• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

2 ម៉ាកាប៊ី
14:1 បីឆ្នាំក្រោយមកយូដាសបានដឹងថាលោក Demetrius ជាកូនរបស់
Seleucus ចូលទៅក្បែរជំរកនៃក្រុងទ្រីប៉ូលីដោយអំណាចដ៏អស្ចារ្យ និង
កងទ័ពជើងទឹក
ទុតិយកថា 14:2 គាត់បានយកស្រុកនោះ ហើយសម្លាប់អាន់ទីយ៉ូក ហើយលីសៀសជាអ្នកការពារគាត់។
14:3 ឥឡូវនេះ Alcimus មួយដែលធ្លាប់ជាមហាបូជាu200cចារ្យ ហើយបានបង្ខូចខ្លួនឯង
ដោយស្ម័គ្រចិត្តក្នុងគ្រានៃការរួមគ្នាជាមួយនឹងសាសន៍ដទៃ ដោយឃើញដូច្នោះ
ដោយគ្មានន័យថា គាត់អាចសង្គ្រោះខ្លួនគាត់បាន ហើយក៏មិនអាចចូលទៅកាន់ទីបរិសុទ្ធបានទៀតដែរ។
អាសនៈ
និក្ខមនំ 14:4 បានចូលមកគាល់ស្តេចដេមេទ្រាស ក្នុងឆ្នាំមួយរយមួយនិងទីហាសិប។
ថ្វាយមកុដមាសមួយ ដើមត្នោត ព្រមទាំងមែកឈើផងដែរ។
ដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងឱឡារិកនៅក្នុងព្រះវិហារ ហើយនៅថ្ងៃនោះទ្រង់បានកាន់ទ្រង់
សន្តិភាព។
14:5 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានឱកាសក្នុងការពង្រីកអាជីវកម្មដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់
ត្រូវបានលោក Demetrius ហៅមកប្រឹក្សា ហើយសួរថា តើជនជាតិយូដាមានជំហរយ៉ាងណា
គាត់បានឆ្លើយតបទៅវិញថា៖
និក្ខមនំ 14:6 ជនជាតិយូដាដែលលោកហៅថាអាសសិន ដែលមេក្រុមគឺយូដាស
Maccabeus, ចិញ្ចឹមសង្រ្គាមនិងមានភាពច្របូកច្របល់, ហើយនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនៅសល់
ដោយសុខស្រួល, ដោយសុខសាន្ត។
14:7 ហេតុនេះហើយបានជា, ខ្ញុំត្រូវបានគេបង្អត់កិត្តិយសរបស់បុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំមានន័យថាអ្នកខ្ពស់.
បព្វជិតភាព ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមកទីនេះ៖
14:8 ជាដំបូង ខ្ញុំមានអ្វីដែលទាក់ទងនឹងការថែទាំដែលមិនពិតប្រាកដ
ស្តេច; ហើយទីពីរ សូម្បីតែសម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំមានបំណងល្អរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់
ជនរួមជាតិ៖ ប្រជាជាតិយើងទាំងអស់មិនស្ថិតក្នុងទុក្ខលំបាកតូចតាចឡើយ
កិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនបានណែនាំពីពួកគេដូចខាងលើ។
14:9 ហេតុនេះហើយបានជា, ព្រះជាម្ចាស់, ដោយឃើញការទាំងអស់នេះ, សូមប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់
ប្រទេស និងប្រជាជាតិរបស់យើង ដែលត្រូវបានគេសង្កត់លើគ្រប់ផ្នែក
សេចក្តីគោរព ដែលអ្នកងាយបង្ហាញដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
14:10 សម្រាប់ដរាបណាយូដាសមានជីវិត, it is not possible that state should be
ស្ងាត់។
14:11 នេះមិនទាន់បាននិយាយអំពីគាត់, ប៉ុន្តែអ្នកឯទៀតនៃមិត្តភក្តិរបស់ស្ដេច,
ដោយមានចេតនាអាក្រក់ប្រឆាំងនឹងយូដាស ហើយបានអុជធូបបន្ថែមទៀត ដេមេទ្រាស។
