អែសរ៉ា
8:1 ឥឡូវនេះអ្នកទាំងនេះគឺជាមេនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ, ហើយនេះគឺជាពង្សាវតាររបស់
ពួកអ្នកដែលបានឡើងមកជាមួយខ្ញុំពីបាប៊ីឡូន ក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទអើថាស៊ើកសេស
ស្តេច។
8:2 ក្នុងចំណោមកូនរបស់ភីនេហាស; Gershom: នៃកូនប្រុសរបស់អ៊ីថាម៉ា; ដានីយ៉ែល៖ នៃ
កូនប្រុសរបស់ព្រះបាទដាវីឌ; ហាតតុស។
8:3 ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោក Shechaniah, ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់ Pharosh; សាការី៖ និងជាមួយ
គាត់ត្រូវបានរាប់តាមពង្សាវតាររបស់បុរសមួយរយហាសិបនាក់។
8:4 ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោក Pahatmoab; អេលីហូណៃ ជាកូនរបស់សេរ៉ាហ៊ីយ៉ា និងជាមួយគាត់
បុរសពីររយនាក់។
8:5 ក្នុងចំណោមកូនរបស់លោកសេកានា; ជាកូនរបស់យ៉ាហាស៊ាល និងបីនាក់ជាមួយគាត់
បុរសរាប់រយនាក់។
8:6 ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោកអឌិនផងដែរ; អេបេដ ជាកូនរបស់យ៉ូណាថាន និងហាសិបនាក់ជាមួយគាត់
បុរស។
8:7 និងកូនចៅរបស់លោកអេឡាម; លោកយេសាយ៉ា ជាកូនរបស់លោកអថាលា និងជាមួយគាត់
បុរសចិតសិបនាក់។
8:8 និងកូនចៅរបស់លោកសេផាធា; សេបាឌា ជាកូនរបស់លោកមីកែល និងជាមួយគាត់
បុរសបួនដប់នាក់។
8:9 ក្នុងចំណោមកូនរបស់លោកយ៉ូអាប់; អូបាឌា ជាកូនរបស់លោកយេហ៊ីអែល និងជាមួយគាត់ពីររយនាក់។
និងប្រុសដប់ប្រាំបីនាក់។
8:10 និងក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់ Shelomith; ជាកូនរបស់លោកយ៉ូស៊ីភៀ ហើយជាមួយគាត់
បុរសមួយរយប្រាំបីនាក់។
8:11 និងក្នុងចំណោមកូនរបស់លោក Bebai; សាការី ជាកូនរបស់បេបៃ និងជាមួយគាត់
ប្រុស ម្ភៃប្រាំបីនាក់។
8:12 និងកូនចៅរបស់ Azgad; យ៉ូហាណាន ជាកូនរបស់ហាកាថាន និងជាមួយគាត់
បុរសមួយរយដប់នាក់។
8:13 And of the last sons of Adonikam , ដែលមានឈ្មោះទាំងនេះ, Eliphelet,
លោក Jeiel និង Shemaiah និងជាមួយពួកគេមានមនុស្សប្រុសប្រាំបីនាក់។
8:14 ក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ Bigvai; Uthai និង Zabbud និងជាមួយពួកគេចិតសិបនាក់
បុរស។
8:15 ហើយខ្ញុំបានប្រមូលពួកគេទៅកាន់ទន្លេដែលហូរទៅ Ahava; និង
