កិច្ចការ
28:1 ហើយពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេរត់រួចនោះពួកគេបានដឹងថាកោះនេះត្រូវបានគេហៅ
មីលីតា។
ទុតិយកថា 28:2 ហើយមនុស្សព្រៃផ្សៃបានបង្ហាញសេចក្តីសប្បុរសដល់យើងមិនតិចទេ ដ្បិតគេបានដុតភ្លើង
ភ្លើង ហើយបានទទួលយើងរាល់គ្នាដោយសារភ្លៀងធ្លាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ដោយសារតែត្រជាក់។
និក្ខមនំ 28:3 កាលលោកប៉ូលបានប្រមូលដំបងមួយមកដាក់លើដី
ភ្លើង មានពស់វែកចេញពីកំដៅ ហើយជាប់នឹងដៃ។
ទុតិយកថា 28:4 ពួកមនុស្សព្រៃផ្សៃឃើញសត្វសាហាវព្យួរកនឹងដៃ
និយាយគ្នាទៅវិញទៅមកថា៖ «កុំឆ្ងល់ថាបុរសនេះជាឃាតកដែលគាត់ធ្វើ»
បានរត់គេចពីសមុទ្រ ប៉ុន្តែការសងសឹកមិនអាចរស់បានឡើយ។
និក្ខមនំ 28:5 ហើយគាត់ក៏ចាប់សត្វសាហាវទៅក្នុងភ្លើង ហើយមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។
28:6 ទោះជាយ៉ាងណាគេមើលទៅថាតើគាត់គួរតែហើមឬធ្លាក់ចុះស្លាប់
រំពេច៖ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពួកគេបានមើលមួយរយៈធំ ហើយមិនឃើញមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីមកដល់
ចំពោះគាត់ ពួកគេផ្លាស់ប្តូរគំនិត ហើយនិយាយថាគាត់ជាព្រះ។
និក្ខមនំ 28:7 នៅក្នុងភូមិដដែលនោះ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មេលើកោះ។
ដែលមានឈ្មោះថា Publius; ដែលបានទទួលយើង ហើយស្នាក់នៅរយៈពេលបីថ្ងៃ
ដោយសុភាព។
ទុតិយកថា 28:8 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថា ឪពុករបស់ផាព្រីសបានឈឺគ្រុនក្តៅ
ពីការហូរឈាមយ៉ាងខ្លាំង ប៉ូលបានចូលទៅអធិស្ឋាន ហើយដាក់គាត់
លើកដៃលើគាត់ ហើយប្រោសគាត់។
និក្ខមនំ 28:9 ពេលនេះកើតឡើង អ្នកឯទៀតក៏មានជំងឺនៅលើកោះដែរ។
បានមកហើយបានជាសះស្បើយ:
28:10 ដែលក៏បានលើកតម្កើងយើងដោយកិត្តិយសជាច្រើន; ហើយពេលដែលយើងចេញទៅពួកគេបានជិះ
ពួកយើងជាមួយនឹងអ្វីដែលចាំបាច់។
28:11 And after three months we departed in a ship of Alexandria , which have
រដូវរងារនៅលើកោះដែលមានសញ្ញាគឺ Castor និង Pollux ។
28:12 ហើយចុះចតនៅ Syracuse, we taried there three days .
28:13 ហើយពីនោះមកយើងបានយកត្រីវិស័យមួយហើយបានមកដល់ Rhegium: ហើយបន្ទាប់មកមួយ។
ថ្ងៃដែលខ្យល់បក់មកពីខាងត្បូង ហើយថ្ងៃបន្ទាប់យើងមកដល់ភូមិពូតេអូលី៖
28:14 ជាកន្លែងដែលយើងបានរកឃើញបងប្អូនប្រុសនិងចង់នៅជាមួយពួកគេប្រាំពីរថ្ងៃ:
ដូច្នេះ យើងបានទៅក្រុងរ៉ូម។
28:15 ហើយចាប់ពីពេលនោះ, ពេលដែលបងប្អូនបានឮអំពីយើង, they come to get us as
នៅឆ្ងាយដូចជាវេទិកា Appii និង taverns បី: ដែលនៅពេលដែលលោកប៉ូលបានឃើញគាត់
អរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ ហើយមានចិត្តក្លាហាន។
28:16 ហើយនៅពេលដែលយើងបានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូម, មេទ័ពបានបញ្ជូនអ្នកទោសទៅ
មេកងឆ្មាំ ប៉ុន្តែប៉ុលត្រូវរងទុក្ខដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងក
ទាហានដែលរក្សាគាត់។
28:17 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, that after three days Paul called the chief of the
ជនជាតិយូដានៅជាមួយគ្នា ហើយពេលដែលពួកគេមកជាមួយគ្នា គាត់មានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «បុរស!
