២ សាំយូអែល
1:1 ឥឡូវនេះ ហេតុការណ៍បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់សូល, ពេលដែលដាវីឌត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ
ពីការកាប់សម្លាប់ជនជាតិអាម៉ាលេក ហើយដាវីឌបានស្នាក់នៅពីរថ្ងៃ
ហ្សីកឡាក;
1:2 លុះដល់ថ្ងៃទីបី មានបុរសម្នាក់ចេញមក
ជំរុំពីសូលដោយសំលៀកបំពាក់របស់គាត់ ហើយដីនៅលើក្បាលគាត់
ដូច្នេះ ពេលមកដល់ដាវីឌ គាត់ក៏ដួលទៅលើផែនដី ហើយធ្វើ
ការគោរពប្រតិបត្តិ។
1:3 ព្រះបាទដាវីឌសួរគាត់ថា៖ «តើអ្នកមកពីណា? លោកមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖
ខ្ញុំបានរត់ចេញពីជំរំអ៊ីស្រាអែល។
1:4 ព្រះបាទដាវីឌសួរគាត់ថា៖ «តើមានបញ្ហាយ៉ាងណា? ខ្ញុំអធិស្ឋានអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ។ និង
គាត់ឆ្លើយថា ប្រជាជនត្រូវបានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិ និងជាច្រើនទៀត»
មនុស្សក៏ដួល ហើយស្លាប់ ព្រះបាទសូល និងយ៉ូណាថាន ជាកូនសោយទិវង្គត
ផងដែរ។
1:5 ព្រះបាទដាវីឌមានប្រសាសន៍ទៅយុវជនដែលប្រាប់គាត់ថា៖ «តើអ្នកដឹងយ៉ាងដូចម្ដេច?
សូលនិងយ៉ូណាថានជាកូនស្លាប់?
1:6 ហើយយុវជនដែលបានប្រាប់គាត់បាននិយាយថា: «ដូចដែលខ្ញុំបានកើតឡើងដោយចៃដន្យនៅលើភ្នំ
គីលបូអា មើល សូលទំលាក់លំពែង។ ហើយមើលរទេះចំបាំង និង
អ្នកជិះសេះដើរតាមគាត់យ៉ាងលំបាក។
1:7 ហើយពេលគាត់មើលទៅក្រោយគាត់, គាត់បានឃើញខ្ញុំ, ហើយហៅមកខ្ញុំ. ហើយខ្ញុំ
ឆ្លើយថា ខ្ញុំនៅទីនេះ។
1:8 ហើយគាត់បាននិយាយមកខ្ញុំថា: អ្នកជានរណា? ហើយខ្ញុំបានឆ្លើយទៅគាត់ថា ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់
អាម៉ាឡេក។
1:9 គាត់មានប្រសាសន៍មកខ្ញុំម្តងទៀតថា ចូរឈរចុះ ខ្ញុំអង្វរអ្នកលើខ្ញុំ ហើយសម្លាប់ខ្ញុំចុះ!
ទុក្ខព្រួយបានមកលើខ្ញុំ ព្រោះជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅតែពេញក្នុងខ្លួនខ្ញុំ។
1:10 ដូច្នេះខ្ញុំបានឈរលើគាត់, ហើយបានសម្លាប់គាត់, ព្រោះខ្ញុំប្រាកដថាគាត់មិនអាច
រស់នៅបន្ទាប់ពីគាត់បានដួល ហើយខ្ញុំបានយកមកុដដែលនៅលើគាត់
ក្បាល និងខ្សែដៃដែលនៅនឹងដៃរបស់គាត់ ហើយបាននាំពួកគេមកទីនេះ
ដល់ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។
លោកុប្បត្តិ 1:11 លោកដាវីឌចាប់យកសម្លៀកបំពាក់របស់លោក ហើយជួលពួកគេ។ និងដូចគ្នាទាំងអស់។
បុរសដែលនៅជាមួយគាត់៖
1:12 ហើយពួកគេកាន់ទុក្ខ, និងយំ, និងតមរហូតដល់ល្ងាច, for Saul, and for
យ៉ូណាថាន ជាកូនរបស់គាត់ និងសម្រាប់ប្រជាជននៃព្រះយេហូវ៉ា និងសម្រាប់គ្រួសាររបស់
អ៊ីស្រាអែល; ព្រោះគេត្រូវស្លាប់ដោយដាវ។
1:13 ព្រះបាទដាវីឌមានប្រសាសន៍ទៅយុវជនដែលប្រាប់គាត់ថា៖ «អ្នកមកពីណា? ហើយគាត់
ឆ្លើយថា ខ្ញុំជាកូនរបស់ជនបរទេស ជាសាសន៍អាម៉ាលេក។
1:14 ព្រះបាទដាវីឌមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖ «តើអ្នកមិនខ្លាចនឹងលាតសន្ធឹងអ្នកយ៉ាងដូចម្ដេច?
