កិច្ចការ
និក្ខមនំ 14:1 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថា នៅក្រុង Iconium, ពួកគេបានទៅទាំងពីរជាមួយគ្នាចូលទៅក្នុង
សាលាប្រជុំរបស់ជនជាតិយូដា ហើយបាននិយាយដូច្នេះថា មនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោមអ្នកទាំងពីរ
ជនជាតិយូដា និងជនជាតិក្រិកក៏ជឿដែរ។
14:2 ប៉ុន្តែជនជាតិយូដាដែលមិនជឿបានដាស់តឿនសាសន៍ដទៃ, និងបានធ្វើឱ្យមានគំនិតរបស់ខ្លួន
អំពើអាក្រក់បានប៉ះពាល់ដល់បងប្អូន។
14:3 ហេតុនេះហើយបានជាយូរមកហើយបានស្នាក់នៅពួកគេនិយាយដោយក្លាហានក្នុងព្រះអម្ចាស់, ដែលបានប្រទាន
ទីបន្ទាល់ចំពោះព្រះបន្ទូលនៃព្រះគុណរបស់ទ្រង់ ហើយបានផ្តល់ទីសំគាល់ និងការអស្ចារ្យដល់
ធ្វើដោយដៃរបស់ពួកគេ។
និក្ខមនំ 14:4 ប៉ុន្តែប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុងបានបែកបាក់គ្នា ហើយមួយផ្នែកបានឃុំខ្លួនជាមួយនឹងជនជាតិយូដា។
ហើយចែកជាមួយពួកសាវ័ក។
14:5 ហើយនៅពេលដែលមានការវាយប្រហារបានធ្វើឱ្យទាំងពីរនៃសាសន៍ដទៃផងដែរ
ជនជាតិយូដាជាមួយនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ដើម្បីប្រើប្រាស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ហើយគប់ដុំថ្ម
និក្ខមនំ 14:6 ពួកគេដឹងហើយ ក៏រត់ទៅក្រុងលីស្ត្រា និងឌើបេ
Lycaonia និងទៅតំបន់ដែលនៅជុំវិញ:
14:7 ហើយនៅទីនោះពួកគេបានផ្សាយដំណឹងល្អ.
និក្ខមនំ 14:8 មានបុរសម្នាក់អង្គុយនៅក្រុងលីស្ត្រា ទាំងអសមត្ថភាពនៅនឹងជើង
ពិការតាំងពីក្នុងផ្ទៃម្ដាយ ដែលមិនធ្លាប់ដើរ។
និក្ខមនំ 14:9 អ្នកនោះបានឮប៉ុលនិយាយ គឺអ្នកណាដែលមើលគាត់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ហើយយល់ឃើញ
ថាគាត់មានជំនឿដើម្បីព្យាបាល
១៤:១០ និយាយដោយសំឡេងខ្លាំងថា ចូរឈរត្រង់ជើងចុះ។ ហើយគាត់បានលោតនិង
បានដើរ។
និក្ខមនំ 14:11 កាលប្រជាជនបានឃើញអ្វីដែលលោកប៉ូលបានធ្វើ ក៏បន្លឺសំឡេងឡើង។
នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ Lycaonia, ព្រះបានចុះមករកយើងនៅក្នុង
ភាពដូចបុរស។
14:12 And they called Barnabas, Jupiter; និង Paul, Mercurius, ដោយសារតែគាត់
ប្រធានវាគ្មិន។
14:13 បន្ទាប់មកបូជាចារ្យនៃភពព្រហស្បតិ៍, ដែលនៅពីមុខទីក្រុងរបស់ពួកគេ, បាននាំយកគោ
ហើយយកកម្រងផ្កាទៅមាត់ទ្វារ ហើយនឹងធ្វើយញ្ញបូជាជាមួយ
មនុស្ស។
14:14 ដែលពេលសាវ័កបាណាបាសនិងប៉ូលបានឮនៃ, they rent their
សម្លៀកបំពាក់ ហើយរត់ចូលក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងស្រែកថា
14:15 ហើយនិយាយថា, លោកម្ចាស់, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើការទាំងនេះ? យើងក៏ជាបុរសដូចគ្នាដែរ។
តណ្ហាជាមួយអ្នក ហើយប្រកាសប្រាប់អ្នកថា អ្នកត្រូវងាកចេញពីការទាំងនេះ
ឥតប្រយោជន៍ចំពោះព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់ ដែលបានបង្កើតផ្ទៃមេឃ ផែនដី និងសមុទ្រ។
និងអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងនោះ៖
14:16 តើនរណានៅអតីតកាលបានរងទុក្ខគ្រប់ជាតិសាសន៍ឱ្យដើរតាមផ្លូវរបស់ខ្លួន.
