ដានីយ៉ែល
និក្ខមនំ 3:1 នេប៊ូក្នេសា ជាស្ដេចបានធ្វើរូបមាស ដែលមានកម្ពស់
ហុកសិបហត្ថ និងទទឹងប្រាំមួយហត្ថ
វាលទំនាបឌូរ៉ា ក្នុងខេត្តបាប៊ីឡូន។
និក្ខមនំ 3:2 ស្ដេចនេប៊ូក្នេសាចាត់ឲ្យទៅប្រមូលពួកមេដឹកនាំទាំងឡាយ
អភិបាល, និងមេក្រុម, ចៅក្រម, ហិរញ្ញិក
ទីប្រឹក្សា មេឃុំ និងចៅហ្វាយខេត្តទាំងអស់មក
ចំពោះការឧទ្ទិសដល់រូបដែលព្រះចៅនេប៊ូក្នេសាបានតាំងឡើង។
3:3 បន្ទាប់មក, ចៅហ្វាយ, អភិបាល, និងប្រធានក្រុម, ចៅក្រម, នេះ
ហិរញ្ញិក ទីប្រឹក្សា មេឃុំ និងអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់។
ខេត្តនានាត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីឧទ្ទិសដល់រូបភាពនោះ។
នេប៊ូក្នេសា ជាស្ដេចបានតាំងឡើង។ ហើយពួកគេបានឈរនៅមុខរូបភាពនោះ។
នេប៊ូក្នេសាបានបង្កើត។
ទុតិយកថា 3:4 មានអ្នកនាំពាក្យម្នាក់ស្រែកឡើងថា៖ «ឱប្រជាu200cជាតិទាំងឡាយអើយ!
និងភាសា,
3:5 នៅពេលណាដែលអ្នករាល់គ្នាឮសំឡេងពោត ខ្លុយ ពិណ បាវ។
ភ្លេងពិណពាទ្យ និងភ្លេងគ្រប់ប្រភេទ អ្នករាល់គ្នាក្រាបថ្វាយបង្គំ
រូបមាសដែលស្ដេចនេប៊ូក្នេសាបានតាំងឡើង៖
3:6 ហើយអ្នកណាដែលមិនដួល ហើយថ្វាយបង្គំនឹងត្រូវបោះចោលក្នុងម៉ោងដដែល
នៅកណ្តាលចង្ក្រានដែលឆេះ។
3:7 ហេតុនេះហើយបានជា, នៅពេលដែលប្រជាជនទាំងអស់បានឮសំឡេងនៃ
កន្ទ្រឹម ខ្លុយ ពិណ បាវ ពិណ និងភ្លេងគ្រប់ប្រភេទ
ប្រជាជន ជាតិសាសន៍ និងភាសានានា នាំគ្នាក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់
រូបមាសដែលស្ដេចនេប៊ូក្នេសាបានតាំង។
3:8 ហេតុដូច្នេះហើយ នៅពេលនោះ មានជនជាតិខាល់ដេខ្លះចូលមកជិត ហើយចោទប្រកាន់លោក
ជនជាតិយូដា។
និក្ខមនំ 3:9 ពួកគេនិយាយទៅកាន់ស្ដេចនេប៊ូក្នេសាថា៖ «បពិត្រព្រះu200cករុណាអើយ!
3:10 ព្រះរាជាទ្រង់បានចេញក្រឹត្យមួយដែលថាគ្រប់គ្នាដែលនឹងស្តាប់
សំឡេងខនណេត ខ្លុយ ពិណ បាវប៊ុត ពិណ និង ពិណ និង
ភ្លេងពិណពាទ្យគ្រប់ប្រភេទ ក្រាបថ្វាយបង្គំរូបមាស។
3:11 ហើយអ្នកណាដែលមិនធ្លាក់ចុះហើយថ្វាយបង្គំនោះត្រូវបានគេបោះចូល
កណ្តាលនៃចង្ក្រានដែលឆេះ។
3:12 មានជនជាតិយូដាខ្លះដែលព្រះអង្គបានចាត់ចែងកិច្ចការរបស់ព្រះអង្គ
ខេត្តបាប៊ីឡូន សាដ្រាក់ មេសាក់ និងអបេឌនេកោ។ បុរសទាំងនេះអើយ!
