លោកុប្បត្តិ
30:1 ហើយកាលដែលនាងរ៉ាជែលឃើញថានាងបង្កើតបានយ៉ាកុបគ្មានកូននោះ រ៉ាជែលច្រណែននឹងនាង
បងស្រី; លោកមានប្រសាសន៍ទៅលោកយ៉ាកុបថា៖ «ទុកកូនឲ្យខ្ញុំចុះ បើមិនដូច្នោះទេ ខ្ញុំស្លាប់»។
ទុតិយកថា 30:2 យ៉ាកុបខឹងនាងរ៉ាជែល ហើយគាត់និយាយថា តើខ្ញុំនៅក្នុងព្រះឬ?
ផ្ទុយទៅវិញ តើអ្នកណាបានចាប់យកផ្លែពីផ្ទៃមកពីអ្នក?
30:3 ហើយនាងបាននិយាយថា: មើលចុះនាងប៊ីលហាជាអ្នកបំរើរបស់ខ្ញុំ, ចូលទៅរកនាង។ ហើយនាងនឹងទទួល
លុតជង្គង់ចុះ ដើម្បីអោយខ្ញុំមានកូនតាមនាង។
និក្ខមនំ 30:4 នាងក៏ប្រគល់នាងប៊ីលហា ជាស្រីបម្រើរបស់នាងទៅជាប្រពន្ធ ហើយយ៉ាកុបក៏ចូលទៅ
របស់នាង។
លោកុប្បត្តិ 30:5 លោកប៊ីលហាមានគភ៌ ហើយសម្រាលបានកូនប្រុសមួយរបស់លោកយ៉ាកុប។
30:6 ហើយនាងរ៉ាជែលនិយាយថា: “ព្រះបានវិនិច្ឆ័យខ្ញុំហើយបានឮផងដែរសំឡេងរបស់ខ្ញុំ
ព្រះអង្គប្រទានកូនប្រុសមួយមកខ្ញុំ ហេតុនេះបានជាដាក់ឈ្មោះនាងថា ដាន់។
និក្ខមនំ 30:7 នាងប៊ីលហា រ៉ាជែលមានផ្ទៃពោះម្ដងទៀត ហើយសម្រាលបានកូនប្រុសទីពីរដល់យ៉ាកុប។
លោកុប្បត្តិ 30:8 នាងរ៉ាជែលពោលថា៖ «ខ្ញុំបានចំបាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយប្អូនស្រី។
ខ្ញុំឈ្នះហើយ នាងដាក់ឈ្មោះគាត់ថា ណាបថាលី។
និក្ខមនំ 30:9 ពេលនាងលេអាឃើញនាងលែងមានកូន នាងក៏នាំនាងស៊ីលផាជាអ្នកបម្រើរបស់នាងទៅ
យកយ៉ាកុបទៅជាប្រពន្ធ។
និក្ខមនំ 30:10 ហើយអ្នកបម្រើរបស់ស៊ីលប៉ា លេអាបង្កើតបានកូនប្រុសមួយរបស់យ៉ាកុប។
លោកុប្បត្តិ 30:11 លោកលេអាមានប្រសាសន៍ថា៖ «មានទ័ពមក ហើយនាងដាក់ឈ្មោះគាត់ថា កាដ។
និក្ខមនំ 30:12 ហើយស្រីបម្រើរបស់ស៊ីលប៉ាលេអាបង្កើតបានកូនប្រុសទីពីរដល់យ៉ាកុប។
30:13 លោកលេអានិយាយថា៖ «ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ ដ្បិតកូនស្រីនឹងហៅខ្ញុំថាមានពរ។
នាងដាក់ឈ្មោះគាត់ថា អាស៊ើរ។
30:14 ហើយរូបេនបានទៅក្នុងថ្ងៃនៃការច្រូតស្រូវ, ហើយបានរកឃើញ mandrakes នៅក្នុង
ហើយបាននាំពួកគេទៅឲ្យនាងលេអា ជាម្ដាយ។ រួចរ៉ាជែលនិយាយទៅលេអាថា
សូមឲ្យផ្លែស្វាយរបស់កូនអ្នកមកខ្ញុំចុះ។
30:15 នាងក៏និយាយទៅកាន់នាងថា៖ «តើនាងបានយកខ្ញុំទៅជារឿងតូចមួយឬ?
ប្តី? ហើយតើអ្នកចង់យកផ្លែចេករបស់កូនខ្ញុំចេញដែរឬ? និងរ៉ាជែល
គាត់និយាយថា ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់នឹងដេកជាមួយនឹងអ្នករាល់យប់សម្រាប់ផ្លែដូងរបស់កូនអ្នក។
លោកុប្បត្តិ 30:16 នៅពេលល្ងាច លោកយ៉ាកុបបានចេញពីវាល ហើយលេអាក៏ចេញទៅ
ជួបគាត់ ហើយនិយាយថា អ្នកត្រូវតែចូលមករកខ្ញុំ។ ប្រាកដណាស់ខ្ញុំបានជួល
អ្នកជាមួយ mandrakes កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ ហើយគាត់ដេកជាមួយនាងនៅយប់នោះ។
30:17 ហើយព្រះបានស្តាប់តាមលេអា, ហើយនាងមានគភ៌, និងបង្កើតបានយ៉ាកុបទីប្រាំ.