14:12 ហើយភ្លាមៗនោះបានហៅ Nicanor, ដែលបានជាម្ចាស់នៃសត្វដំរី, និង
តាំងគាត់ជាអភិបាលស្រុកយូដា ហើយចាត់គាត់ឲ្យទៅ
និក្ខមនំ 14:13 បង្គាប់គាត់ឲ្យសម្លាប់យូដាស ហើយកំចាត់ពួកអ្នកដែលនៅជាមួយគាត់។
និងធ្វើជាមហាបូជាចារ្យ Alcimus នៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។
និក្ខមនំ 14:14 ជនu200cជាតិយូដាដែលរត់ចេញពីស្រុកយូដា បានមកដល់ក្រុងនីកាន័រ។
ដោយហ្វូងចៀមគិតថាគ្រោះថ្នាក់និងមហន្តរាយដល់ជនជាតិយូដាជារបស់ពួកគេ
សុខុមាលភាព។
14:15 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលជនជាតិយូដាបានឮអំពីការមកដល់របស់ Nicanor, និងថាសាសន៍ដទៃ
ពួកគេលើកដីដាក់លើក្បាលពួកគេ ហើយអង្វរ
ដល់ព្រះអង្គដែលបានតាំងប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គជារៀងរហូត ហើយព្រះអង្គដែលតែងតែជួយ
ផ្នែករបស់គាត់ជាមួយនឹងការបង្ហាញវត្តមានរបស់គាត់។
14:16 ដូច្នេះតាមការបង្គាប់របស់មេក្រុម ពួកគេបានដកចេញភ្លាមៗពី
បន្ទាប់មក ចូលទៅជិតពួកគេនៅក្រុងដេស។
14:17 ឥឡូវនេះ ស៊ីម៉ូន, ប្អូនប្រុសរបស់យូដាស, បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Nicanor, ប៉ុន្តែគឺ
មានភាពអៀនខ្មាសខ្លះតាមរយៈភាពស្ងៀមស្ងាត់ភ្លាមៗរបស់សត្រូវរបស់គាត់។
14:18 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Nicanor, បានឮអំពីភាពជាបុរសរបស់ពួកគេដែលនៅជាមួយ
យូដាស និងភាពក្លាហានដែលពួកគេត្រូវប្រយុទ្ធដើម្បីប្រទេសរបស់ខ្លួន
កុំព្យាយាមរឿងដោយដាវ។
14:19 ហេតុនេះហើយបានជាគាត់បានចាត់ Posidonius, and Theodotus, and Mattathias, to make.
សន្តិភាព។
និក្ខមនំ 14:20 ដូច្នេះ ពេលដែលពួកគេបានទទួលដំបូន្មានជាយូរមកហើយ ហើយប្រធានក្រុមក៏មាន
បានធ្វើឲ្យមហាជនបានស្គាល់ ហើយបានឃើញថាពួកគេជាអ្នកនោះ។
ទាំងអស់នៃគំនិតតែមួយ, ពួកគេបានយល់ព្រមទៅនឹងសេចក្តីសញ្ញា,
14:21 និងបានកំណត់ថ្ងៃមួយដើម្បីជួបជុំគ្នាដោយខ្លួនគេ: ហើយនៅពេលដែលថ្ងៃ
មកដល់ហើយ លាមកត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ពួកគេទាំងពីរនាក់
14:22 លូដាសបានដាក់ទាហានត្រៀមខ្លួននៅកន្លែងងាយស្រួល ក្រែងលោមានការក្បត់
គួរតែត្រូវបានគេអនុវត្តភ្លាមៗដោយខ្មាំងសត្រូវ៖ ដូច្នេះគេបានធ្វើឲ្យមានសន្តិភាព
សន្និសីទ។
និក្ខមនំ 14:23 នីកាន័របានតាំងទីលំនៅក្នុងក្រុងយេរូu200cសាឡឹម ហើយមិនបានធ្វើបាបអ្វីឡើយ ប៉ុន្តែបានបញ្ជូនពួកគេទៅវិញ។
មនុស្សម្នាមកឯទ្រង់។
14:24 ហើយគាត់នឹងមិនចង់ឱ្យយូដាសចេញពីភ្នែករបស់គាត់: for he love the
បុរសចេញពីបេះដូងរបស់គាត់។
14:25 គាត់បានអធិស្ឋានគាត់ផងដែរដើម្បីយកប្រពន្ធនិងបង្កើតកូន: ដូច្នេះគាត់បានរៀបការ
ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបានចូលរួមក្នុងជីវិតនេះ។
14:26 ប៉ុន្តែ Alcimus, យល់ឃើញអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលមានរវាងពួកគេ, ហើយពិចារណា.