14:17 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានទុកខ្លួនគាត់ដោយគ្មានសាក្សី ដោយសារគាត់បានធ្វើល្អ
ហើយបានប្រទានភ្លៀងធ្លាក់ពីលើមេឃ និងរដូវផ្លែផ្កាមកបំពេញចិត្តយើង
ជាមួយនឹងអាហារនិងភាពរីករាយ។
14:18 And with these sayings scarce restrained they the people , that they had
មិនបានលះបង់ដើម្បីពួកគេទេ។
14:19 ហើយមានជនជាតិយូដាខ្លះមកពីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក និងអ៊ីកូនាម ដែលជាអ្នកដែល
លោកបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជន ហើយយកដុំថ្មគប់លោកប៉ូលចេញពីទីក្រុង។
ស្មានថាគាត់បានស្លាប់ហើយ។
និក្ខមនំ 14:20 យ៉ាងណាក៏ដោយ កាលដែលពួកសិស្សឈរនៅជុំវិញទ្រង់ នោះទ្រង់ក៏ក្រោកឡើងមក
ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ លោកចេញដំណើរជាមួយលោកបារណាបាសទៅក្រុងឌើបេ។
14:21 ហើយកាលដែលពួកគេបានផ្សាយដំណឹងល្អដល់ទីក្រុងនោះ, និងបានបង្រៀនជាច្រើន,
ពួកគេត្រឡប់ទៅក្រុងលីស្ត្រា អ៊ីកូនាម និងក្រុងអាន់ទីយ៉ូកម្ដងទៀត។
14:22 បញ្ជាក់ព្រលឹងនៃពួកសិស្ស, និងដាស់តឿនពួកគេឱ្យបន្តនៅ
សេចក្តីជំនឿ ហើយថាយើងត្រូវតែឆ្លងកាត់ទុក្ខវេទនាជាច្រើនចូលទៅក្នុង
នគររបស់ព្រះ។
14:23 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានតែងតាំងពួកគេចាស់ទុំនៅគ្រប់ក្រុមជំនុំ, ហើយបានអធិស្ឋាន
ដោយការតមអាហារ ពួកគេបានសរសើរដល់ព្រះអម្ចាស់ ដែលពួកគេបានជឿ។
14:24 ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេបានឆ្លងកាត់ពាសពេញក្រុង Pisidia, ពួកគេបានមកដល់ Pamphylia.
14:25 And when they had preached the word in Perga , they went down into
អាតាលីយ៉ា៖
និក្ខមនំ 14:26 ហើយបន្ទាប់មកបានចុះសំពៅទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក, ពីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានគេណែនាំឱ្យ
ព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់កិច្ចការដែលពួកគេបានបំពេញ។
14:27 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានមកហើយបានប្រមូលក្រុមជំនុំជាមួយគ្នា, they
បានសើរើអ្វីទាំងអស់ដែលព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើជាមួយពួកគេ និងរបៀបដែលព្រះអង្គបានបើកទ្វារ
ទ្វារនៃសេចក្តីជំនឿដល់សាសន៍ដទៃ។
14:28 ហើយនៅទីនោះពួកគេបានស្នាក់នៅជាយូរមកហើយជាមួយនឹងពួកសិស្ស.