កូនប្រុស។
30:18 ហើយលេអាបាននិយាយថា:, ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានឱ្យខ្ញុំនូវការជួលរបស់ខ្ញុំ, ដោយសារតែខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យស្ត្រីបម្រើរបស់ខ្ញុំ
ដល់ប្ដីខ្ញុំ ហើយនាងដាក់ឈ្មោះគាត់ថា អ៊ីសាខារ។
30:19 ហើយលេអាមានគភ៌ម្តងទៀត, និងបង្កើតបានយ៉ាកុបជាកូនប្រុសទីប្រាំមួយ.
30:20 Leah មានប្រសាសន៍ថា៖ «ព្រះជាម្ចាស់បានបញ្ចប់ខ្ញុំដោយថ្លៃបណ្ណាការដ៏ល្អមួយ; ឥឡូវនេះនឹងប្តីរបស់ខ្ញុំ
ចូរស្នាក់នៅជាមួយនឹងខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំបានបង្កើតបានកូនប្រុសប្រាំមួយនាក់ ហើយនាងក៏ដាក់ឈ្មោះគាត់
សេប៊ូលូន។
30:21 ហើយបន្ទាប់មកនាងបានបង្កើតបានកូនស្រីមួយ, ហើយបានដាក់ឈ្មោះនាងថា Dinah.
30:22 ហើយព្រះបាននឹកចាំថានាងរ៉ាជែល, ហើយព្រះបានស្តាប់តាមនាង, ហើយបានបើកនាង
ស្បូន។
30:23 ហើយនាងមានផ្ទៃពោះ, និងសំរាលបានកូនប្រុសមួយ; ហើយនិយាយថា ព្រះបានដកខ្ញុំចេញហើយ!
តិះដៀល៖
30:24 ហើយនាងបានដាក់ឈ្មោះគាត់ថា Joseph; រួចមានប្រសាសន៍ថា ព្រះយេហូវ៉ានឹងបន្ថែមដល់ខ្ញុំ
កូនប្រុសម្នាក់ទៀត។
30:25 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, when Rachel was born Joseph , that Jacob said to
ឡាបាន់អើយ សូមចាត់ខ្ញុំទៅ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំបានទៅឯកន្លែងរបស់ខ្ញុំ ហើយទៅឯខ្ញុំ
ប្រទេស។
30:26 សូមប្រទានឱ្យខ្ញុំនូវប្រពន្ធនិងកូនរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានបម្រើអ្នកហើយអនុញ្ញាតឱ្យ
ខ្ញុំទៅចុះ ដ្បិតអ្នកស្គាល់ការបម្រើរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានធ្វើដល់អ្នក។
30:27 លោកឡាបាន់និយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ «ប្រសិនបើខ្ញុំបានទទួលការពេញចិត្តពីអ្នកខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក»
ចាំមើលចុះ ដ្បិតខ្ញុំបានរៀនដោយបទពិសោធន៍ថា ព្រះអម្ចាស់បានប្រទានពរ
ខ្ញុំសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់អ្នក។
30:28 ហើយគាត់បាននិយាយថា, តែងតាំងខ្ញុំនូវប្រាក់ឈ្នួលរបស់អ្នក, ហើយខ្ញុំនឹងឱ្យវា.
លោកុប្បត្តិ 30:29 លោកមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖ «អ្នកដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំបានបម្រើអ្នក ហើយរបៀបដែលអ្នកបានបម្រើអ្នកយ៉ាងណា។
សត្វគោបាននៅជាមួយខ្ញុំ។
30:30 ដ្បិតវាតិចតួចណាស់ដែលអ្នកមានមុនខ្ញុំមក ហើយឥឡូវនេះហើយ។
កើនឡើងដល់ហ្វូងមនុស្ស; ហើយព្រះអម្ចាស់បានប្រទានពរអ្នកតាំងពីខ្ញុំ
មក៖ ហើយឥឡូវនេះតើនៅពេលណាដែលខ្ញុំត្រូវផ្គត់ផ្គង់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំផង?