សេចក្ដីសញ្ញាដែលបានធ្វើ បានមកឯដេមេទ្រាស ហើយប្រាប់គាត់ថា
Nicanor មិនត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងល្អចំពោះរដ្ឋ; សម្រាប់អ្វីដែលគាត់បានតែងតាំង
យូដាសជាអ្នកក្បត់អាណាចក្ររបស់គាត់ ដើម្បីធ្វើជាអ្នកស្នងរាជ្យ។
14:27 បន្ទាប់មកស្ដេចមានកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង, ហើយបានបង្កហេតុដោយការចោទប្រកាន់របស់ពួកគេ.
បុរសអាក្រក់បំផុតបានសរសេរទៅ Nicanor ដោយបញ្ជាក់ថាគាត់មានច្រើន។
មិនពេញចិត្តនឹងសម្ពន្ធមេត្រី ហើយបង្គាប់គាត់ឲ្យចាត់គាត់ទៅ
អ្នកទោស Maccabeus ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។
14:28 ពេលនេះបានមកដល់សវនាការរបស់ Nicanor, គាត់មានការយល់ច្រឡំជាខ្លាំងនៅក្នុងខ្លួនគាត់.
ហើយបានយកវាដោយសោកស្ដាយដែលគាត់ត្រូវលុបចោលអត្ថបទដែលមាន
យល់ស្របថា បុរសនោះគ្មានកំហុសទេ។
14:29 ប៉ុន្តែដោយសារតែមិនមានការដោះស្រាយប្រឆាំងនឹងស្តេច, he watch his time
ដើម្បីសម្រេចកិច្ចការនេះតាមគោលការណ៍។
14:30 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Maccabeus ឃើញថា Nicanor ចាប់ផ្តើមមានភាពច្របូកច្របល់
ទៅគាត់ ហើយថាគាត់បានអង្វរគាត់ខ្លាំងជាងគាត់ចង់បាន
ដោយយល់ឃើញថាចរិតជូរចត់បែបនេះមិនបានផលល្អ គាត់ក៏ប្រមូលផ្តុំ
រួមគ្នាមិនបានប៉ុន្មាននាក់ក្នុងចំណោមបុរសរបស់គាត់, ហើយបានដកខ្លួនចេញពី Nicanor ។
14:31 ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀត, ដោយដឹងថាគាត់ត្រូវបានរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដោយគោលនយោបាយរបស់ Judas,
បានចូលទៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធដ៏ធំ ហើយបានបង្គាប់ដល់ពួកសង្ឃ
គេថ្វាយយញ្ញបូជាតាមធម្មតា ដើម្បីរំដោះបុរសនោះ។
14:32 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានស្បថថាពួកគេមិនអាចប្រាប់កន្លែងដែលបុរសនោះជានរណា
ស្វែងរក
និក្ខមនំ 14:33 លោកលាតដៃស្ដាំឆ្ពោះទៅព្រះu200cវិហារ ហើយស្បថចូលក្នុងព្រះu200cវិហារ
របៀបនេះ បើអ្នករាល់គ្នាមិនប្រគល់យូដាសឲ្យខ្ញុំធ្វើជាអ្នកទោសទេ ខ្ញុំនឹងដាក់គុក
ព្រះវិហាររបស់ព្រះនេះនៅនឹងដី ហើយយើងនឹងវាយកម្ទេចចោល
អាសនៈ ហើយសង់ប្រាសាទដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់មួយដល់ Bacchus ។
14:34 បន្ទាប់ពីពាក្យទាំងនេះគាត់បានចាកចេញ. បន្ទាប់មក ពួកបូជាចារ្យលើកដៃឡើង
ឆ្ពោះទៅស្ថានសួគ៌ ហើយអង្វរព្រះអង្គដែលធ្លាប់ការពារពួកគេ។
ជាតិ, និយាយបែបនេះ;
14:35 ឱព្រះu200cអម្ចាស់នៃអ្វីទាំងអស់, who hast need of nothing, was pleased that
ព្រះវិហារនៃទីលំនៅរបស់អ្នកគួរស្ថិតនៅក្នុងចំណោមយើង៖
