លោក James
1:1 យ៉ាកុបជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះនិងរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគ្រិស្ដដល់ដប់ពីរនាក់
កុលសម្ព័ន្ធដែលខ្ចាត់ខ្ចាយទៅបរទេស, ជំរាបសួរ។
1:2 បងប្អូនអើយ ចូររាប់វាទាំងអស់នូវសេចក្តីអំណរ ពេលអ្នកធ្លាក់ទៅក្នុងការល្បួងផ្សេងៗ។
1:3 ដោយដឹងថាការព្យាយាមនៃសេចក្ដីជំនឿរបស់អ្នកបានធ្វើឱ្យមានការអត់ធ្មត់.
1:4 ប៉ុន្តែសូមឱ្យការអត់ធ្មត់មានការងារដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់នាង, ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចបានល្អឥតខ្ចោះនិង
ទាំងមូល, មិនចង់បានអ្វីទាំងអស់។
និក្ខមនំ 1:5 ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាណាម្នាក់ខ្វះប្រាជ្ញា ចូរឲ្យអ្នកនោះសុំពីព្រះ ដែលប្រទានដល់មនុស្សទាំងអស់
ដោយសេរី និងមិនប្រកាន់។ ហើយវានឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់។
1:6 ប៉ុន្តែត្រូវឱ្យគាត់សុំដោយសេចក្ដីជំនឿ, គ្មានអ្វីដែលរវើរវាយ. ដ្បិតអ្នកណាដែលវង្វេងក៏ដូចជា
រលកសមុទ្របក់បោកទៅនឹងខ្យល់បក់បោក។
1:7 សម្រាប់កុំឱ្យអ្នកនោះគិតថាគាត់នឹងទទួលបានអ្វីមួយពីព្រះអម្ចាស់.
1:8 មនុស្សដែលមានចិត្តពីរគឺមិនស្ថិតនៅក្នុងគ្រប់ទាំងផ្លូវរបស់ខ្លួន.
និក្ខមនំ 1:9 សូមឲ្យបងប្រុសដែលមានឋានៈទាបបានរីកu200cរាយ ដោយសារគាត់បានតម្កើងឡើង។
1:10 ប៉ុន្តែអ្នកមាន, in that he is low : because as the flower of the grass
គាត់នឹងត្រូវស្លាប់។
1:11 ដ្បិតព្រះអាទិត្យមិនទាន់រះឡើងដោយកម្ដៅដ៏ខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែវាក្រៀមស្វិត
ស្មៅ និងផ្ការបស់វាធ្លាក់ចុះ ហើយព្រះគុណនៃម៉ូដ
សេដ្ឋីក៏រលត់ទៅតាមមាគ៌ារបស់ខ្លួនដែរ។
1:12 មានពរហើយអ្នកណាដែលស៊ូទ្រាំនឹងការល្បួង: សម្រាប់ពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេល្បងល
នឹងទទួលមកុដនៃជីវិត ដែលព្រះអម្ចាស់បានសន្យានឹងពួកគេ។
ដែលស្រឡាញ់គាត់។
និក្ខមនំ 1:13 កុំឲ្យអ្នកណានិយាយថាខ្ញុំត្រូវបានល្បួងពីព្រះឡើយ ដ្បិតព្រះមិនអាចធ្វើបានឡើយ។
ត្រូវល្បួងដោយអំពើអាក្រក់ ហើយក៏មិនល្បួងអ្នកណាដែរ។
1:14 ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានល្បួង, ពេលដែលគាត់ត្រូវបានទាញចេញពីតណ្ហារបស់ខ្លួន, និង
ល្បួង។
1:15 ពេលនោះតណ្ហាកើតឡើង នោះក៏កើតមានបាប ហើយក៏កើតជាអំពើបាបដែរ។
ត្រូវបានបញ្ចប់ នាំមកនូវសេចក្តីស្លាប់។
1:16 បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំកុំច្រឡំ.
1:17 រាល់អំណោយល្អនិងអំណោយទានគ្រប់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះគឺមកពីខាងលើ, ហើយចុះមក
មកពីព្រះបិតានៃពន្លឺ ដែលគ្មានភាពប្រែប្រួល និងគ្មានស្រមោល
នៃការបង្វិល។
1:18 ព្រះអង្គនឹងបង្កើតយើងដោយពាក្យនៃការពិតថាយើងគួរតែជា
ប្រភេទផ្លែឈើដំបូងនៃសត្វរបស់គាត់។
1:19 ហេតុដូច្នោះហើយ បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំអើយ ចូរឲ្យមនុស្សគ្រប់រូបឆាប់ស្ដាប់យឺតៗ
និយាយ, ឆាប់ខឹង:
1:20 ដ្បិតសេចក្ដីក្រោធរបស់មនុស្សមិនមែនជាសេចក្ដីសុចរិតរបស់ព្រះឡើយ។
1:21 ហេតុនេះហើយបានជាញែកចេញពីភាពកខ្វក់ទាំងអស់និងភាពលើសលុបនៃភាពមិនល្អឥតខ្ចោះ
ចូរទទួលដោយស្លូតបូតនូវពាក្យដែលបានឆ្លាក់ ដែលអាចសង្គ្រោះអ្នកបាន។
ព្រលឹង។
1:22 ប៉ុន្តែ ចូរអ្នករាល់គ្នាប្រព្រឹត្តតាមព្រះu200cបន្ទូល ហើយមិនមែនជាអ្នកស្តាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ដោយបញ្ឆោតខ្លួនឯង
ខ្លួន។
1:23 ដ្បិតប្រសិនបើអ្នកណាដែលស្តាប់ព្រះបន្ទូលហើយមិនមែនជាអ្នកប្រព្រឹត្តទេ អ្នកនោះប្រៀបបាននឹងអ្នកនោះដែរ។
បុរសមើលមុខធម្មជាតិរបស់គាត់ក្នុងកែវ៖
1:24 ព្រោះគាត់បានឃើញខ្លួនគាត់, ហើយទៅតាមផ្លូវរបស់គាត់, ហើយភ្លាមភ្លេច
តើគាត់ជាមនុស្សបែបណា។
1:25 ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលមើលទៅក្នុងច្បាប់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃសេរីភាព, និងបន្ត
ក្នុងនោះ គាត់មិនមែនជាអ្នកស្តាប់ដែលភ្លេចទេ តែជាអ្នកធ្វើកិច្ចការនេះ។
មនុស្សនឹងបានពរក្នុងការប្រព្រឹត្តរបស់ខ្លួន។
និក្ខមនំ 1:26 ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាហាក់ដូចជាកាន់សាសនា ហើយមិនចេះទប់អណ្តាត។
តែបញ្ឆោតចិត្តខ្លួនឯង សាសនារបស់បុរសនេះឥតប្រយោជន៍។
1:27 សាសនាបរិសុទ្ធនិងមិនសៅហ្មងនៅចំពោះព្រះនិងព្រះបិតាគឺជានេះគឺជាការទស្សនា
អស់អ្នកដែលគ្មានឪពុក និងស្ត្រីមេម៉ាយក្នុងទុក្ខលំបាករបស់ខ្លួន ហើយរក្សាខ្លួនឯង
មិនបានប្រទះឃើញពីពិភពលោក។