2 ម៉ាកាប៊ី
និក្ខមនំ 11:1 មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក លីសៀស ជាអ្នកការពារ និងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ស្ដេច ដែលក៏មាន
គ្រប់គ្រងកិច្ចការទាំងឡាយ ទទួលការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបស់ដែលមាន
រួចរាល់។
និក្ខមនំ 11:2 កាលលោកបានប្រមូលទ័ពសេះទាំងអស់ប្រមាណបួនម៉ឺននាក់។
គាត់បានមកប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដា ដោយគិតថានឹងធ្វើឲ្យទីក្រុងក្លាយជាទីជម្រករបស់ជនជាតិយូដា
សាសន៍ដទៃ
11:3 ហើយដើម្បីទទួលបានផលនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធដូចជានៃសាលាជំនុំផ្សេងទៀតនៃ
ជនជាតិសាសន៍ និងដើម្បីតាំងបព្វជិតភាពលក់រាល់ឆ្នាំ៖
និក្ខមនំ 11:4 មិនបានគិតដល់ព្រះចេស្ដារបស់ព្រះទាល់តែសោះ តែបែរជាគិតដល់ទាំងដប់របស់គាត់
ទាហានជើងគោករាប់ពាន់នាក់ និងទ័ពសេះរាប់ពាន់នាក់ និងបួនប្រាំបួននាក់។
ដំរី។
លោកុប្បត្តិ 11:5 ដូច្នេះ លោកបានមកដល់ស្រុកយូដា ហើយចូលទៅជិតក្រុងបេតស៊ូរ៉ា ជាក្រុងដ៏រឹងមាំ។
ប៉ុន្តែនៅឆ្ងាយពីក្រុងយេរូសាឡឹមប្រហែលប្រាំហត្ថ ហើយទ្រង់បានឡោមព័ទ្ធយ៉ាងខ្លាំង
ទៅវា។
និក្ខមនំ 11:6 ពេលដែលពួកអ្នកនៅជាមួយម៉ាកកាបិសបានឮថាលោកបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ។
ពួកគេ និងមនុស្សទាំងអស់ទាំងយំសោក និងទឹកភ្នែកអង្វរព្រះអម្ចាស់
ថាគាត់នឹងចាត់ទេវតាដ៏ល្អមួយរូបមករំដោះជនជាតិអ៊ីស្រាអែល។
11:7 បន្ទាប់មក Maccabeus ខ្លួនឯងដំបូងនៃការទាំងអស់នៃការទាំងអស់បានកាន់អាវុធ, ទូន្មានអ្នកផ្សេងទៀត
ថាពួកគេនឹងប្រថុយប្រថានខ្លួនឯងជាមួយនឹងលោកដើម្បីជួយពួកគេ
បងប្អូនទាំងអស់គ្នា៖ ដូច្នេះ ពួកគេចេញទៅជាមួយគ្នាដោយចិត្តស្ម័គ្រចិត្ត។
និក្ខមនំ 11:8 នៅពេលដែលគេនៅក្រុងយេរូu200cសាឡឹម មានគេជិះសេះមកមុខ
ម្នាក់ស្លៀកពាក់ពណ៌ស រលាស់ពាសដែកមាស។
និក្ខមនំ 11:9 ពួកគេបានសរសើរតម្កើងព្រះដ៏មានព្រះu200cហឫទ័យមេត្តាu200cករុណាទាំងអស់គ្នា ព្រមទាំងយកចិត្តទុកដាក់។
ដោយហេតុថា ពួកគេត្រៀមខ្លួនមិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធជាមួយបុរសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាគច្រើន
សត្វសាហាវ ហើយទម្លុះជញ្ជាំងដែក។
និក្ខមនំ 11:10 ពួកគេដើរទៅមុខដោយមានអ្នកជួយពីស្ថានបរមu200cសុខ*។
ដ្បិតព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាចំពោះពួកគេ។
11:11 ហើយដោយដាក់បន្ទុកលើខ្មាំងសត្រូវដូចជាសត្វសិង្ហ, ពួកគេបានសម្លាប់ដប់មួយ
ទាហានជើងគោកមួយពាន់នាក់ និងទ័ពសេះចំនួនដប់ប្រាំមួយរយនាក់ ហើយដាក់អ្នកផ្សេងទៀតទៅ
ការហោះហើរ។
