• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

២ សាំយូអែល
19:1 មានគេប្រាប់លោកយ៉ូអាប់ថា មើលចុះ ស្តេចទ្រង់ទ្រហោយំសោកចំពោះអាប់សាឡុម។
19:2 ហើយជ័យជម្នះនៅថ្ងៃនោះបានក្លាយទៅជាការកាន់ទុក្ខដល់ប្រជាជនទាំងអស់:
ពីព្រោះប្រជាជនបានឮនិយាយថានៅថ្ងៃនោះស្ដេចសោកស្តាយចំពោះបុត្ររបស់ព្រះអង្គ។
និក្ខមនំ 19:3 នៅថ្ងៃនោះ ប្រជាជនបាននាំគេចូលទៅក្នុងទីក្រុង ដូចជាមនុស្ស
ខ្មាសគេលួចរត់គេចពេលប្រយុទ្ធ។
19:4 ប៉ុន្តែស្តេចគ្របមុខរបស់គាត់, ហើយស្តេចបានស្រែកដោយសំឡេងខ្លាំងណាស់, O
អាប់សាឡុម កូនអើយ អាប់សាឡុម កូនអើយ!
19:5 លោកយ៉ូអាប់ចូលទៅក្នុងផ្ទះទូលស្ដេចថា៖ «លោកខ្មាសលោកហើយ។
នៅថ្ងៃនេះ មុខអ្នកបម្រើទាំងអស់របស់ព្រះអង្គ ដែលថ្ងៃនេះបានសង្គ្រោះព្រះអង្គ
ជីវិត និងជីវិតរបស់កូនប្រុស និងកូនស្រីរបស់អ្នក និងជីវិតរបស់
ប្រពន្ធរបស់អ្នក និងជីវិតរបស់ប្រពន្ធចុងរបស់អ្នក។
19:6 ដោយសារតែអ្នកស្រឡាញ់ខ្មាំងសត្រូវរបស់អ្នក, និងស្អប់មិត្តភក្តិរបស់អ្នក. សម្រាប់អ្នកមាន
បានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះថា ព្រះអង្គមិនចាត់ទុកព្រះអង្គម្ចាស់ ឬអ្នកបម្រើឡើយ។
នៅថ្ងៃនេះ ខ្ញុំយល់ឃើញថា ប្រសិនបើអាប់សាឡុមមានជីវិត ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានស្លាប់យ៉ាងនេះហើយ។
នៅថ្ងៃនោះ វាបានធ្វើឱ្យអ្នកពេញចិត្ត។
19:7 ឥឡូវនេះ ចូរក្រោកឡើងចេញទៅ ហើយនិយាយយ៉ាងស្រួលទៅកាន់អ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់:
ខ្ញុំសូមស្បថចំពោះព្រះu200cអម្ចាស់ថា បើអ្នកមិនចេញទៅ នោះនឹងមិនមានអ្នកណានៅឡើយ។
ជាមួយអ្នកនៅយប់នេះ ហើយរឿងនោះនឹងអាក្រក់ជាងអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ទៅទៀត។
ដែលកើតមកលើអ្នកតាំងពីក្មេងរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
និក្ខមនំ 19:8 ស្ដេចក្រោកឡើងគង់នៅមាត់ទ្វារ។ ហើយពួកគេបានប្រាប់ទៅកាន់ទាំងអស់
មនុស្សម្នាពោលថា មើល ស្តេចគង់នៅមាត់ទ្វារ។ និងទាំងអស់។
ប្រជាជនបានចូលគាល់ស្ដេច ដ្បិតជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានភៀសខ្លួនទៅជំរំរៀងៗខ្លួន។
ទុតិយកថា 19:9 ប្រជាជនទាំងអស់បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាពេញកុលu200cសម្ព័ន្ធអ៊ីស្រាu200cអែល។
ដោយពោលថា ស្ដេចបានសង្គ្រោះយើងឲ្យរួចពីកណ្ដាប់ដៃនៃខ្មាំងសត្រូវរបស់យើង ហើយព្រះអង្គ
រំដោះយើងចេញពីកណ្ដាប់ដៃរបស់ជនភីលីស្ទីន។ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានរត់ចេញ
ពីស្រុកអាប់សាឡុម។
19:10 And Absalom , ដែលយើងបានចាក់ប្រេងលើយើង, បានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ. ដូច្នេះឥឡូវនេះ
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាមិននិយាយពាក្យនាំស្ដេចមកវិញ?