14:36 ហេតុនេះហើយបានជា, O holy Lord of all holiness, keep this house ever
ឥតសៅហ្មង ដែលទើបត្រូវបានសម្អាតរួចហើយ បញ្ឈប់រាល់មាត់ដែលមិនសុចរិត។
14:37 ឥឡូវនេះមានការចោទប្រកាន់ទៅ Nicanor មួយ Razis, មួយនៃព្រឹទ្ធាចារ្យរបស់
ក្រុងយេរូសាឡឹម ជាអ្នកស្រឡាញ់ជនជាតិរបស់ខ្លួន និងជាអ្នករាយការណ៍ដ៏ល្អម្នាក់
ដ្បិតសេចក្ដីសប្បុរសរបស់គាត់ត្រូវបានហៅថាជាឪពុករបស់សាសន៍យូដា។
14:38 សម្រាប់នៅសម័យមុន, ពេលដែលពួកគេមិនបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹង
សាសន៍ដទៃ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីសាសនាយូដា ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់មានគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងក្លាហាន
រូបកាយ និងជីវិតដោយភាពក្លាហានចំពោះសាសនារបស់សាសន៍យូដា។
14:39 ដូច្នេះ Nicanor, មានឆន្ទៈក្នុងការប្រកាសពីការស្អប់ដែលគាត់បានបង្ហាញដល់ជនជាតិយូដា, ផ្ញើមក.
ជាងប្រាំរយនាក់នៃសង្រ្គាមដើម្បីយកគាត់:
14:40 ដ្បិតគាត់បានគិតដោយយកគាត់ទៅធ្វើឱ្យជនជាតិយូដាឈឺចាប់ជាខ្លាំង.
14:41 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សនឹងបានយកប៉មនេះ, និងបានបំបែកយ៉ាងខ្លាំង
ចូលទៅក្នុងទ្វារខាងក្រៅ ហើយប្រាប់ថាត្រូវយកភ្លើងមកដុតវាវិញ។
ការត្រៀមខ្លួនដើម្បីចាប់យកគ្រប់ទិសទី បានដួលលើដាវរបស់គាត់។
14:42 ជ្រើសរើសជាការស្លាប់ដោយមនុស្ស, ជាងមកក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់
ទុច្ចរិត ត្រូវគេធ្វើបាបក្រៅពីកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូររបស់ខ្លួន។
14:43 ប៉ុន្តែបាត់ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលដោយប្រញាប់ប្រញាល់, ហ្វូងមនុស្សក៏ប្រញាប់ចូលទៅក្នុង
ទ្វារ គាត់បានរត់ឡើងទៅលើជញ្ជាំងយ៉ាងក្លាហាន ហើយទម្លាក់ខ្លួនគាត់ចុះក្រោម
ក្នុងចំណោមក្រាស់បំផុត។
14:44 ប៉ុន្តែពួកគេបានត្រឡប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស, និងចន្លោះដែលត្រូវបានគេធ្វើ, គាត់បានធ្លាក់ចុះទៅ
នៅកណ្តាលកន្លែងទំនេរ។
14:45 ទោះជាយ៉ាងណា, ខណៈដែលនៅតែមានដង្ហើមនៅក្នុងគាត់, ត្រូវបានរលាកជាមួយ
កំហឹងគាត់បានក្រោកឡើង; ហើយទោះបីជាឈាមរបស់គាត់ហូរចេញដូចទឹកក៏ដោយ។
ហើយរបួសរបស់គាត់មានសភាពធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែគាត់បានរត់កាត់កណ្តាលទន្លេ
ហ្វូង; ហើយឈរនៅលើថ្មដ៏ចោតមួយ
និក្ខមនំ 14:46 នៅពេលដែលឈាមរបស់គាត់បានបាត់អស់ហើយ គាត់ក៏ដកពោះវៀនចេញដែរ។
ចាប់ដៃទាំងពីរដាក់លើហ្វូង ហើយហៅ
ព្រះអម្ចាស់នៃជីវិត និងវិញ្ញាណ ដើម្បីស្ដារគាត់ឡើងវិញ
ស្លាប់។