និក្ខមនំ
5:1 បន្ទាប់មក លោកម៉ូសេ និងអើរ៉ុនបានចូលទៅគាល់ព្រះចៅផារ៉ោនថា៖ «លោកមានប្រសាសន៍ដូច្នេះ
ឱព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល សូមអនុញ្ញាតឲ្យប្រជាu200cជនរបស់ទូលបង្គំទៅ ដើម្បីឲ្យគេធ្វើពិធីជប់u200cលៀងដល់ទូលបង្គំ
នៅក្នុងទីរហោស្ថាន។
5:2 ព្រះចៅផារ៉ោនមានព្រះu200cបន្ទូលថា៖ «តើព្រះu200cអម្ចាស់ជានរណា?
អ៊ីស្រាអែលទៅ? ខ្ញុំមិនស្គាល់ព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយក៏មិនអនុញ្ញាតឲ្យអ៊ីស្រាu200cអែលទៅដែរ។
5:3 ហើយពួកគេនិយាយថា: ព្រះនៃជនជាតិហេព្រើរបានជួបជាមួយនឹងយើង: អនុញ្ញាតឱ្យយើងទៅ
សូមអធិស្ឋានឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរបីថ្ងៃចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថានហើយបូជាដល់ព្រះ
ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃយើង; ក្រែងលោគាត់ធ្លាក់មកលើយើងដោយជំងឺអាសន្នរោគ ឬដោយដាវ។
5:4 ស្ដេចស្រុកអេស៊ីបមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាលោកម៉ូសេ និងអើរ៉ុន!
អនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនចេញពីការងាររបស់ពួកគេ? នាំអ្នកទៅរកបន្ទុករបស់អ្នក។
5:5 ព្រះចៅផារ៉ោនមានព្រះu200cបន្ទូលថា៖ «ឥឡូវនេះ ប្រជាជននៅក្នុងស្រុកមានគ្នាច្រើនហើយ!»
ធ្វើឱ្យពួកគេសម្រាកពីបន្ទុករបស់ពួកគេ។
5:6 ហើយផារ៉ោនបានបង្គាប់នៅថ្ងៃដដែលនោះអ្នកចាត់ការរបស់ប្រជាជន, និង
មន្ត្រីរបស់ពួកគេនិយាយថា
5:7 អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវឲ្យចំបើងធ្វើឥដ្ឋដល់ប្រជាជនទៀតទេ ដូចកាលពីដើមមក
ពួកគេទៅរើសចំបើងសម្រាប់ខ្លួនគេ។
5:8 ហើយរឿងអំពីឥដ្ឋ ដែលពួកគេបានធ្វើនៅទីនេះ នោះអ្នករាល់គ្នាត្រូវដាក់។
លើពួកគេ; មិនត្រូវបន្ថយវាឡើយ ព្រោះពួកគេនៅទំនេរ។
ដូច្នេះ គេស្រែកឡើងថា ចូរយើងទៅបូជាដល់ព្រះនៃយើងចុះ!
5:9 ចូរឲ្យមានការងារបន្ថែមទៀតលើពួកបុរស ដើម្បីឲ្យពួកគេបានធ្វើការនៅទីនោះ។
ហើយកុំឲ្យគេចាត់ទុកពាក្យឥតប្រយោជន៍។
5:10 And the taskmaster of the people went out , and their officer , and they
មានព្រះបន្ទូលទៅកាន់ប្រជាជនថា៖ «ព្រះចៅផារ៉ោនមានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះថា យើងនឹងមិនឲ្យអ្នករាល់គ្នាឡើយ។
ចំបើង។
5:11 ចូរទៅយកចំបើងទៅកន្លែងដែលអ្នកអាចរកឃើញវា: ប៉ុន្តែមិនគួរឱ្យអ្នកធ្វើការ
នឹងត្រូវថយចុះ។
5:12 ដូច្នេះហើយបានជាប្រជាជនត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយទៅទូទាំងស្រុកអេស៊ីបទៅ
ប្រមូល stub ជំនួសឱ្យចំបើង។
5:13 ហើយអ្នកចាត់ការភារកិច្ចបានប្រញាប់ទៅពួកគេ, និយាយថា:, បំពេញការងាររបស់អ្នក, ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក
ភារកិច្ចដូចជានៅពេលដែលមានចំបើង។
5:14 And the officer of the sons of Israel , which Pharaoh's taskmasters
បានដាក់លើពួកគេ ត្រូវគេវាយដំ ហើយទាមទារថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាមិនបាន។
បំពេញភារកិច្ចរបស់អ្នកក្នុងការធ្វើឥដ្ឋទាំងកាលពីម្សិលមិញនិងថ្ងៃនេះ
នេះ?
