• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

2 ម៉ាកាប៊ី
2:1 វាក៏ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងកំណត់ត្រាផងដែរ, ថាលោក Jeremy ហោរាបានបង្គាប់ពួកគេ
ដែលត្រូវបានគេយកទៅយកភ្លើង ដូចបានបញ្ជាក់ថា៖
2:2 ហើយរបៀបដែលព្យាការី, ដោយបានប្រទានច្បាប់ដល់ពួកគេ, បានចោទប្រកាន់ពួកគេមិនឱ្យ
ចូរបំភ្លេចបទបញ្ញត្តិរបស់ព្រះអម្ចាស់ ហើយកុំឲ្យពួកគេធ្វើខុស
គំនិតរបស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេឃើញរូបភាពនៃប្រាក់និងមាសជាមួយនឹងរបស់ពួកគេ។
គ្រឿងតុបតែង។
2:3 ហើយជាមួយនឹងសុន្ទរកថាផ្សេងទៀតដូចជាគាត់បានដាស់តឿនពួកគេ, ថាមិនគួរឱ្យច្បាប់
ចាកចេញពីបេះដូងរបស់ពួកគេ។
2:4 វាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងការសរសេរដូចគ្នានេះផងដែរថាជាព្យាការី
បានព្រមានពីព្រះ ទ្រង់បង្គាប់ព្រះពន្លា និងហិបឲ្យទៅជាមួយនឹងទ្រង់ដូចជា
គាត់បានចេញទៅលើភ្នំ ជាកន្លែងដែលលោកម៉ូសេឡើងទៅ ហើយឃើញភ្នំ
មរតករបស់ព្រះ។
និក្ខមនំ 2:5 ហើយកាលលោកយេរេមាមកដល់នោះ គាត់បានឃើញរូងប្រហោងមួយ ដែលគាត់បានដាក់
ព្រះពន្លា ហិប និង អាសនៈគ្រឿងក្រអូប ហើយឈប់ដូច្នេះ
ទ្វារ។
2:6 ហើយអ្នកខ្លះដែលដើរតាមគាត់បានមកដើម្បីសម្គាល់ផ្លូវ, ប៉ុន្តែពួកគេអាចធ្វើបាន
រកមិនឃើញទេ។
និក្ខមនំ 2:7 កាលលោកយេរេមាដឹងដូច្នេះ លោកក៏បន្ទោសគេថា៖ «កន្លែងនោះ!
វានឹងត្រូវគេដឹងរហូតដល់ពេលដែលព្រះប្រមូលរាស្ដ្ររបស់ទ្រង់ម្ដងទៀត។
រួមគ្នា ហើយទទួលពួកគេដោយសេចក្ដីមេត្ដាករុណា។
2:8 ពេលនោះ ព្រះu200cអម្ចាស់នឹងបង្ហាញឲ្យគេឃើញការទាំងនេះ និងសិរីu200cរុងរឿងរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់
នឹងលេចឡើង ហើយពពកក៏ដូចដែលវាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្រោមលោកម៉ូសេ និងដូចនោះ។
ពេលសាឡូម៉ូនចង់ឲ្យកន្លែងនោះបានបរិសុទ្ធដោយកិត្តិយស។
2:9 វាត្រូវបានគេប្រកាសផងដែរថាគាត់មានប្រាជ្ញាបានថ្វាយយញ្ញបូជានៃ
ការឧទ្ទិស និងការបញ្ចប់ប្រាសាទ។
2:10 ហើយដូចជានៅពេលដែលលោកម៉ូសេបានអធិស្ឋានដល់ព្រះអម្ចាស់, ភ្លើងបានធ្លាក់ចុះពីលើមេឃ,
ហើយបានបំផ្លាញយញ្ញបូជាទាំងអស់គ្នាដូច្នេះ ក៏បានអធិស្ឋានសាឡូម៉ូន និងភ្លើងដែរ។
បានចុះពីស្ថានបរមសុខមកបរិភោគតង្វាយដុត។
2:11 និងម៉ូសេបាននិយាយថា:, ដោយសារតែតង្វាយលោះបាបគឺមិនត្រូវបានគេបរិភោគនោះទេ
ប្រើប្រាស់។
2:12 សាឡូម៉ូនបានរក្សាទុកប្រាំបីថ្ងៃនោះ.
