បែល និងនាគ
1:1 ហើយស្ដេច Astyages ត្រូវបានគេប្រមូលផ្ដុំទៅនឹងបុព្វបុរសរបស់គាត់, និង Cyrus នៃ Persia
បានទទួលរាជាណាចក្ររបស់គាត់។
1:2 ហើយដានីយ៉ែលបានសន្ទនាជាមួយនឹងស្ដេច, ហើយបានទទួលកិត្តិយសលើសជាងទាំងអស់របស់គាត់
មិត្តភក្តិ។
1:3 ឥឡូវនេះ បាប៊ីឡូនមានរូបព្រះមួយដែលមានឈ្មោះថាបែលហើយមានការចំណាយលើគាត់
ជារៀងរាល់ថ្ងៃមានម្សៅល្អដប់ពីររង្វាស់ ចៀមសែសិប និងប្រាំមួយ។
នាវានៃស្រា។
1:4 ហើយស្តេចបានថ្វាយបង្គំវា ហើយបានទៅជារៀងរាល់ថ្ងៃដើម្បីគោរពវា. ប៉ុន្តែដានីយ៉ែល
បានថ្វាយបង្គំព្រះរបស់គាត់។ ស្ដេចមានរាជឱង្ការទៅគាត់ថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាលោកមិនធ្វើដូច្នេះ?
ថ្វាយបង្គំ Bel?
ទុតិយកថា 1:5 អ្នកណាឆ្លើយថា៖ «ខ្ញុំមិនអាចថ្វាយបង្គំរូបព្រះដែលធ្វើដោយដៃ។
ប៉ុន្តែព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់ ដែលបានបង្កើតផ្ទៃមេឃ និងផែនដី ហើយមាន
អធិបតេយ្យភាពលើគ្រប់សាច់។
1:6 ស្ដេចមានបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «តើអ្នកមិនគិតថាបែលជាព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់ឬ?
តើអ្នកមិនឃើញថាគាត់ញ៉ាំនិងផឹកប៉ុន្មានក្នុងមួយថ្ងៃ?
1:7 លោកដានីយ៉ែលញញឹមហើយមានប្រសាសន៍ថា៖ «បពិត្រព្រះu200cករុណាអើយ សូមកុំចាញ់បោកគេឡើយ ដ្បិតនេះជាការពិត
ដីឥដ្ឋនៅខាងក្នុង និងលង្ហិនដោយគ្មាន ហើយមិនដែលស៊ី ឬផឹកអ្វីឡើយ។
1:8 ដូច្នេះ ស្តេចទ្រង់ព្រះពិរោធ ក៏ហៅពួកសង្ឃមក ហើយមានព្រះu200cបន្ទូលទៅគេថា
ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមិនប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកនេះជាអ្នកណាដែលលេបយកប្រាក់ចំណូលទាំងនេះទេ អ្នករាល់គ្នានឹងត្រូវ
ស្លាប់។
1:9 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកអាចបញ្ជាក់ខ្ញុំថា Bel លេបត្របាក់ពួកគេ នោះដានីយ៉ែលនឹងត្រូវស្លាប់
ដ្បិតគាត់បាននិយាយប្រមាថដល់បេល។ លោកដានីយ៉ែលទូលស្ដេចថា៖
សូមឲ្យវាស្របតាមពាក្យរបស់អ្នក។
1:10 ឥឡូវនេះបូជាចារ្យរបស់បែលមានបីដប់នាក់, ក្បែរប្រពន្ធរបស់ពួកគេ
កុមារ។ ស្ដេចយាងទៅក្នុងព្រះវិហារបេល។
1:11 ដូច្នេះហើយបានជាបូជាចារ្យរបស់បែលនិយាយថា: មើល!