គេមិនគោរពអ្នកទេ គេមិនគោរពព្រះរបស់អ្នក ហើយក៏មិនថ្វាយបង្គំមាសដែរ។
រូបភាពដែលអ្នកបានរៀបចំ។
ទុតិយកថា 3:13 ព្រះu200cបាទនេប៊ូក្នេសាខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងក៏បង្គាប់ឲ្យនាំលោកសាដ្រាក់មក។
មេសាក់ និងអបេឌនេកោ។ បន្ទាប់មក គេនាំអ្នកទាំងនេះទៅគាល់ស្ដេច។
និក្ខមនំ 3:14 នេប៊ូក្នេសាមានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «តើលោកសាដ្រាក់អើយ!
មេសាក់ និងអបេឌនេកោ កុំគោរពបូជាព្រះរបស់ខ្ញុំ ឬថ្វាយបង្គំមាសឡើយ។
រូបភាពដែលខ្ញុំបានដំឡើង?
3:15 ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចថា តើនៅពេលណាដែលអ្នករាល់គ្នាឮសំឡេងពោត។
ខ្លុយ ពិណ បាវ ពិណ ពិណ និងភ្លេងគ្រប់ប្រភេទ
អ្នករាល់គ្នាក្រាបថ្វាយបង្គំរូបដែលយើងបានធ្វើ។ ផងដែរ: ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នក
កុំថ្វាយបង្គំឡើយ អ្នករាល់គ្នានឹងត្រូវបោះចោលក្នុងពេលដែលភ្លើងឆេះនៅម៉ោងដដែល
ភ្លើងឆេះ; តើនរណាជាព្រះដែលនឹងរំដោះអ្នកចេញពីខ្ញុំ
ដៃ?
លោកុប្បត្តិ 3:16 លោកសាដ្រាក់ លោកមែសាក់ និងលោកអបេឌនេកោ ទូលស្ដេចថា៖ «ឱ!
នេប៊ូក្នេសាអើយ យើងខ្ញុំមិនប្រយ័ត្នឆ្លើយនឹងអ្នកក្នុងរឿងនេះទេ។
3:17 ប្រសិនបើវាដូច្នេះ, ព្រះនៃយើងដែលយើងបម្រើគឺអាចរំដោះយើងពីការ
ព្រះអង្គនឹងរំដោះយើងខ្ញុំចេញពីព្រះហស្ដរបស់ព្រះអង្គ។
3:18 ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនដូច្នេះទេសូមទ្រង់ជ្រាបថាព្រះអង្គអើយថាយើងនឹងមិនបម្រើព្រះអង្គ។
មិនមែនគោរពបូជារូបមាសដែលអ្នកបានតាំងនោះទេ។
3:19 បន្ទាប់មកគឺ Nebuchadnezzar ពោរពេញដោយកំហឹង, និងទម្រង់នៃការមើលមុខរបស់គាត់
បានផ្លាស់ប្តូរប្រឆាំងនឹងសាដ្រាក់, Meshak, និង Abednego: ដូច្នេះគាត់បាននិយាយនិង
បង្គាប់ឲ្យគេកំដៅចង្ក្រានមួយប្រាំពីរដងលើសពីភ្លើង
នឹងមិនត្រូវបានកំដៅ។
3:20 ហើយគាត់បានបញ្ជាបុរសខ្លាំងបំផុតដែលនៅក្នុងកងទ័ពរបស់គាត់ដើម្បីចង
សាដ្រាក់ មេសាក់ និងអបេឌនេកោ ហើយទម្លាក់ពួកគេទៅក្នុងភ្លើងដែលកំពុងឆេះ
ឡ។
3:21 បន្ទាប់មកបុរសទាំងនេះត្រូវបានគេចងនៅក្នុងអាវធំរបស់ពួកគេ, hosen, និងមួករបស់ពួកគេ.