និក្ខមនំ 11:12 ពួកគេជាច្រើននាក់ដែលត្រូវរបួសបានរត់គេចខ្លួនទាំងអាក្រាត។ រីឯលីសៀសក៏រត់គេចខ្លួនទៅ
ចេញទៅដោយអាម៉ាស់ ហើយក៏រត់គេចខ្លួនបាត់។
11:13 តើនរណាជាគាត់ជាបុរសនៃការយល់ដឹង, ដេញជាមួយខ្លួនគាត់នូវអ្វីដែលគាត់បានបាត់បង់
មាន ហើយពិចារណាថា ហេព្រើរមិនអាចយកឈ្នះបានទេ ពីព្រោះ
ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិបានជួយពួកគេ ទ្រង់បានចាត់ពួកគេមក
11:14 ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌសមហេតុផលទាំងអស់, និងបានសន្យា
ថាគាត់នឹងបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចថាគាត់ត្រូវតែធ្វើជាមិត្តនឹង
ពួកគេ។
11:15 បន្ទាប់មក Maccabeus បានយល់ព្រមទៅនឹងអ្វីទាំងអស់ដែល Lysias ប្រាថ្នាចង់, ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន
ប្រយោជន៍រួម; និងអ្វីដែល Maccabeus បានសរសេរទៅ Lysias អំពី
ជនជាតិយូដា ស្តេចបានយល់ព្រម។
11:16 ដ្បិតមានសំបុត្រដែលបានសរសេរទៅកាន់ជនជាតិយូដាពីក្រុងលីសាយដើម្បីផលនេះ:
លីសៀសទៅកាន់ជនជាតិយូដាថា៖
យ៉ូហាន និងអាប់សូឡុម ដែលត្រូវបានបញ្ជូនពីអ្នកមក ប្រគល់ញត្តិមកខ្ញុំ
បានជាវ និងធ្វើសំណើសម្រាប់ការអនុវត្តខ្លឹមសារ
វា។
11:18 ហេតុនេះហើយបានជាអ្វីដែលបានជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីរាយការណ៍ទៅស្ដេច, I
បានប្រកាសពួកគេ ហើយទ្រង់បានប្រទានឲ្យតាមលទ្ធភាព។
11:19 ហើយប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នានឹងរក្សាខ្លួនអ្នកនូវភក្ដីភាពចំពោះរដ្ឋនោះផងដែរ
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើជាមធ្យោបាយនៃសេចក្តីល្អរបស់អ្នក។
11:20 ប៉ុន្តែនៃការពិសេសដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យបញ្ជាទាំងពីរនេះនិងផ្សេងទៀត
ដែលមកពីខ្ញុំ ដើម្បីទាក់ទងជាមួយអ្នក។
11:21 សូមសុខសប្បាយ។ ឆ្នាំមួយរយប្រាំបីនិងសែសិបបួននិង
ថ្ងៃទី 20 នៃខែ Dioscorinthius ។
11:22 ឥឡូវនេះសំបុត្ររបស់ស្ដេចមានពាក្យទាំងនេះ: King Antiochus to his
បងប្រុស លីសៀស ផ្ញើសារសួរសុខទុក្ខ៖
11:23 ចាប់តាំងពីឪពុករបស់យើងត្រូវបានបកប្រែទៅជាព្រះ, ឆន្ទៈរបស់យើងគឺថាពួកគេ
ដែលនៅក្នុងអាណាចក្ររបស់យើងរស់នៅដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចទទួលយកបាន។
កិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួន។
11:24 យើងយល់ផងដែរថាជនជាតិយូដានឹងមិនយល់ព្រមទៅឪពុករបស់យើង, for to
ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ទំនៀមទម្លាប់របស់សាសន៍ដទៃ ប៉ុន្តែត្រូវរក្សាខ្លួនជាជាង
របៀបរស់នៅផ្ទាល់ខ្លួន: សម្រាប់ហេតុផលដែលពួកគេទាមទារពីយើងថាយើង
គួរតែបង្ខំពួកគេឱ្យរស់នៅតាមច្បាប់របស់ពួកគេ។