យើងស្នាក់នៅក្នុងតង់បីថ្ងៃ ហើយខ្ញុំមើលមនុស្សទាំងនោះ។
បូជាចារ្យ ហើយរកមិនឃើញកូនប្រុសលេវីទេ។
8:16 បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចាត់ខ្ញុំឱ្យទៅអេលីអេស៊ើរ, សម្រាប់ Ariel, សម្រាប់ Shemaiah, និងសម្រាប់ Elnathan, និង។
សម្រាប់យ៉ារីប និងសម្រាប់អែលណាថាន និងសម្រាប់ណាថាន និងសម្រាប់សាការី និងសម្រាប់
មេស៊ូឡាម, មេ; ផងដែរសម្រាប់ Joiarib និងសម្រាប់ Elnathan បុរសនៃ
ការយល់ដឹង។
8:17 ហើយខ្ញុំបានចាត់ពួកគេដោយបញ្ជាទៅកាន់លោក Iddo ប្រធាននៅកន្លែង
កាស៊ីហ្វៀ ហើយខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវនិយាយទៅកាន់ Iddo និងចំពោះគាត់ 
បងប្អូនជនជាតិនេធីនីម នៅកន្លែងកាស៊ីហ្វៀ ដើម្បីនាំពួកគេមក
បម្រើយើងសម្រាប់ព្រះដំណាក់នៃព្រះរបស់យើង។
8:18 ហើយដោយដៃដ៏ល្អនៃព្រះនៃយើងបានមកលើយើងពួកគេបាននាំយកបុរសម្នាក់មកយើង
ការយល់ដឹងអំពីកូនរបស់លោកម៉ាលី ជាកូនរបស់លោកលេវី ជាកូនរបស់អ៊ីស្រាអែល។
សេរេប៊ីយ៉ា ព្រមទាំងកូនប្រុស និងបងប្អូនរបស់គាត់ មានដប់ប្រាំបីនាក់។
8:19 លោកហាសាប៊ីយ៉ា និងលោកយេសាយ៉ាជាកូនចៅរបស់លោកម៉ារ៉ារី ជាបងប្អូនរបស់គាត់។
និងកូនប្រុសរបស់ពួកគេម្ភៃ;
និក្ខមនំ 8:20 ក៏ដូចជាពួកនេធីនីមដែរ ដែលដាវីឌ និងពួកចៅហ្វាយបានតែងតាំងសម្រាប់
បម្រើពួកលេវី គឺនេធីនីពីររយម្ភៃនាក់។
ត្រូវបានបង្ហាញដោយឈ្មោះ។
8:21 បន្ទាប់មកខ្ញុំបានប្រកាសតមអាហារនៅទីនោះនៅទន្លេ Ahava, ដើម្បីឱ្យយើងអាច
ចូរធ្វើទុក្ខដល់ខ្លួនយើងនៅចំពោះព្រះនៃយើង ដើម្បីស្វែងរកទ្រង់នូវមាគ៌ាដ៏ត្រឹមត្រូវសម្រាប់យើង និង
សម្រាប់កូនតូចរបស់យើង និងសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់របស់យើង។
ទុតិយកថា 8:22 ព្រោះខ្ញុំខ្មាសគេដែលទាមទារកងទ័ព និងពលសេះពីស្តេច
ដើម្បីជួយយើងប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវនៅតាមផ្លូវ: ដោយសារតែយើងបាននិយាយទៅកាន់
ស្ដេចមានរាជឱង្ការថា៖ «ព្រះហស្តរបស់ព្រះនៃយើងស្ថិតនៅលើអ្នកទាំងអស់គ្នា ដើម្បីស្វែងរកសេចក្ដីល្អ»
គាត់; ប៉ុន្តែ ឫទ្ធានុភាព និង ព្រះពិរោធរបស់ព្រះអង្គ ទាស់នឹងអស់អ្នកដែលបោះបង់ចោលព្រះអង្គ។
8:23 ដូច្នេះយើងបានតមអាហារនិងបានអង្វរព្រះរបស់យើងសម្រាប់ការនេះ: ហើយគាត់បានទទួលការព្យាបាលពីយើង.
