និក្ខមនំ ទុតិយកថា 34:1 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេថា៖ «ចូរញែកដុំថ្មពីរដុំទៅកាន់អ្នករាល់គ្នា។ ដំបូង៖ ហើយខ្ញុំនឹងសរសេរពាក្យដែលមាននៅក្នុងតារាងទាំងនេះ តុដំបូងដែលអ្នកចាប់ហ្វ្រាំង។ 34:2 ហើយនៅពេលព្រឹកត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅពេលព្រឹកឡើងទៅលើភ្នំ ស៊ីណាយ ហើយដាក់ខ្លួននៅទីនោះដល់ខ្ញុំនៅលើកំពូលភ្នំ។ 34:3 ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងមកជាមួយនឹងអ្នកក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ត្រូវបានគេឃើញ នៅទូទាំងភ្នំទាំងអស់; មិនត្រូវឲ្យហ្វូងចៀម ឬហ្វូងគោស៊ីមុនឡើយ។ ភ្នំនោះ។ 34:4 ហើយគាត់បានកាប់ពីរតុពីថ្មដូចជាលើកដំបូង; លោកម៉ូសេក្រោកឡើង លុះព្រលឹមឡើងទៅលើភ្នំស៊ីណាយ ដូចព្រះu200cអម្ចាស់មាន បង្គាប់គាត់ ហើយយកតុថ្មពីរមកក្នុងដៃ។ និក្ខមនំ 34:5 ព្រះu200cអម្ចាស់យាងចុះមកក្នុងពពក ឈរជាមួយព្រះអង្គនៅទីនោះ។ បានប្រកាសព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់។ ទុតិយកថា 34:6 ព្រះu200cអម្ចាស់យាងកាត់មុខគាត់ ហើយប្រកាសថា៖ «ព្រះអម្ចាស់! បពិត្រព្រះអង្គដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ព្រះអង្គមានព្រះទ័យអត់ធ្មត់ និងបរិបូណ៌ដោយសេចក្តីសប្បុរស ការពិត, 34:7 រក្សាសេចក្ដីមេត្តាករុណាសម្រាប់មនុស្សរាប់ពាន់, ការអត់ទោសអំពើទុច្ចរិតនិងការរំលងនិង អំពើបាប ហើយការនោះនឹងមិនជម្រះទោសកំហុសឡើយ។ ទស្សនាអំពើទុច្ចរិត ពីឪពុកលើកូន និងលើកូនៗរបស់កូន ជំនាន់ទី ៣ និងទី ៤ ។ និក្ខមនំ 34:8 លោកម៉ូសេប្រញាប់ប្រញាល់អោនក្បាលចុះមកដី បានថ្វាយបង្គំ។ 34:9 ហើយគាត់បាននិយាយថា, ប្រសិនបើឥឡូវនេះខ្ញុំបានរកឃើញព្រះគុណនៅចំពោះព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះអង្គ, សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ ព្រះអម្ចាស់អើយ ទូលបង្គំសូមយាងទៅក្នុងចំណោមពួកយើង។ ព្រោះជាមនុស្សរឹងរូស។ និង អត់ទោសអំពើទុច្ចរិត និងអំពើបាបរបស់យើង ហើយយកយើងធ្វើជាមរតករបស់អ្នក។ 34:10 ហើយគាត់បាននិយាយថា: មើល, ខ្ញុំធ្វើសេចក្ដីសញ្ញា: នៅចំពោះមុខប្រជាជនរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា, ខ្ញុំនឹងធ្វើ. អច្ឆរិយៈ ដូចជាមិនបានធ្វើនៅលើផែនដីទាំងមូល ឬក្នុងជាតិសាសន៍ណាមួយឡើយ។ ហើយប្រជាជនទាំងអស់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នានឹងឃើញកិច្ចការរបស់ព្រះអម្ចាស់ នេះជារឿងដ៏អាក្រក់ដែលខ្ញុំនឹងធ្វើជាមួយអ្នក។ 34:11 ចូរប្រតិបត្តិតាមសេចក្ដីដែលខ្ញុំបង្គាប់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ: មើល, ខ្ញុំបានបណ្ដេញចេញ ជនជាតិអាម៉ូរី ជនជាតិកាណាន ជនជាតិហេត និងជនជាតិអាម៉ូរី នៅចំពោះមុខអ្នក។ Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. ទុតិយកថា 34:12 ចូរប្រយ័ត្នខ្លួនផង ក្រែងអ្នកចងសម្ពន្ធu200cមេត្រីជាមួយអ្នកស្រុក។ ទឹកដីដែលអ្នកទៅ ក្រែងលោជាប់អន្ទាក់នៅកណ្ដាល អ្នក៖ 34:13 ប៉ុន្តែអ្នករាល់គ្នានឹងបំផ្លាញអាសនៈរបស់ពួកគេ, បំបែករូបសំណាករបស់ពួកគេ, និងកាត់បន្ថយ ព្រៃរបស់ពួកគេ៖ 34:14 ដ្បិតអ្នកមិនត្រូវគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះណាទៀតឡើយ ដ្បិតព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cនាមជាព្រះu200cអម្ចាស់ ច្រណែន គឺជាព្រះដែលច្រណែន៖ 34:15 ក្រែងលោអ្នកចងសម្ពន្ធមេត្រីជាមួយនឹងអ្នកស្រុក ហើយគេទៅ។ អំពើពេស្យាចារតាមព្រះរបស់គេ ហើយធ្វើយញ្ញបូជាដល់ព្រះរបស់គេ និងមួយអង្គ ចូរហៅអ្នក ហើយអ្នកបានបរិភោគយញ្ញបូជារបស់គាត់; 34:16 ហើយអ្នកយកកូនស្រីរបស់ពួកគេទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់អ្នក, ហើយកូនស្រីរបស់ពួកគេទៅ ធ្វើសហាយស្មន់តាមព្រះរបស់គេ ហើយធ្វើឲ្យកូនប្រុសរបស់អ្នកប្រព្រឹត្តអំពើពេស្យាចារ ព្រះ។ 34:17 អ្នកនឹងធ្វើឱ្យអ្នកមិនមានព្រះដែលរលាយ។ លោកុប្បត្តិ 34:18 អ្នកត្រូវធ្វើពិធីបុណ្យនំបុ័ងឥតមេ។ ប្រាំពីរថ្ងៃអ្នកត្រូវបរិភោគ នំប៉័ងឥតមេ តាមខ្ញុំបង្គាប់អ្នក នៅខែអប៊ីប ក្នុងខែអប៊ីប អ្នកចេញពីស្រុកអេស៊ីប។ 34:19 អស់អ្នកដែលបើកម៉ាទ្រីសគឺជារបស់ខ្ញុំ; និងរាល់កូនដំបូងក្នុងចំណោមអ្នក។ គោក្របី មិនថាគោ ឬចៀម នោះជាឈ្មោល។ 34:20 ប៉ុន្តែកូនលាដំបូងរបស់អ្នកត្រូវលោះជាមួយនឹងកូនចៀមមួយ ហើយប្រសិនបើអ្នក កុំលោះគាត់ឡើយ នោះអ្នកត្រូវកាច់កគាត់។ កូនច្បងរបស់អ្នកទាំងអស់។ កូនត្រូវលោះ។ ហើយគ្មានអ្នកណាមកមុខខ្ញុំទទេឡើយ។ 34:21 អ្នកត្រូវធ្វើការប្រាំមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទីប្រាំពីរអ្នកត្រូវសម្រាក ពេលប្រមូលផល និងរដូវច្រូតកាត់ អ្នកត្រូវសម្រាក។ 34:22 ហើយអ្នកត្រូវប្រារព្ធពិធីនៃសប្តាហ៍នៃផលដំបូងនៃស្រូវសាលី ច្រូតកាត់ និងពិធីបុណ្យប្រមូលផលនៅចុងឆ្នាំ។ និក្ខមនំ 34:23 បីដងក្នុងមួយឆ្នាំ កូនចៅរបស់អ្នករាល់គ្នានឹងមកដល់ចំពោះព្រះu200cយេហូវ៉ា