11:25 ហេតុនេះហើយបានជាគំនិតរបស់យើងគឺ, ថាប្រជាជាតិនេះនឹងបាននៅក្នុងការសម្រាក, ហើយយើងមាន
តាំងចិត្តថានឹងស្ដារព្រះវិហាររបស់គេឡើងវិញ ដើម្បីឲ្យពួកគេបានរស់នៅតាម
ទំនៀមទម្លាប់របស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។
11:26 ដូច្នេះអ្នកត្រូវធ្វើល្អដើម្បីផ្ញើទៅពួកគេ, និងប្រទានឱ្យពួកគេមានសន្តិភាព,
ថាពេលដែលគេបញ្ជាក់ពីចិត្តយើង នោះគេអាចនឹងមានការសម្រាលទុក្ខ
ហើយតែងតែទៅដោយរីករាយអំពីកិច្ចការរបស់ពួកគេ។
11:27 And the letter of the king to the nation of the Jew was after this
របៀប៖ ស្តេចអាន់ទីយ៉ូកុស ផ្ញើការសួរសុខទុក្ខដល់ក្រុមប្រឹក្សា ហើយនៅសល់
របស់ជនជាតិយូដា៖
11:28 ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាបានសុខសប្បាយ, យើងមានបំណងប្រាថ្នា. យើងក៏មានសុខភាពល្អដែរ។
11:29 Menelaus បានប្រកាសមកកាន់យើង, ថាបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកគឺដើម្បីត្រឡប់មកផ្ទះវិញ, និង
ធ្វើតាមអាជីវកម្មរបស់អ្នក៖
11:30 ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកដែលនឹងចាកចេញត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយសុវត្ថិភាពរហូតដល់ទៅ
ថ្ងៃទីសាមសិបនៃ Xanthicus ជាមួយនឹងសន្តិសុខ។
11:31 And the Jews will use their own types of meats and laws , as before ; និង
គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ មធ្យោបាយណាមួយនឹងត្រូវបានធ្វើបាបដោយមិនដឹងខ្លួន
រួចរាល់។
និក្ខមនំ 11:32 ខ្ញុំក៏បានចាត់ Menelaus មកដែរ ដើម្បីឲ្យគាត់បានសម្រាលទុក្ខអ្នករាល់គ្នា។
11:33 សូមសុខសប្បាយ។ នៅឆ្នាំទីសែសិបប្រាំបីនិងទីដប់ប្រាំ
ថ្ងៃនៃខែ Xanthicus ។
11:34 ពួករ៉ូមក៏បានផ្ញើសំបុត្រមួយមកពួកគេដែលមានពាក្យដូចតទៅ: Quintus
Memmius និង Titus Manlius ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃរ៉ូម សូមជម្រាបសួរ
ប្រជាជនរបស់សាសន៍យូដា។
និក្ខមនំ 11:35 អ្វីក៏ដោយ លីសៀស ដែលបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ស្ដេចបានប្រទានមក យើងក៏មានដែរ។
រីករាយ។
11:36 But touching such as he judged to be referred to the king , after
អ្នករាល់គ្នាបានទូន្មានរឿងនេះហើយ សូមចាត់គេមួយទៅមុខ ដើម្បីឲ្យយើងបានប្រកាសដូចនោះ។
វាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក៖ សម្រាប់ពេលនេះយើងនឹងទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។
11:37 ហេតុនេះហើយបានជាចាត់អ្នកខ្លះដោយល្បឿនលឿន, ដើម្បីឱ្យយើងអាចដឹងថាអ្វីជាគំនិតរបស់អ្នក។
11:38 លា។ ឆ្នាំនេះរយប្រាំបីសែសិបថ្ងៃទីដប់ប្រាំនៃ
ខែ Xanthicus ។