លោកុប្បត្តិ 19:11 ស្ដេចដាវីឌចាត់លោកសាដុក និងលោកបូជាu200cចារ្យអបៀថើរទៅសួរថា៖
ទៅកាន់ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យនៃជនជាតិយូដាថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នានាំស្ដេចមកចុងក្រោយ?
ត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់វិញ? ដោយឃើញសុន្ទរកថារបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់ចូលគាល់ស្ដេច
សូម្បីតែទៅផ្ទះរបស់គាត់។
19:12 អ្នករាល់គ្នាជាបងប្អូនរបស់ខ្ញុំ អ្នករាល់គ្នាជាឆ្អឹង និងជាសាច់របស់ខ្ញុំ។
ចុងក្រោយដើម្បីយកស្តេចមកវិញ?
19:13 ហើយនិយាយទៅកាន់ Amasa, អ្នកមិនមែនជាឆ្អឹងរបស់ខ្ញុំ, និងជាសាច់របស់ខ្ញុំ? ព្រះធ្វើដូច្នេះ
ចំពោះខ្ញុំ និងលើសពីនេះទៀត ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាមេទ័ពនៅចំពោះមុខខ្ញុំ
នៅក្នុងបន្ទប់លោកយ៉ូអាប់ជានិច្ច។
19:14 ហើយគាត់បានឱនចុះបេះដូងនៃបុរសទាំងអស់នៃសាសន៍យូដា, សូម្បីតែដូចជាបេះដូងរបស់តែមួយ
បុរស; ដូច្នេះហើយបានជាគេផ្ញើព្រះu200cបន្ទូលនេះទៅព្រះu200cរាជាថា៖ «អ្នកទាំងអស់គ្នាអើយ ចូរត្រឡប់មកវិញ»
អ្នកបម្រើ។
19:15 ដូច្នេះ ស្តេចក៏ត្រឡប់មកដល់ទន្លេយ័រដាន់. យូដាបានមកដល់គីលកាល់
ចូរទៅជួបស្ដេច ដើម្បីដឹកនាំស្ដេចលើទន្លេយ័រដាន់។
និក្ខមនំ 19:16 លោកស៊ីម៉ៃ ជាកូនរបស់លោកកេរ៉ា ជាបេនយ៉ាម ដែលជាអ្នកស្រុកបាហ៊ូរីម បានប្រញាប់
រួចចុះមកជាមួយនឹងពួកយូដា ដើម្បីទៅជួបស្តេចដាវីឌ។
19:17 And there were a thousand men of Benjamin with him , and Ziba , ជាអ្នកបំរើ
ពីវង្សរបស់សូល ព្រមទាំងកូនប្រុសដប់ប្រាំនាក់ និងអ្នកបម្រើម្ភៃនាក់របស់គាត់
គាត់; ពួកគេឆ្លងទន្លេយ័រដាន់នៅចំពោះមុខស្ដេច។
19:18 ហើយមានបានទៅលើទូកសាឡាងដើម្បីដឹកលើសផ្ទះរបស់ស្ដេច, និង
ធ្វើអ្វីដែលគាត់គិតល្អ។ លោកស៊ីម៉ាយ ជាកូនរបស់លោកកេរ៉ាក៏ដួលនៅខាងមុខ
ស្តេចយាងមកលើទន្លេយ័រដាន់។
លោកុប្បត្តិ 19:19 ហើយទូលស្ដេចថា៖ «កុំឲ្យលោកម្ចាស់របស់ទូលបង្គំប្រព្រឹត្តអំពើទុច្ចរិតមកលើទូលបង្គំឡើយ។
តើអ្នកចាំពីការដែលអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់បានធ្វើអាក្រក់នៅថ្ងៃដែលខ្ញុំបានធ្វើ
ព្រះu200cអម្ចាស់យាងចេញពីក្រុងយេរូu200cសាឡឹម ដើម្បីឲ្យស្ដេចយកទៅថ្វាយព្រះអង្គ
បេះដូង។
19:20 ដ្បិតអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គដឹងថាទូលបង្គំបានប្រព្រឹត្តអំពើខុសឆ្គងហើយ ដូច្នេះ មើលចុះ!
មកថ្ងៃដំបូងនៃផ្ទះរបស់យ៉ូសែបទាំងអស់នេះ ដើម្បីចុះទៅជួបខ្ញុំ
ព្រះអង្គម្ចាស់។
លោកុប្បត្តិ 19:21 ប៉ុន្តែ លោកអប៊ីសាយ ជាកូនរបស់លោកសេរូយ៉ាឆ្លើយថា៖ «កុំធ្វើជាស៊ីម៉ាយ!
សម្លាប់ដោយសារគាត់ដាក់បណ្ដាសាអ្នកចាក់ប្រេងតាំងរបស់ព្រះយេហូវ៉ា?