5:15 បន្ទាប់មកពួកនាយទាហាននៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានមកហើយស្រែកទៅផារ៉ោន,
ទូលបង្គំថា ហេតុអ្វីបានជាទ្រង់ប្រព្រឹត្តយ៉ាងនេះនឹងអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់?
5:16 គ្មានចំបើងដែលបានប្រទានដល់អ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ទេ, ហើយពួកគេនិយាយមកកាន់យើង, Make
ឥដ្ឋ៖ ហើយមើលចុះ អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ត្រូវបានវាយដំ។ ប៉ុន្តែកំហុសគឺស្ថិតនៅក្នុងអ្នក។
មនុស្សផ្ទាល់ខ្លួន។
5:17 ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថា: "អ្នករាល់គ្នានៅទំនេរអ្នកនៅទំនេរដូច្នេះអ្នកនិយាយថា: "ឱ្យយើងទៅចុះ។
ចូរធ្វើយញ្ញបូជាថ្វាយព្រះu200cអម្ចាស់។
5:18 ដូច្នេះឥឡូវនេះទៅហើយធ្វើការ; ដ្បិតនៅតែមិនទាន់មានចំបើងឲ្យអ្នករាល់គ្នាឡើយ។
អ្នកនឹងប្រាប់រឿងអំពីឥដ្ឋ។
5:19 And the officer of the sons of Israel បានឃើញថាពួកគេនៅក្នុង
ករណីអាក្រក់បន្ទាប់ពីគេនិយាយថា អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវកាត់បន្ថយពីឥដ្ឋរបស់អ្នកឡើយ។
នៃកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។
5:20 ហើយពួកគេបានជួបលោកម៉ូសេនិងលោកអើរ៉ុនដែលបានឈរនៅក្នុងផ្លូវខណៈដែលពួកគេបានចេញមក
ពីព្រះចៅផារ៉ោន៖
5:21 ហើយពួកគេបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា: ព្រះអម្ចាស់មើលមកលើអ្នក, ហើយវិនិច្ឆ័យ; ដោយសារតែអ្នក។
បានធ្វើឲ្យរសជាតិរបស់យើងត្រូវស្អប់ខ្ពើមនៅចំពោះព្រះភក្ត្រផារ៉ោន និងនៅក្នុង
ភ្នែកអ្នកបម្រើរបស់លោកកាន់ដាវក្នុងដៃដើម្បីសម្លាប់យើង។
5:22 លោកម៉ូសេបានត្រឡប់ទៅរកព្រះu200cអម្ចាស់វិញ ហើយទូលថា៖ «ព្រះu200cអម្ចាស់ ហេតុអ្វីបានជាព្រះអង្គមានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះ?
អាក្រក់បានអង្វរប្រជាជននេះ? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាត់ខ្ញុំ?
5:23 ដ្បិតតាំងពីខ្ញុំបានមករកព្រះចៅផារ៉ោន ដើម្បីនិយាយក្នុងព្រះនាមទ្រង់ ទ្រង់បានប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់
មនុស្សនេះ; អ្នកក៏មិនបានរំដោះប្រជាជនរបស់អ្នកទាល់តែសោះ។