និងសម្លៀកបំពាក់ផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងភ្លើង
ឡភ្លើង។
3:22 ដូច្នេះដោយសារតែបញ្ជារបស់ស្ដេចគឺជាបន្ទាន់, និង furnace
ក្តៅខ្លាំងពេក អណ្ដាតភ្លើងបានសម្លាប់មនុស្សដែលបានឡើងទៅ
សាដ្រាក់ មែសាក់ និងអបេឌនេកោ។
និក្ខមនំ 3:23 ហើយបុរសទាំងបីនាក់នេះ គឺសាដ្រាក់ លោកមែសាក់ និងអបេឌនេកោ បានដួលចុះ។
នៅកណ្តាលឡដែលឆេះ។
និក្ខមនំ 3:24 ស្ដេចនេប៊ូក្នេសាមានការងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំង ហើយក្រោកឡើងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។
និយាយទៅកាន់ទីប្រឹក្សារបស់គាត់ថា៖ «តើយើងមិនបានចងបុរសបីនាក់ទេ»
នៅកណ្តាលភ្លើង? គេទូលស្ដេចថា៖ «ពិតមែន!
ព្រះរាជា។
3:25 គាត់បានឆ្លើយតបថា៖ «មើល៍ ខ្ញុំឃើញបុរសបួននាក់រលុងខ្លួនកំពុងដើរនៅកណ្ដាល
ភ្លើង ហើយពួកគេមិនមានរបួសអ្វីឡើយ។ ហើយទម្រង់ទីបួនគឺដូចជា
ព្រះបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់។
និក្ខមនំ 3:26 នេប៊ូក្នេសាចូលទៅជិតមាត់ចង្ក្រានដែលកំពុងឆេះ។
លោកក៏មានប្រសាសន៍ថា៖ «លោកសាដ្រាក់ លោកមែសាក់ និងលោកអបេឌនេកោ អ្នកបម្រើរបស់លោកអើយ!
ព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត សូមយាងមក ហើយមកទីនេះ។ បន្ទាប់មក សាដ្រាក់ មេសាក់ និង
អបេឌនេកោបានចេញមកនៅកណ្តាលភ្លើង។
3:27 And the princes, governors, and captains, and the king’s advisors.
ពេលកំពុងប្រមូលផ្តុំគ្នា ឃើញបុរសទាំងនេះ ឆេះនៅលើសាកសព
គ្មានអំណាច ឬសក់ក្បាលគេច្រៀង ទាំងអាវក្រោះរបស់គេទេ។
មិនបានផ្លាស់ប្តូរ, ក៏មិនមានក្លិននៃភ្លើងបានឆ្លងមកលើពួកគេ.
និក្ខមនំ 3:28 នេប៊ូក្នេសាមានប្រសាសន៍ថា៖ «សូមលើកតម្កើងព្រះរបស់សាដ្រាក់!
លោកមែសាក់ និងលោកអបេឌនេកោ ដែលបានចាត់ទេវតារបស់លោកមក ហើយបានរំដោះលោក
ពួកអ្នកបម្រើដែលបានទុកចិត្តលើទ្រង់ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរព្រះបន្ទូលរបស់ស្តេចហើយ
បានប្រគល់ខ្លួនប្រាណរបស់ខ្លួន ដើម្បីកុំឲ្យគេគោរព ឬថ្វាយបង្គំព្រះណាមួយឡើយ
លើកលែងតែព្រះរបស់ពួកគេ។
3:29 ហេតុនេះហើយបានជាខ្ញុំធ្វើក្រឹត្យមួយដែលថាគ្រប់ទាំងមនុស្ស, ជាតិ, និងភាសា,
ដែលនិយាយអ្វីក៏ខុសទាស់នឹងព្រះរបស់សាដ្រាក់ មេសាក់ និង
លោកអបេឌនេកោនឹងត្រូវកាត់ជាចំណែកៗ ហើយផ្ទះរបស់ពួកគេនឹងត្រូវធ្វើឡើង
dunghill: ដោយសារតែមិនមានព្រះផ្សេងទៀតដែលអាចរំដោះបន្ទាប់ពីនេះ។
តម្រៀប
3:30 បន្ទាប់មក ស្ដេចបានលើកតម្កើងលោកសាដ្រាក់, លោក Meshach, និងលោក Abednego, នៅក្នុងខេត្ត
នៃបាប៊ីឡូន។