ព្រះជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។ 34:24 ដ្បិតយើងនឹងបណ្ដេញប្រជាជាតិនានាចេញពីមុខអ្នក ហើយពង្រីកព្រំប្រទល់របស់អ្នក។ ពេលណាអ្នកឡើងទៅបង្ហាញខ្លួនក៏គ្មានអ្នកណាចង់បានដីដែរ។ នៅចំពោះព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់អ្នកបីដងក្នុងមួយឆ្នាំ។ 34:25 អ្នកមិនត្រូវថ្វាយឈាមនៃយញ្ញបូជារបស់យើងជាមួយនឹងដំបែ; ទាំង យញ្ញបូជាបុណ្យរំលងត្រូវទុកឲ្យ ព្រឹក។ 34:26 ចូរយកផលដំបូងនៃស្រុកអ្នកមកផ្ទះវិញ។ ពីព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នក។ កុំឃើញកូននៅក្នុងទឹកដោះម្តាយ។ 34:27 ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់លោកម៉ូសេថា៖ «ចូរសរសេរពាក្យទាំងនេះចុះ!» ខ្ញុំបានចងសម្ពន្ធមេត្រីជាមួយអ្នក និងជាមួយនឹងអ៊ីស្រាអែល។ 34:28 ហើយគាត់បាននៅទីនោះជាមួយនឹងព្រះអម្ចាស់សែសិបថ្ងៃសែសិបយប់; គាត់បានធ្វើ មិនបរិភោគនំបុ័ង ឬផឹកទឹកឡើយ។ ហើយគាត់បានសរសេរនៅលើតុ ពាក្យនៃសេចក្ដីសញ្ញា បញ្ញត្តិដប់ប្រការ។ 34:29 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថា, ពេលដែលលោកម៉ូសេបានចុះពីភ្នំស៊ីណាយជាមួយនឹងអ្នកទាំងពីរ តុសក្ខីភាពនៅក្នុងដៃរបស់លោកម៉ូសេ ពេលគាត់ចុះពីលើភ្នំ លោកម៉ូសេមិននឹកស្មានថា ស្បែកមុខរបស់គាត់ភ្លឺ ពេលគាត់និយាយជាមួយនោះទេ។ គាត់។ 34:30 And when Aaron and all the sons of Israel បានឃើញ Moses , មើលចុះ , the ស្បែកនៃមុខរបស់គាត់ភ្លឺ; ហើយពួកគេខ្លាចចូលជិតលោក។ 34:31 ហើយម៉ូសេបានហៅទៅពួកគេ; អើរ៉ុន និងមេដឹកនាំទាំងអស់ ក្រុមជំនុំវិលមករកគាត់វិញ ហើយម៉ូសេក៏និយាយជាមួយនឹងគេ។ និក្ខមនំ 34:32 បន្ទាប់មក កូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែលទាំងមូលក៏ចូលមកជិតដែរ។ ចូរបង្គាប់គ្រប់ទាំងសេចក្ដីដែលព្រះu200cអម្ចាស់បានមានព្រះu200cបន្ទូលជាមួយគាត់ នៅលើភ្នំស៊ីណាយ។ 34:33 ហើយរហូតដល់លោកម៉ូសេបាននិយាយជាមួយនឹងពួកគេ, គាត់បានដាក់ស្បៃមុខ. និក្ខមនំ 34:34 ប៉ុន្តែកាលលោកម៉ូសេចូលទៅចំពោះព្រះu200cអម្ចាស់ ដើម្បីនិយាយជាមួយលោក នោះលោកក៏ចាប់យក បិទទ្វាររហូតដល់គាត់ចេញមក។ គាត់ក៏ចេញមកនិយាយជាមួយ កូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែលដែលលោកបានបង្គាប់។ 34:35 And the sons of Israel saw the face of Moses , that the skin of មុខរបស់លោកម៉ូសេបានភ្លឺឡើង ហើយលោកម៉ូសេក៏យកស្បៃមកគ្របលើមុខលោកម្ដងទៀត រហូតដល់លោក បានចូលទៅនិយាយជាមួយគាត់។