លោកុប្បត្តិ 30:31 លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ «តើខ្ញុំត្រូវឲ្យអ្វីដល់អ្នក? លោកយ៉ាកុបមានប្រសាសន៍ថា៖ «អ្នកមិនត្រូវឲ្យទេ។
អ្វីក៏ដោយចំពោះខ្ញុំ៖ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការនេះសម្រាប់ខ្ញុំខ្ញុំនឹងចិញ្ចឹមម្តងទៀតនិង
រក្សាហ្វូងចៀមរបស់អ្នក។
30:32 ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ហ្វូងចៀមរបស់អ្នកទាំងអស់នៅថ្ងៃនេះ, ដកចេញពីទីនោះទាំងអស់
ហ្វូងសត្វដែលមានស្នាមអុចៗ និងហ្វូងគោពណ៌ត្នោតទាំងអស់ក្នុងចំណោមហ្វូងចៀម
ហើយស្នាមប្រឡាក់នៅក្នុងចំណោមពពែទាំងនោះនឹងក្លាយជារបស់ខ្ញុំ
ជួល។
30:33 ដូច្នេះសេចក្តីសុចរិតរបស់ខ្ញុំនឹងឆ្លើយតបសម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលខាងមុខ, when it will
មកជួលខ្ញុំនៅចំពោះមុខអ្នករាល់គ្នាដែលមិនមានពណ៌ខ្មៅនិង
ប្រទះឃើញនៅក្នុងចំណោមពពែ និងពណ៌ត្នោតក្នុងចំណោមចៀម
រាប់ថាលួចជាមួយខ្ញុំ។
30:34 លោកឡាបាន់និយាយថា៖ «មើល៍ ខ្ញុំចង់ធ្វើតាមពាក្យរបស់លោក។
30:35 ហើយនៅថ្ងៃនោះគាត់បានយកពពែដែលគាត់ត្រូវបានគេក្រវ៉ាត់និងប្រទះឃើញ។
និងពពែទាំងអស់របស់នាងដែលមានស្នាមប្រឡាក់ និងប្រឡាក់ និងគ្រប់ពពែទាំងអស់នោះ។
មានពណ៌សខ្លះនៅក្នុងនោះ ហើយពណ៌ត្នោតទាំងអស់នៅក្នុងចំណោមចៀម ហើយបានឲ្យវាទៅ
នៅក្នុងដៃរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់។
30:36 ហើយគាត់បានកំណត់ការធ្វើដំណើរបីថ្ងៃរវាងខ្លួនគាត់និងយ៉ាកុប, ហើយយ៉ាកុបបានចិញ្ចឹម.
ហ្វូងចៀមរបស់លោកឡាបាន់។
លោកុប្បត្តិ 30:37 លោកយ៉ាកុបបានយកកំណាត់ដើមប៉ោមពណ៌បៃតង ព្រមទាំងពណ៌ខៀវខ្ចី និងដើមទ្រូងផង។
ដើមឈើ; ហើយបានគប់ដុំពណ៌សដាក់ក្នុងវា ហើយធ្វើឲ្យពណ៌សលេចចេញមក
គឺនៅក្នុងកំណាត់។
ទុតិយកថា 30:38 ហើយគាត់ដាក់ដំបងដែលគាត់បានគប់នៅមុខហ្វូងចៀមនៅក្នុងលូ។
នៅក្នុងទ្រុងស្រោចទឹក ពេលហ្វូងសត្វមកផឹកស៊ី
មានផ្ទៃពោះនៅពេលពួកគេមកផឹក។
30:39 ហើយហ្វូងចៀមបង្កើតបាននៅពីមុខដំបង, និងបាននាំចេញសត្វគោ
មានស្នាមសង្វារ ប្រឡាក់ និងប្រឡាក់។
លោកុប្បត្តិ 30:40 លោកយ៉ាកុបបានញែកកូនចៀមចេញ ហើយបែរមុខទៅរកហ្វូងចៀម។
កងរង្វង់ និងពណ៌ត្នោតទាំងអស់នៅក្នុងហ្វូងរបស់ឡាបាន់។ ហើយគាត់បានដាក់របស់គាត់។
ហ្វូងចៀមរបស់ខ្លួនឯង ហើយមិនដាក់ឲ្យហ្វូងសត្វរបស់ឡាបាន់ឡើយ។
30:41 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថា, whensoever the stronger were conceed , that
លោកយ៉ាកុបបានដាក់កំណាត់ឈើនៅចំពោះមុខហ្វូងសត្វនៅតាមមាត់ទឹក។
ពួកគេអាចមានគភ៌ក្នុងចំណោមដំបង។
និក្ខមនំ 30:42 ប៉ុន្តែកាលហ្វូងសត្វខ្សោយ នោះគាត់មិនបានដាក់វាទេ ដូច្នេះហើយបានជាសត្វខ្សោយជាង
របស់ឡាបាន់ និងយ៉ាកុបខ្លាំងជាង។
30:43 បុរសនោះបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង, និងមានហ្វូងសត្វជាច្រើន, និង
អ្នកបំរើ និងអ្នកបំរើ អូដ្ឋ និងលា។