8:24 បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានបំបែកដប់ពីរនាក់នៃប្រធានបូជាចារ្យ, Sherebiah,
ហាសាប៊ីយ៉ា និងបងប្អូនដប់នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ
8:25 ហើយបានថ្លឹងទៅពួកគេប្រាក់, និងមាស, និងគ្រឿង, សូម្បីតែ
តង្វាយនៃព្រះដំណាក់នៃព្រះនៃយើង ដែលស្តេច និងរបស់ទ្រង់
ទីប្រឹក្សា និងចៅហ្វាយរបស់គាត់ និងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងមូលដែលមានវត្តមាននៅទីនោះបានថ្វាយ៖
8:26 ខ្ញុំថែមទាំងថ្លឹងដៃគេប្រាក់ប្រាំមួយរយហាសិបហាសិបហាសិបណែន។
ភាជន៍ប្រាក់មួយរយហាន់ និងមាសមួយរយហាន់។
8:27 ក៏មាសម្ភៃបាវក្នុងចំណោមមួយពាន់ដុំ; និងផាកពិន័យពីរគ្រឿង
ស្ពាន់, មានតម្លៃដូចមាស។
8:28 ហើយខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ: អ្នករាល់គ្នាបរិសុទ្ធចំពោះព្រះអម្ចាស់! នាវាគឺបរិសុទ្ធ
ផងដែរ; រីឯប្រាក់ និងមាសវិញ គឺជាតង្វាយដោយស្ម័គ្រចិត្តថ្វាយព្រះu200cអម្ចាស់
ព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់អ្នក។
8:29 ចូរប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយរក្សាវា រហូតដល់អ្នកថ្លឹងទម្ងន់វានៅចំពោះមុខមេ
បូជាចារ្យ និងក្រុមលេវី និងជាមេនៃបុព្វបុរសនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល នៅឯ
ក្រុងយេរូសាឡឹម ក្នុងបន្ទប់នៃព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់។
8:30 ដូច្នេះហើយបានយកពួកបូជាចារ្យនិងពួកលេវីដែលមានទម្ងន់ប្រាក់, និង
មាស និងគ្រឿងបរិក្ខារ ដើម្បីយកទៅក្រុងយេរូសាឡឹមទៅផ្ទះរបស់យើង
ព្រះ។
8:31 បន្ទាប់មកយើងបានចាកចេញពីទន្លេនៃ Ahava នៅថ្ងៃដប់ពីរនៃថ្ងៃដំបូង
ខែដើម្បីទៅក្រុងយេរូសាឡឹម។ ហើយព្រះហស្តរបស់ព្រះរបស់យើងបានមកលើយើងហើយគាត់
រំដោះយើងអោយរួចពីកណ្ដាប់ដៃរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ហើយអ្នកទាំងនោះរង់ចាំដោយ
ផ្លូវ។
8:32 ហើយយើងបានមកដល់ក្រុងយេរូសាឡិម, និងបានស្នាក់នៅទីនោះបីថ្ងៃ.
8:33 ឥឡូវនេះនៅថ្ងៃទីបួនគឺប្រាក់និងមាសនិងគ្រឿង
ថ្លឹងនៅក្នុងព្រះដំណាក់នៃព្រះនៃយើង ដោយដៃរបស់នាងមេរេមត់ ជាកូនរបស់អ៊ូរី
បូជាចារ្យ; អេលាសារ ជាកូនរបស់ភីនេហាស នៅជាមួយគាត់។ និងជាមួយពួកគេ។
គឺយ៉ូសាបាដ ជាកូនរបស់លោកយេស៊ូ និងលោកណូឌីយ៉ា ជាកូនរបស់លោកប៊ីនណៃ ជាក្រុមលេវី។
8:34 តាមចំនួន និងដោយទម្ងន់របស់គ្រប់គ្នា: ហើយទម្ងន់ទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរនៅ
ពេលនោះ។
8:35 ដូចគ្នានេះផងដែរកូនចៅរបស់អ្នកដែលត្រូវបានគេនាំចេញ, ដែលបានមក
ចេញពីការជាប់ឃុំឃាំង ថ្វាយតង្វាយដុតថ្វាយព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល
គោដប់ពីរក្បាលសម្រាប់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងមូល ចៀមឈ្មោលកៅសិបប្រាំមួយ ចិតសិបប្រាំពីរក្បាល
កូនចៀម ពពែដប់ពីរក្បាល ជាតង្វាយរំដោះបាប។ ទាំងអស់នេះជាតង្វាយដុតទាំងមូល
ដល់ព្រះយេហូវ៉ា។
8:36 ហើយពួកគេបានប្រគល់ភារកិច្ចរបស់ស្ដេចទៅឱ្យអនុសេនីយ៍របស់ស្ដេច,
ហើយទៅកាន់អភិបាលនៅត្រើយខាងទន្លេ ហើយពួកគេបន្តដំណើរទៅទៀត។
មនុស្ស និងព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់។