម្គាល់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ ហើយបានឮ?
23:19 មើលចុះ ខ្យល់កួចរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់បានចេញទៅដោយកំហឹង, សូម្បីតែជាទុក្ខព្រួយមួយ.
ខ្យល់កួច៖ វានឹងធ្លាក់មកលើក្បាលមនុស្សអាក្រក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ទុតិយកថា 23:20 កំហឹងរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់នឹងមិនវិលមកវិញទេ ដរាបណាទ្រង់បានប្រហារជីវិត ហើយរហូតទាល់តែទ្រង់បានប្រហារជីវិត។
ព្រះអង្គបានប្រព្រឹត្តតាមគំនិតនៃចិត្តរបស់ព្រះអង្គ។ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនេះ អ្នករាល់គ្នានឹងប្រព្រឹត្តទៅ
ពិចារណាវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
23:21 ខ្ញុំមិនបានចាត់ព្យាការីទាំងនេះនៅឡើយទេប៉ុន្តែពួកគេបានរត់: ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយពួកគេ.
ប៉ុន្តែពួកគេបានទាយ។
23:22 ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេបានឈរនៅក្នុងការប្រឹក្សារបស់ខ្ញុំ, និងបានធ្វើឱ្យប្រជាជនរបស់ខ្ញុំឮរបស់ខ្ញុំ
ពាក្យនោះ ពួកគេគួរតែបង្វែរពួកគេពីផ្លូវអាក្រក់របស់ពួកគេ និងពី
អំពើអាក្រក់នៃអំពើរបស់ពួកគេ។
23:23 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលថា តើខ្ញុំជាព្រះដែលនៅឆ្ងាយពីគេឬ?
23:24 តើមានអ្នកណាលាក់ខ្លួននៅកន្លែងលាក់កំបាំង ដែលខ្ញុំមិនឃើញគាត់? និយាយ
ព្រះជាម្ចាស់។ តើខ្ញុំមិនពេញផ្ទៃមេឃនិងផែនដីទេ? ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល។
23:25 ខ្ញុំបានឮអ្វីដែលព្យាការីបាននិយាយថាការព្យាករណ៍គឺស្ថិតក្នុងនាមរបស់ខ្ញុំ
និយាយថា ខ្ញុំបានសុបិន ខ្ញុំបានសុបិន។
23:26 តើការនេះនឹងស្ថិតនៅក្នុងចិត្តរបស់ព្យាការីដែលនិយាយកុហកដល់ពេលណា?
មែនហើយ ពួកគេជាព្យាការីនៃការបោកបញ្ឆោតនៃចិត្តរបស់ខ្លួនគេ;
23:27 ដែលគិតថានឹងធ្វើឱ្យប្រជាជនរបស់ខ្ញុំភ្លេចឈ្មោះរបស់យើងដោយសុបិនរបស់ពួកគេដែល
គេប្រាប់អ្នករាល់គ្នាប្រាប់អ្នកជិតខាង ដូចជាឪពុកគេភ្លេចខ្ញុំ
ឈ្មោះសម្រាប់ Baal ។
23:28 ព្យាការីដែលមានសុបិនមួយ, ឱ្យគាត់ប្រាប់ពីសុបិនមួយ; ហើយអ្នកដែលមានរបស់ខ្ញុំ
សូមអោយគាត់និយាយពាក្យរបស់ខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់។ តើអ្វីទៅជាអង្កាមទៅលើស្រូវសាលី?
ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល។
23:29 តើពាក្យរបស់ខ្ញុំដូចជាភ្លើងឬ? ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា ហើយដូចជាញញួរនោះ។
បំបែកថ្មជាបំណែក?
23:30 ហេតុនេះហើយបានជា, I am against the prophets , said the Lord , that steal
ពាក្យរបស់ខ្ញុំគ្រប់គ្នាពីអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។
23:31 មើលចុះ, I am against the prophets , the Lord , said that use their
អណ្តាត ហើយនិយាយថា ទ្រង់មានបន្ទូល។
23:32 មើលចុះ, ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលទាយសុបិនមិនពិត, នេះជាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់:
ចូរប្រាប់គេ ហើយធ្វើឲ្យប្រជាជនរបស់យើងប្រព្រឹត្តខុសដោយពាក្យភូតភរ និងដោយសារពួកគេ
ពន្លឺ; ប៉ុន្តែ ខ្ញុំមិនបានចាត់គេឲ្យទៅទេ ហើយក៏មិនបង្គាប់គេដែរ ដូច្នេះគេនឹងត្រូវ
ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលថា មិនចំណេញប្រជាជននេះទាល់តែសោះ។
23:33 ហើយនៅពេលដែលប្រជាជននេះ, ឬព្យាការី, ឬបូជាចារ្យ, នឹងសួរអ្នក.
ដោយពោលថាតើព្រះu200cយេហូវ៉ាមានបន្ទុកអ្វី? បន្ទាប់មក អ្នកត្រូវនិយាយទៅកាន់ពួកគេថា
បន្ទុកអ្វី? ព្រះអម្ចាស់ មានព្រះបន្ទូលថា យើងនឹងបោះបង់ចោលអ្នករាល់គ្នា។
23:34 And as for the prophet and the priest , and the people , ដែលនឹងនិយាយថា:
បន្ទុករបស់ព្រះអម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងដាក់ទោសបុរសនោះ និងផ្ទះរបស់គាត់។
23:35 ចូរអ្នករាល់គ្នានិយាយដូច្នេះទៅកាន់អ្នកជិតខាងរបស់ខ្លួន, និងរៀងរាល់ទៅរបស់ខ្លួន
បងប្អូនអើយ តើព្រះយេហូវ៉ាបានឆ្លើយអ្វី? តើព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលអំពីអ្វី?
23:36 ហើយបន្ទុករបស់ព្រះu200cអម្ចាស់អ្នកនឹងមិនត្រូវលើកឡើងទៀតទេ: សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា
ពាក្យនឹងជាបន្ទុករបស់គាត់។ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាបានបំភាន់ពាក្យរបស់មនុស្សដែលមានជីវិត
ព្រះនៃព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូល ជាព្រះនៃយើង។
ទុតិយកថា 23:37 អ្នកត្រូវនិយាយទៅកាន់ព្យាការីថា៖ «តើព្រះu200cអម្ចាស់បានឆ្លើយតបអ្វី?
តើព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលអំពីអ្វី?
23:38 ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីអ្នករាល់គ្នានិយាយថា: “បន្ទុករបស់ព្រះu200cអម្ចាស់! ដូច្នេះ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលដូច្នេះ
ព្រោះអ្នករាល់គ្នានិយាយពាក្យនេះថា ជាបន្ទុករបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយខ្ញុំបានចាត់ឲ្យទៅ
អ្នករាល់គ្នានិយាយថា អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវនិយាយថាបន្ទុករបស់ព្រះអម្ចាស់ឡើយ។
23:39 ដូច្នេះមើល, I, even I, will utterly forget you , and I will
ចូរបោះបង់ចោលអ្នក និងទីក្រុងដែលយើងបានប្រគល់ឱ្យអ្នក និងបុព្វបុរសរបស់អ្នក ហើយបោះបង់អ្នកចោល
ចេញពីវត្តមានរបស់ខ្ញុំ៖
23:40 ហើយខ្ញុំនឹងនាំមកនូវការស្តីបន្ទោសដ៏អស់កល្បមួយមកលើអ្នក, និងជានិរន្តរភាព
អាម៉ាស់ ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។