បងប្អូនអើយ ទោះបីជាខ្ញុំមិនបានប្រព្រឹត្តអ្វីប្រឆាំងនឹងប្រជាជន ឬ
ទំនៀមទម្លាប់របស់បុព្វបុរសរបស់យើង ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ជូនអ្នកទោសពីក្រុងយេរូសាឡឹមទៅ
ដៃរបស់ជនជាតិរ៉ូម។
28:18 តើនរណា, នៅពេលដែលពួកគេបានពិនិត្យខ្ញុំ, នឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ, ដោយសារតែមាន
គ្មានមូលហេតុនៃការស្លាប់នៅក្នុងខ្ញុំទេ។
28:19 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលជនជាតិយូដាបាននិយាយប្រឆាំងនឹងវា, ខ្ញុំត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្តឹងទៅ
សេសារ; មិនមែនថាខ្ញុំគួរចោទប្រកាន់ជាតិសាសន៍របស់ខ្ញុំទេ។
28:20 ហេតុនេះហើយបានជាខ្ញុំបានអំពាវនាវឱ្យអ្នក, ដើម្បីមើលឃើញអ្នក, និងដើម្បីនិយាយ
ជាមួយនឹងអ្នករាល់គ្នា៖ ពីព្រោះសេចក្ដីសង្ឃឹមរបស់សាសន៍អ៊ីស្រាu200cអែលខ្ញុំត្រូវចងជាមួយនឹងសេចក្ដីនេះ។
ខ្សែសង្វាក់។
និក្ខមនំ 28:21 គេទូលព្រះអង្គថា៖ «យើងក៏មិនបានទទួលសំបុត្រពីស្រុកយូដាដែរ។
ចំពោះអ្នករាល់គ្នា គ្មានបងប្អូនណាម្នាក់ដែលមកបង្ហាញ ឬនិយាយនោះទេ។
គ្រោះថ្នាក់ណាមួយរបស់អ្នក។
28:22 ប៉ុន្តែយើងចង់ឮពីអ្វីដែលអ្នកគិតអំពីការនេះ
និកាយ យើងដឹងហើយថា នៅគ្រប់ទីកន្លែង ដែលគេនិយាយប្រឆាំង។
28:23 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានតែងតាំងគាត់មួយថ្ងៃ, មានមនុស្សជាច្រើនបានមករកគាត់
កន្លែងស្នាក់នៅ; ដែលគាត់បានពន្យល់ និងថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីព្រះរាជ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់
បញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេអំពីព្រះយេស៊ូ ទាំងចេញពីក្រិត្យវិន័យរបស់លោកម៉ូសេ និងក្រៅច្បាប់
របស់ព្យាការី តាំងពីព្រឹកដល់ល្ងាច។
និក្ខមនំ 28:24 មានអ្នកខ្លះជឿពាក្យដែលគេនិយាយ តែអ្នកខ្លះមិនជឿ។
28:25 And when they agree not among their himself , they departed , after that
ប៉ុលបាននិយាយពាក្យមួយថា មែនជាព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបាននិយាយដោយអេសាយ
ព្យាការីដល់បុព្វបុរសរបស់យើង
និក្ខមនំ 28:26 ដោយពោលថា ចូរទៅឯប្រជាu200cជននេះ ហើយនិយាយថា ចូរស្តាប់ចុះ នោះនឹងឮ។
មិនយល់; ពេលឃើញអ្នករាល់គ្នានឹងឃើញ តែមិនយល់ឡើយ។
ទុតិយកថា 28:27 ដ្បិតចិត្តរបស់ប្រជាជននេះក្រៀមក្រំ ហើយត្រចៀករបស់គេក៏ស្រពិចស្រពោន។
ស្តាប់ហើយបិទភ្នែក។ ក្រែងគេឃើញជាមួយ
ភ្នែកគេ ស្តាប់ដោយត្រចៀក ហើយយល់ដោយចិត្ត
ហើយគួរតែប្រែចិត្ត ហើយខ្ញុំគួរតែព្យាបាលពួកគេ។
28:28 ដូច្នេះ ចូរអ្នករាល់គ្នាដឹងថា សេចក្ដីសង្គ្រោះរបស់ព្រះត្រូវបានបញ្ជូនមក
សាសន៍ដទៃ ហើយថាពួកគេនឹងឮវា។
28:29 And when he had said these words , the Jews departed , and have great
ហេតុផលក្នុងចំណោមពួកគេ។
28:30 លោកប៉ូលស្នាក់នៅអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំក្នុងផ្ទះជួលរបស់គាត់ ហើយទទួលបានទាំងអស់
ដែលចូលមករកគាត់
28:31 អធិប្បាយអំពីរាជាណាចក្ររបស់ព្រះ, និងការបង្រៀនអ្វីដែលជាកង្វល់
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទដោយអស់ពីទំនុកចិត្ត គ្មាននរណាហាមឃាត់គាត់ឡើយ។