ដៃបំផ្លាញអ្នកដែលព្រះយេហូវ៉ាបានចាក់ប្រេងតាំងឬ?
1:15 ព្រះបាទដាវីឌហៅយុវជនម្នាក់មក ហើយមានព្រះបន្ទូលថា៖ «ចូរចូលទៅជិត ហើយដួលចុះ!
គាត់។ ហើយវាយគាត់រហូតដល់ស្លាប់។
1:16 ព្រះបាទដាវីឌមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា:, ឈាមរបស់អ្នកនៅលើក្បាលរបស់អ្នក។ សម្រាប់មាត់របស់អ្នកមាន
ថ្លែងទីបន្ទាល់ប្រឆាំងនឹងអ្នកថា ខ្ញុំបានសម្លាប់អ្នកចាក់ប្រេងតាំងរបស់ព្រះអម្ចាស់ហើយ។
1:17 ហើយដាវីឌបានទួញសោកនឹងការទួញសោកនេះលើសូលនិងលើយ៉ូណាថានរបស់គាត់
កូនប្រុស៖
1:18 (ព្រះអង្គក៏បង្គាប់ឲ្យគេបង្រៀនកូនចៅយូដាអំពីការប្រើធ្នូ៖
មើលចុះ វាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Jasher)។
1:19 សម្រស់របស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានគេសម្លាប់នៅលើទីខ្ពស់របស់អ្នក តើអ្នកខ្លាំងពូកែយ៉ាងណា?
ដួល!
1:20 កុំប្រាប់វានៅក្នុង Gath, កុំផ្សាយវានៅតាមផ្លូវនៃ Askelon; ក្រែង
កូនស្រីរបស់ជនជាតិភីលីស្ទីនអរសប្បាយ ក្រែងកូនស្រីរបស់ជនជាតិភីលីស្ទីនសប្បាយចិត្ត
ជ័យជំនះដែលមិនកាត់ស្បែក។
1:21 អ្នករាល់គ្នាជាភ្នំនៃគីលបោ, កុំឱ្យមានទឹកសន្សើម, ឬកុំឱ្យមានភ្លៀងធ្លាក់.
លើអ្នករាល់គ្នា ឬវាលនៃតង្វាយនោះទេ ដ្បិតនៅទីនោះ មានខែលរបស់អ្នកខ្លាំងពូកែ
ខែលរបស់ព្រះបាទសូលត្រូវគេបោះចោលយ៉ាងអាក្រក់ ដូចជាមិនបានចាក់ប្រេងតាំងឡើយ។
ជាមួយប្រេង។
1:22 From the blood of the slain , from the fat of the greater , the bow of
យ៉ូណាថានមិនងាកក្រោយទេ ហើយដាវរបស់សូលក៏មិនត្រឡប់មកវិញទទេដែរ។
1:23 សូលនិងយ៉ូណាថានគួរឱ្យស្រឡាញ់និងរីករាយនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ, និងនៅក្នុងពួកគេ
សេចក្ដីស្លាប់មិនបានបែកគ្នាឡើយ គឺលឿនជាងឥន្ទ្រីទៅទៀត។
ខ្លាំងជាងសត្វតោ។
1:24 កូនស្រីរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលអើយ ចូរយំសោកចំពោះព្រះបាទសូល ដែលបានស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហមទុំ
ភាពរីករាយផ្សេងទៀតដែលពាក់គ្រឿងអលង្ការមាសនៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។
1:25 តើអ្នកខ្លាំងពូកែធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិយ៉ាងណាទៅ! យ៉ូណាថានអើយ!
ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅកន្លែងខ្ពស់របស់អ្នក។
យ៉ូណាថាន ជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំអើយ ខ្ញុំព្រួយចិត្តនឹងអ្នក៖ អ្នកពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។
បានមករកខ្ញុំ៖ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកចំពោះខ្ញុំគឺអស្ចារ្យណាស់ ឆ្លងកាត់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រី។
1:27 តើអ្នកខ្លាំងពូកែធ្លាក់ចុះយ៉ាងណា ហើយអាវុធនៃសង្គ្រាមក៏ត្រូវវិនាសទៅ!