រៀបចំស្រាទំពាំងបាយជូរ រួចបិទទ្វារអោយលឿន ហើយបិទត្រាជាមួយអ្នក
សញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន;
1:12 ហើយនៅថ្ងៃស្អែកនៅពេលដែលអ្នកចូលមក, ប្រសិនបើអ្នករកមិនឃើញថា Bel មាន
បរិភោគទាំងអស់ យើងនឹងត្រូវស្លាប់ បើមិនដូច្នោះទេ ដានីយ៉ែលដែលនិយាយ
ក្លែងក្លាយប្រឆាំងនឹងយើង។
1:13 ហើយពួកគេបានចាត់ទុកវាតិចតួច: សម្រាប់នៅក្រោមតុដែលគេបានធ្វើជាឯកជន
ច្រកចូល ដែលពួកគេបានចូលជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានប្រើប្រាស់វា។
វត្ថុ។
1:14 ដូច្នេះពេលដែលពួកគេបានចេញទៅហើយ, ស្ដេចបានដាក់សាច់នៅមុខបែល. ឥឡូវនេះដានីយ៉ែល
បង្គាប់អ្នកបម្រើឲ្យយកផេះមកចាក់
ពេញព្រះវិហារទាំងអស់នៅចំពោះព្រះភក្ត្ររបស់ស្ដេចតែមួយគត់: បន្ទាប់មកបានទៅ
ពួកគេចេញមកបិទទ្វារ ហើយបិទត្រាដោយហត្ថលេខារបស់ស្ដេច
ដូច្នេះបានចាកចេញ។
1:15 ឥឡូវនេះនៅពេលយប់ ពួកបូជាចារ្យបានមកជាមួយនឹងប្រពន្ធនិងកូនរបស់ពួកគេដូចជាពួកគេ
មិនត្រូវធ្វើទេ ហើយបានស៊ីផឹកអស់។
1:16 នៅពេលព្រឹកជាពេលដែលស្តេចក្រោកឡើង, និងដានីយ៉ែលជាមួយគាត់។
1:17 ហើយស្តេចមានបន្ទូលថា:, ដានីយ៉ែល, តើត្រាទាំងអស់? ហើយគាត់បាននិយាយថា បាទ អូ!
ស្តេចពួកគេបានជាទាំងអស់។
1:18 ហើយភ្លាមៗដែលគាត់បានបើកទ្វារនោះ, ស្ដេចមើលទៅលើតុ,
ហើយស្រែកដោយសំឡេងខ្លាំងថា ឱបិលអើយ អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ហើយមិននៅជាមួយទេ
បោកប្រាស់ទាំងអស់។
1:19 បន្ទាប់មកបានសើចដានីយ៉ែល, ហើយបានកាន់ស្តេចថាគាត់មិនគួរចូលទៅ, និង
ទ្រង់មានព្រះu200cបន្ទូលថា មើលផ្លូវនេះ ហើយសម្គាល់ឲ្យបានច្បាស់ថា ជើងអ្នកណា
1:20 And the king said , I see the footsteps of men , women , and children . និង
ពេលនោះ ស្តេចខឹង
1:21 ហើយបានយកបូជាចារ្យជាមួយនឹងប្រពន្ធនិងកូនរបស់ពួកគេ, ដែលបានបង្ហាញគាត់
ទ្វារឯកជន ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចូលមក ហើយប្រើប្រាស់របស់របរទាំងនោះ
តុ។
1:22 ហេតុនេះហើយបានជា, ស្ដេចបានធ្វើគុតពួកគេ, and delivered Bel into Daniel's power , who
បានបំផ្លាញគាត់ និងព្រះវិហាររបស់គាត់។
1:23 ហើយនៅកន្លែងដដែលនោះមាននាគដ៏អស្ចារ្យមួយដែលពួកគេពីបាប៊ីឡូន
បានថ្វាយបង្គំ។
1:24 ហើយស្តេចមានបន្ទូលទៅដានីយ៉ែលថាតើអ្នកចង់ប្រាប់ផងដែរថានេះជាលង្ហិន?
មើលចុះ គាត់រស់នៅ គាត់ហូប និងផឹក។ អ្នកមិនអាចនិយាយថាគាត់មិនមែនទេ។
ព្រះដ៏មានព្រះជន្មគង់នៅ៖ ដូច្នេះ សូមថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ។
1:25 បន្ទាប់មកលោកដានីយ៉ែលទូលស្ដេចថា៖ «ខ្ញុំនឹងថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់ជាព្រះរបស់ខ្ញុំ
គឺជាព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់។
1:26 ប៉ុន្តែសូមឱ្យខ្ញុំចាកចេញពី, ឱស្តេច, ហើយខ្ញុំនឹងសម្លាប់នាគនេះដោយគ្មានដាវឬ
បុគ្គលិក។ ព្រះរាជាមានរាជឱង្ការថា៖ «ខ្ញុំឲ្យអ្នកទៅ។