19:22 ព្រះu200cបាទដាវីឌមានរាជu200cឱង្ការថា៖ «កូនរបស់លោកសេរូយ៉ាអើយ តើអ្នករាល់គ្នាត្រូវធ្វើអ្វី?
តើថ្ងៃនេះគួរតែជាសត្រូវនឹងខ្ញុំទេ? តើនឹងមាននរណាម្នាក់ត្រូវបានគេដាក់
ស្លាប់ថ្ងៃនេះនៅអ៊ីស្រាអែល? ដ្បិតខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំជាស្តេចនៅថ្ងៃនេះទេ។
អ៊ីស្រាអែល?
19:23 ហេតុនេះហើយបានជា, ស្តេចមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ Shimei, “អ្នកនឹងមិនស្លាប់. និងស្តេច
ស្បថនឹងគាត់។
19:24 និងមេភីបូសែតជាកូនរបស់ព្រះបាទសូលបានចុះមកជួបស្ដេច, ហើយមាន
មិនស្លៀកពាក់ជើង មិនកាត់ពុកចង្កា ឬបោកសម្លៀកបំពាក់
តាំងពីថ្ងៃដែលស្តេចចេញទៅរហូតដល់ថ្ងៃដែលទ្រង់យាងមកវិញដោយសុខសាន្ត។
19:25 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, ពេលដែលគាត់បានមកដល់ក្រុងយេរូសាឡឹមដើម្បីជួបស្ដេច,
ស្ដេចមានរាជឱង្ការទៅគាត់ថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅជាមួយខ្ញុំ?
មេភីបូសែត?
19:26 ហើយគាត់បានឆ្លើយថា: ឱព្រះករុណាជាអម្ចាស់, អ្នកបម្រើរបស់ខ្ញុំបានបញ្ឆោតខ្ញុំ: សម្រាប់ព្រះអង្គ។
អ្នកបម្រើនិយាយថា ខ្ញុំនឹងដាក់លាឲ្យខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំជិះទៅចុះ
ទៅស្តេច; ពីព្រោះអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ខ្វិន។
19:27 ហើយគាត់បានបង្កាច់បង្ខូចអ្នកបម្រើរបស់លោកទៅជាព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំជាស្ដេច; ប៉ុន្តែលោកម្ចាស់របស់ខ្ញុំ
ស្ដេចប្រៀបដូចជាទេវតារបស់ព្រះ ដូច្នេះ ចូរធ្វើអ្វីដែលល្អមើលទៅ។
ទុតិយកថា 19:28 ព្រោះគ្រួសារឪពុកខ្ញុំទាំងអស់សុទ្ធតែស្លាប់នៅចំពោះព្រះu200cភ័ក្ត្រព្រះu200cអម្ចាស់។
ប៉ុន្តែ ទ្រង់បានតាំងអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ទៅក្នុងចំណោមពួកអ្នកដែលបានបរិភោគដោយខ្លួនឯង
តុ។ ដូច្នេះ តើខ្ញុំនៅមានសិទ្ធិអ្វីទៀតដែលខ្ញុំនៅតែស្រែកអង្វរស្ដេច?
19:29 ព្រះរាជាមានរាជឱង្ការទៅគាត់ថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយរឿងរបស់អ្នកទៀត? ខ្ញុំ
អ្នកនិងស៊ីបាបានបែងចែកស្រុក។
និក្ខមនំ 19:30 មេភីបូសែតទូលស្ដេចថា៖ «មែនហើយ សូមឲ្យគាត់យកទាំងអស់ទៅ។
ព្រះអម្ចាស់នៃទូលបង្គំបានយាងមកផ្ទះរបស់ព្រះអង្គវិញដោយសុខសាន្ត។
និក្ខមនំ 19:31 លោកបាស៊ីu200cឡាយ ជាអ្នកស្រុកកាឡាដចុះពីក្រុងរ៉ូកែu200cលីម ឆ្លងទន្លេយ័រដាន់។
ជាមួយនឹងស្ដេច ដើម្បីដឹកនាំគាត់នៅលើទន្លេយ័រដាន់។
លោកុប្បត្តិ 19:32 លោក Barzillai ជាបុរសវ័យចំណាស់ម្នាក់ សូម្បីតែបួនដប់ឆ្នាំក៏មាន។
ទ្រង់បានប្រទានអាហារដល់ស្តេច កាលទ្រង់គង់នៅម៉ាហានអ៊ីម។ សម្រាប់គាត់គឺជា
បុរសអស្ចារ្យណាស់។
19:33 ព្រះu200cរាជាមានព្រះu200cបន្ទូលទៅលោកបារស៊ីu200cឡាយថា៖ «សូមអញ្ជើញមកជាមួយខ្ញុំចុះ ខ្ញុំនឹងធ្វើតាម។
ចិញ្ចឹមអ្នកជាមួយខ្ញុំនៅក្រុងយេរូសាឡឹម។
លោកុប្បត្តិ 19:34 លោកបារស៊ីu200cឡាយទូលស្ដេចថា៖ «តើខ្ញុំត្រូវរស់នៅដល់ពេលណា?»។
ឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡឹមជាមួយស្ដេច?