2:13 រឿងដូចគ្នានេះត្រូវបានរាយការណ៍ផងដែរនៅក្នុងការសរសេរនិងអត្ថាធិប្បាយរបស់
នីមៀ; និងរបៀបដែលគាត់បង្កើតបណ្ណាល័យបានប្រមូលផ្តុំគ្នានូវសកម្មភាពរបស់
ស្ដេច ព្យាការី ព្រះបាទដាវីឌ និងសំបុត្ររបស់ស្ដេច
អំពីអំណោយដ៏វិសុទ្ធ។
2:14 យូដាសក៏ប្រមូលរបស់ទាំងអស់ដែលមានដូចគ្នាដែរ។
ចាញ់ដោយសារសង្គ្រាមដែលយើងមាន ហើយពួកគេនៅជាមួយយើង
2:15 ដូច្នេះ បើអ្នករាល់គ្នាត្រូវការវា ចូរចាត់អ្នកខ្លះទៅយកវាមកអ្នក។
2:16 នៅពេលដែលយើងរៀបនឹងប្រារព្ធពិធីបន្សុទ្ធ, យើងបានសរសេរ
ចំពោះអ្នក ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងធ្វើបានល្អ ប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នារក្សាថ្ងៃដដែល។
2:17 យើងក៏សង្ឃឹមដែរថាព្រះដែលបានរំដោះប្រជាជនរបស់គាត់ទាំងអស់និងបានប្រទានឱ្យពួកគេ
មរតកទាំងអស់ នគរ និងបព្វជិតភាព និងទីសក្ការៈ
2:18 ដូចដែលលោកបានសន្យានៅក្នុងច្បាប់នេះនឹងមានសេចក្ដីមេត្ដាករុណាមកលើយើងមិនយូរប៉ុន្មានហើយប្រមូលផ្ដុំ
យើងរួមគ្នាចេញពីគ្រប់ដែនដីក្រោមមេឃទៅកាន់ទីសក្ការៈ ដ្បិតព្រះអង្គ
បានរំដោះយើងអោយរួចផុតពីទុក្ខលំបាកជាខ្លាំង ហើយបានសំអាតកន្លែងនោះ។
2:19 ឥឡូវនេះដូចជាអំពី Judas Maccabeus, និងបងប្អូនរបស់គាត់, និង
ការសម្អាតព្រះវិហារបរិសុទ្ធ និងការបូជាអាសនៈ
2:20 And the wars against Antiochus Epiphanes, and Eupator his son ,
2:21 ហើយទីសម្គាល់ដែលបានលេចចេញមកពីស្ថានបរមសុខដល់អស់អ្នកដែលប្រព្រឹត្ត
ខ្លួនគេដោយចិត្តសប្បុរសចំពោះកិត្តិយសរបស់ពួកគេសម្រាប់សាសនាយូដា
តិចណាស់គេយកឈ្នះស្រុកទាំងមូល ហើយដេញតាមហ្វូងមនុស្សព្រៃផ្សៃ
2:22 ហើយបានងើបឡើងវិញជាថ្មីម្តងទៀតព្រះវិហារបរិសុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញនៅទូទាំងពិភពលោកនិងបានដោះលែង
ទីក្រុង ហើយកាន់តាមច្បាប់ដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះអម្ចាស់
សប្បុរសចំពោះពួកគេដោយការពេញចិត្តទាំងអស់:
2:23 រឿងទាំងអស់នេះ, ខ្ញុំនិយាយថា, ត្រូវបានប្រកាសដោយ Jason នៃ Cyrene ក្នុងប្រាំ
សៀវភៅ យើងនឹងធ្វើការសង្ខេបក្នុងមួយភាគ។
2:24 សម្រាប់ការពិចារណាអំពីចំនួនដែលគ្មានកំណត់, និងការលំបាកដែលពួកគេរកឃើញ
បំណងប្រាថ្នាដើម្បីរកមើលការរៀបរាប់នៃរឿងសម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃ
បញ្ហា,
2:25 យើងបានប្រុងប្រយ័ត្ន, ថាពួកគេដែលនឹងអានអាចនឹងមានការរីករាយ, និង
ថាពួកអ្នកដែលមានចិត្តចង់តាំងចិត្តក្នុងការចងចាំអាចមានភាពងាយស្រួល
ដើម្បីឲ្យអស់អ្នកដែលវាមកក្នុងដៃអាចមានផលចំណេញ។
2:26 ហេតុនេះហើយបានជាដល់យើង, that have taken upon us this painful labor of
សង្ខេប វាមិនងាយស្រួលទេ ប៉ុន្តែជាបញ្ហានៃការញើស និងការមើល។
2:27 ទោះជាវាមិនងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលរៀបចំពិធីជប់លៀងនិងការស្វែងរក។
ប្រយោជន៍អ្នកដទៃ: ប៉ុន្តែដើម្បីការគាប់ចិត្តរបស់អ្នកជាច្រើនដែលយើងនឹងទទួលបាន
រីករាយនឹងការឈឺចាប់ដ៏អស្ចារ្យនេះ;
2:28 ទុកឱ្យអ្នកនិពន្ធនូវការដោះស្រាយជាក់លាក់នៃការគ្រប់យ៉ាងជាក់លាក់, និង
ធ្វើការដើម្បីអនុវត្តតាមច្បាប់នៃ abridgement មួយ។
2:29 សម្រាប់ជាមេជាងសង់ផ្ទះថ្មីត្រូវតែមើលថែទាំងមូល
អគារ; ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលយកវាចេញ ហើយលាបពណ៌នោះ ត្រូវតែស្វែងរក
របស់ដែលសាកសមសម្រាប់ការតុបតែងរបស់វា៖ សូម្បីតែខ្ញុំក៏គិតថាវានៅជាមួយយើងដែរ។
2:30 ដើម្បីឈរនៅលើគ្រប់ចំណុច, និងទៅលើអ្វីដែលធំ, និងដើម្បីក្លាយ
ចង់ដឹងចង់ឃើញជាពិសេស ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិពន្ធដំបូងនៃរឿង៖
2:31 ប៉ុន្តែដើម្បីប្រើសង្ខេប, និងជៀសវាងការនឿយហត់ជាច្រើននៃការងារ, គឺជាការ
បានផ្តល់ដល់គាត់ដែលនឹងធ្វើការសង្ខេប។
2:32 នៅទីនេះបន្ទាប់មកយើងនឹងចាប់ផ្តើមរឿង: តែបន្ថែមជាច្រើនយ៉ាងនេះទៅនឹងអ្វីដែល
មានគេនិយាយថា វាជារឿងដ៏ល្ងង់ខ្លៅ ដែលធ្វើពាក្យអសុរោះដ៏វែងឆ្ងាយ
ដើម្បីឱ្យខ្លីនៅក្នុងរឿង។