លោកុប្បត្តិ 1:27 លោកដានីu200cយ៉ែលក៏យកអង្កាមធាត់ និងសក់ ហើយឃើញពួកគេជាមួយគ្នា។
ហើយបានបង្កើតដុំពក៖ នេះគាត់ដាក់ក្នុងមាត់នាគ ហើយដូច្នេះ
នាគបក់បោកមកលើមេឃ ហើយដានីយ៉ែលពោលថា៖ «អ្នករាល់គ្នានេះជាព្រះ»
ថ្វាយបង្គំ។
1:28 នៅពេលដែលពួកគេពីបាប៊ីឡូនបានឮដូច្នេះបានខឹងយ៉ាងខ្លាំងនិង
ឃុបឃិតគ្នាប្រឆាំងនឹងស្ដេច ដោយពោលថា ស្ដេចបានទៅជាជនជាតិយូដាហើយ»
បានបំផ្លាញបេល គាត់បានសម្លាប់នាគ ហើយដាក់ពួកបូជាចារ្យ
ការស្លាប់។
1:29 ដូច្នេះហើយពួកគេបានចូលទៅគាល់ស្តេចហើយនិយាយថា:, "រំដោះយើងដានីយ៉ែល, ឬផ្សេងទៀតយើងនឹង
បំផ្លាញអ្នក និងផ្ទះរបស់អ្នក។
1:30 ឥឡូវនេះកាលដែលស្ដេចបានឃើញថាពួកគេបានសង្កត់គាត់យ៉ាងខ្លាំង, he was constrained, he
ប្រគល់ដានីយ៉ែលទៅពួកគេ:
1:31 តើនរណាបានបោះគាត់ចូលទៅក្នុងរូងរបស់តោ: កន្លែងដែលគាត់បានប្រាំមួយថ្ងៃ។
1:32 ហើយនៅក្នុងរូងនោះមានតោប្រាំពីរ, ហើយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃ
គ្រោងឆ្អឹងពីរ និងចៀមពីរដែលមិនត្រូវបានប្រគល់ទៅឲ្យពួកគេ
បំណងដែលពួកគេអាចលេបត្របាក់ដានីយ៉ែល។
1:33 ឥឡូវនេះ នៅក្នុងស្រុកយូដា មានហោរាម្នាក់ឈ្មោះហាបាសាក់ ដែលបានធ្វើផើង។
ហើយបានបំបែកនំបុ័ងនៅក្នុងចានមួយ ហើយបានចូលទៅក្នុងវាល
នាំវាទៅអ្នកច្រូត។
1:34 ប៉ុន្តែទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់មានប្រសាសន៍ទៅកាន់ Habbacuc: ចូរទៅយកអាហារពេលល្ងាចដែល
អ្នកបានទៅក្រុងបាប៊ីឡូនដល់ដានីយ៉ែល ដែលនៅក្នុងរូងសត្វសិង្ហ។
1:35 លោក Habbacuc ទូលថា៖ «លោកម្ចាស់! ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាកន្លែងណាដែរ។
អណ្តូងគឺ។
1:36 បន្ទាប់មកទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់បានយកគាត់ដោយមកុដ, ហើយបាននាំគាត់ដោយ
សក់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយដោយកំហឹងនៃវិញ្ញាណរបស់គាត់បានដាក់គាត់នៅក្នុង
បាប៊ីឡូននៅលើរូងភ្នំ។
លោកុប្បត្តិ 1:37 លោកហាបាគូស្រែកឡើងថា៖ «លោកដានីយ៉ែល លោកដានីយ៉ែលអើយ សូមទទួលអាហារពេលល្ងាចដែលព្រះជាម្ចាស់បានទទួល
បានបញ្ជូនអ្នក។
1:38 ហើយដានីយ៉ែលនិយាយថា:, ព្រះអង្គបានចងចាំខ្ញុំ: ព្រះអង្គក៏មិនមាន
ចូរបោះបង់ចោលអស់អ្នកដែលស្វែងរកអ្នក ហើយស្រឡាញ់អ្នក។
1:39 ដូច្នេះដានីយ៉ែលបានក្រោកឡើង, ហើយបានបរិភោគ: ហើយទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់បានកំណត់ហាបាបាគូ
កន្លែងរបស់គាត់ម្តងទៀតភ្លាមៗ។
1:40 នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ ស្ដេចយាងទៅអង្វរលោកដានីយ៉ែល ហើយពេលគាត់មកដល់
គាត់មើលទៅក្នុងរូងនោះ ហើយឃើញដានីយ៉ែលកំពុងអង្គុយ។
1:41 បន្ទាប់មកបានស្រែកទៅស្ដេចដោយសំឡេងយ៉ាងខ្លាំង, និយាយថា:, the great art Lord God of
ដានីយ៉ែល ហើយគ្មានអ្នកឯទៀតទេ
1:42 ហើយគាត់បានទាញគាត់ចេញ, ហើយបានបោះអ្នកដែលជាបុព្វហេតុរបស់គាត់
ការបំផ្លិចបំផ្លាញចូលទៅក្នុងរូងភ្នំ ហើយពួកគេត្រូវលេបត្របាក់ភ្លាមៗនៅចំពោះមុខគាត់
មុខ។