19:35 ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ: ហើយខ្ញុំអាចដឹងថារវាងល្អនិង
អាក្រក់? តើអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គអាចភ្លក់អ្វីដែលខ្ញុំបរិភោគ ឬអ្វីដែលខ្ញុំផឹកបានទេ? តើខ្ញុំអាចឮណាមួយ
More សំលេងប្រុសច្រៀងស្រី? ដូច្នេះគួរ
តើអ្នកបម្រើរបស់អ្នកនៅតែជាបន្ទុករបស់ព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំឬ?
19:36 អ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គនឹងទៅលើទន្លេយ័រដាន់បន្តិចជាមួយនឹងស្ដេច: ហើយហេតុអ្វីបានជា
តើស្តេចគួរសងខ្ញុំជាមួយនឹងរង្វាន់យ៉ាងនេះឬ?
19:37 សូមឲ្យអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គវិលត្រឡប់មកវិញ ដើម្បីឲ្យទូលបង្គំបានស្លាប់នៅក្នុងទូលបង្គំ
ទីក្រុងរបស់ខ្លួន ហើយត្រូវបញ្ចុះដោយផ្នូររបស់ឪពុក និងម្ដាយរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ
មើល ឈីមហាំ ជាអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់។ អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅជាមួយស្តេចរបស់ខ្ញុំ។ និង
ចូរធ្វើចំពោះគាត់នូវអ្វីដែលអ្នកហាក់ដូចជាល្អចំពោះអ្នក។
19:38 And the king said , Chimham will go over with me , and I will do to
របស់ណាដែលមើលទៅល្អសម្រាប់អ្នក។ ហើយអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ
ទាមទារពីខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងធ្វើសម្រាប់អ្នក។
19:39 ហើយប្រជាជនទាំងអស់បានឆ្លងទន្លេយ័រដាន់. លុះស្តេចយាងមក
ស្តេចបានថើបបាស៊ីឡៃ ហើយបានប្រទានពរដល់គាត់។ ហើយគាត់បានត្រឡប់ទៅខ្លួនគាត់វិញ។
កន្លែង។
និក្ខមនំ 19:40 ស្ដេចយាងទៅក្រុងគីលកាល់ ហើយលោកឈីមហាំក៏បន្តទៅជាមួយដែរ។
ប្រជាជនយូដាបានធ្វើជាស្ដេច ហើយក៏មានប្រជាជនពាក់កណ្ដាលដែរ។
អ៊ីស្រាអែល។
19:41 ហើយមើលចុះ, ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់បានចូលមកគាល់ស្តេច, ហើយបាននិយាយទៅ
ស្ដេចអើយ ហេតុអ្វីបានជាបងប្អូនរបស់យើងជាជនជាតិយូដាលួចយកអ្នកទៅវិញ?
បាននាំស្ដេច និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ និងទាហានរបស់ព្រះបាទដាវីឌទាំងអស់មកជាមួយ
ហ្ស៊កដានី?
19:42 And the men of Judah ទាំងអស់បានឆ្លើយតបទៅនឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ដោយសារតែស្ដេចគឺ
ញាតិសន្ដានរបស់យើង៖ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាខឹងនឹងរឿងនេះ? យើងមាន
ស៊ីអស់ថ្លៃស្តេច? ឬគាត់បានផ្តល់អំណោយដល់យើង?
19:43 And the men of Israel said the men of Judah , and said : We have ten
ចំណែកឯព្រះu200cបាទដាវីឌវិញ យើងមានសិទ្ធិច្រើនជាងអ្នករាល់គ្នាទៅទៀត។
ពេលនោះ អ្នករាល់គ្នាបានមើលងាយយើង ដើម្បីកុំឲ្យដំបូន្មានរបស់យើងមានមុនគេ
យកស្តេចរបស់យើងមកវិញ? ហើយពាក្យរបស់ជនជាតិយូដាកាន់តែសាហាវ
ជាងពាក្យរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។