• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

កិច្ចការ
4:1 ហើយខណៈដែលពួកគេបាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជន, ពួកបូជាចារ្យ, និងជាប្រធានក្រុម
ព្រះវិហារ និងពួកសាឌូស៊ី បានមកសណ្ឋិតលើពួកគេ
4:2 ដោយព្រួយចិត្តដែលបានបង្រៀនប្រជាជន, និងបានផ្សព្វផ្សាយតាមរយៈព្រះយេស៊ូ
ការរស់ឡើងវិញពីសេចក្តីស្លាប់។
4:3 ហើយពួកគេបានដាក់ដៃលើពួកគេ, ហើយចាប់ពួកគេនៅថ្ងៃបន្ទាប់: for
ឥឡូវនេះវាជាព្រឹត្តិការណ៍។
4:4 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អស់អ្នកដែលបានឮព្រះu200cបន្ទូលជាច្រើនបានជឿ។ និងចំនួននៃ
បុរសមានប្រហែលប្រាំពាន់នាក់។
4:5 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថានៅថ្ងៃស្អែក, ថាពួកអ្នកគ្រប់គ្រង, និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ, និង
អាចារ្យ
4:6 និង Annas ជាមហាបូជាu200cចារ្យ, និងកៃផា, លោកយ៉ូហាន, និងលោក Alexander, និងជា
មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងចំណោមត្រកូលមហាបូជាចារ្យមកជុំគ្នា។
នៅក្រុងយេរូសាឡឹម។
4:7 ហើយពេលដែលគេបានដាក់ពួកគេនៅកណ្តាលពួកគេបានសួរថាដោយអំណាចអ្វីឬ
តើអ្នកបានធ្វើវាដោយឈ្មោះអ្វី?
4:8 ពេលនោះ លោកពេត្រុស ពោរពេញដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ មានប្រសាសន៍ទៅគេថា៖ «អ្នករាល់គ្នាជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើលោក
ប្រជាជន និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល
4:9 ប្រសិនបើយើងនៅថ្ងៃនេះត្រូវបានពិនិត្យមើលពីអំពើល្អដែលបានធ្វើទៅនឹងបុរសដែលគ្មានកម្លាំង, ដោយ
មានន័យថា គាត់ត្រូវបានជាសះស្បើយ
4:10 សូមឲ្យអ្នករាល់គ្នាស្គាល់ និងដល់ប្រជាជនអ៊ីស្រាu200cអែលទាំងអស់ដែលបានដឹងថាដោយ
ព្រះនាមព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាអ្នកភូមិណាសារ៉ែត ដែលអ្នករាល់គ្នាបានឆ្កាង ជាព្រះដែលទ្រង់បានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញ
ពីសេចក្ដីស្លាប់មក សូម្បីតែបុរសនេះក៏ឈរនៅខាងមុខអ្នករាល់គ្នាដែរ។
4:11 នេះគឺជាថ្មដែលត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងការគ្មានអ្នកសាងសង់, ដែលជា
ក្លាយជាក្បាលនៃជ្រុង។
និក្ខមនំ 4:12 ក៏គ្មានសេចក្ដីសង្គ្រោះដែរ ព្រោះគ្មានឈ្មោះផ្សេងទៀតឡើយ។
នៅក្រោមស្ថានសួគ៌បានប្រទានមកក្នុងចំណោមមនុស្ស ដែលយើងត្រូវសង្គ្រោះ។
4:13 ឥឡូវនេះ ពេលដែលពួកគេបានឃើញភាពក្លាហានរបស់ពេត្រុស និងយ៉ូហាន, ហើយបានយល់ឃើញថា
ពួកគេជាមនុស្សដែលមិនបានរៀន និងល្ងង់ខ្លៅ ពួកគេអស្ចារ្យណាស់។ ហើយពួកគេបានយក
ស្គាល់គេថា ធ្លាប់នៅជាមួយព្រះយេស៊ូ។
4:14 ហើយដោយមើលឃើញបុរសដែលបានជាសះស្បើយឈរជាមួយពួកគេ, ពួកគេអាច
មិននិយាយអ្វីប្រឆាំងនឹងវា។
4:15 ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពួកគេបានបញ្ជាឱ្យពួកគេចេញទៅក្រៅក្រុមប្រឹក្សា, they
ប្រជុំគ្នា
4:16 ដោយនិយាយថា: តើយើងត្រូវធ្វើអ្វីដល់បុរសទាំងនេះ? សម្រាប់នោះពិតជាអព្ភូតហេតុគួរឱ្យកត់សម្គាល់
អ្វីៗដែលបានធ្វើឡើងដោយពួកគេ ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញដល់អស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម។
ហើយយើងមិនអាចបដិសេធបានទេ។
4:17 ប៉ុន្តែថាវាមិនបានរីករាលដាលបន្ថែមទៀតក្នុងចំណោមប្រជាជន, អនុញ្ញាតឱ្យយើងគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំង
ពួកគេថាពួកគេនិយាយចាប់ពីពេលនេះទៅគ្មាននរណាក្នុងនាមនេះ។
4:18 ហើយពួកគេបានហៅពួកគេ, និងបានបង្គាប់ពួកគេមិនឱ្យនិយាយអ្វីទាំងអស់ឬបង្រៀន
នៅក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ។
4:19 ប៉ុន្តែពេត្រុសនិងយ៉ូហានបានឆ្លើយទៅពួកគេថាតើវាត្រូវនៅក្នុង
ព្រះជាម្ចាស់នឹងស្តាប់អ្នករាល់គ្នាជាជាងព្រះជាម្ចាស់អើយ ចូរវិនិច្ឆ័យទោស។
4:20 ដ្បិតយើងមិនអាចនិយាយអ្វីដែលយើងបានឃើញនិងបានឮ.
4:21 ដូច្នេះនៅពេលដែលពួកគេបានគំរាមកំហែងបន្ថែមទៀត, ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទៅ, ស្វែងរក
គ្មានអ្វីដែលពួកគេអាចដាក់ទោសពួកគេបានឡើយ ដោយសារប្រជាជនសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់
លើកតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ចំពោះអ្វីដែលបានធ្វើ។
4:22 សម្រាប់បុរសនោះមានអាយុលើសពីសែសិបឆ្នាំ, ដែលជាអព្ភូតហេតុនៃការព្យាបាលនេះ
ត្រូវបានបង្ហាញ។
4:23 និងត្រូវបានគេអនុញ្ញាតឱ្យទៅ, they went to their own company , and report all that
ពួកនាយកបូជាចារ្យ និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ។
4:24 And when they hear that , they went up their God with one
ព្រមទាំងទូលថា ព្រះu200cអង្គជាព្រះ ដែលបានបង្កើតផ្ទៃមេឃ និងផែនដី។
និងសមុទ្រ និងអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពួកគេ៖
4:25 ដោយមាត់របស់ព្រះបាទដាវីឌជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គបាននិយាយថា: ហេតុអ្វីបានជាសាសន៍ដទៃ?
កំហឹងហើយមនុស្សស្រមៃរឿងឥតប្រយោជន៍?
4:26 ស្ដេចនៃផែនដីបានក្រោកឈរឡើង, ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នា
ប្រឆាំងនឹងព្រះអម្ចាស់ និងប្រឆាំងនឹងព្រះគ្រិស្ដរបស់ព្រះអង្គ។
4:27 សម្រាប់ការពិតប្រឆាំងនឹងព្រះយេស៊ូជាបុត្របរិសុទ្ធរបស់អ្នក, ដែលអ្នកបានចាក់ប្រេងតាំង.
ទាំងព្រះបាទហេរ៉ូឌ និងលោកប៉ុនទាសពីឡាត ជាមួយសាសន៍ដទៃ និងប្រជាជននៃ
អ៊ីស្រាអែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នា
4:28 សម្រាប់ដើម្បីធ្វើអ្វីដែលដៃរបស់អ្នកនិងការប្រឹក្សារបស់អ្នកបានកំណត់ពីមុននឹងក្លាយជា
រួចរាល់។
4:29 ហើយឥឡូវនេះ, ព្រះអម្ចាស់, មើលការគំរាមកំហែងរបស់ពួកគេ: និងប្រទានដល់អ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់,
ដើម្បីឲ្យគេនិយាយពាក្យទ្រង់ដោយចិត្តក្លាហាន
4:30 ដោយលាតដៃរបស់អ្នកដើម្បីព្យាបាល; ហើយទីសំគាល់និងការអស្ចារ្យនោះអាចនឹងកើតឡើង
ត្រូវបានសម្រេចដោយព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវជាបុត្រដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នក។
4:31 And when they prayed , កន្លែងត្រូវបានកក្រើកជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបប្រជុំគ្នា
រួមគ្នា; ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានពោរពេញដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ហើយពួកគេបាននិយាយ
ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយក្លាហាន។
4:32 ហើយមនុស្សជាច្រើននៃអ្នកដែលជឿមានចិត្តតែមួយនិងនៃតែមួយ
ព្រលឹង៖ មិនបាននិយាយថាអ្នកណាម្នាក់ដែលគួរនឹងរបស់ដែលគាត់នោះទេ។
កម្មសិទ្ធិគឺជារបស់គាត់; ប៉ុន្តែពួកគេមានអ្វីៗទាំងអស់។
4:33 ហើយដោយអំណាចដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ឱ្យពួកសាវ័កជាសាក្សីនៃការរស់ឡើងវិញនៃ
ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ៖ ហើយព្រះគុណដ៏អស្ចារ្យមានលើពួកគេទាំងអស់គ្នា។
4:34 ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះក៏មិនមានអ្នកណាដែលខ្វះនោះដែរ ដ្បិតមានច្រើនដូចជា
ម្ចាស់ដី ឬផ្ទះបានលក់វា ហើយនាំយកតម្លៃនៃដីនោះ។
របស់ដែលត្រូវបានលក់,
និក្ខមនំ 4:35 ហើយដាក់នៅជើងរបស់សាវ័ក
មនុស្សគ្រប់រូបតាមតម្រូវការ។
4:36 ហើយលោក Joses ដែលដោយសាវ័កបានដាក់នាមត្រកូល Barnabas (ដែលគឺជា
បកប្រែថា កូនប្រុសនៃការលួងចិត្ត) ជាជនជាតិលេវី និងជាប្រទេសរបស់
ស៊ីប
4:37 មានដី, លក់វា, ហើយបានយកប្រាក់, ហើយបានដាក់វានៅ
ជើងសាវ័ក។