• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

2 ស្តេច
4:1 ឥឡូវនេះ មានស្ត្រីម្នាក់របស់ភរិយារបស់កូនរបស់ព្យាការីបានយំ
ជម្រាបលោកអេលីសេថា៖ «អ្នកបម្រើរបស់លោក ប្ដីរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ហើយ។ ហើយអ្នកដឹង
អ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គកោតខ្លាចព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយម្ចាស់បំណុលក៏មកទទួល
កូនប្រុសទាំងពីររបស់ខ្ញុំទៅធ្វើជាអ្នកបំរើ។
អេលីសេមានប្រសាសន៍ទៅនាងថា៖ «តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វីដល់អ្នក? ប្រាប់ខ្ញុំតើមានអ្វីកើតឡើង
តើអ្នកនៅក្នុងផ្ទះ? នាងនិយាយថា ស្ត្រីបម្រើរបស់អ្នកគ្មានអ្វីនៅក្នុងឡើយ។
ផ្ទះ, រក្សាទុកសក្តានុពលនៃប្រេងមួយ។
លោកុប្បត្តិ 4:3 លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ «ចូរទៅខ្ចីទូកពីអ្នកជិតខាងទាំងអស់ទៅ
នាវាទទេ; ខ្ចីមិនតិចទេ។
4:4 ហើយនៅពេលដែលអ្នកចូលមក, អ្នកត្រូវបិទទ្វារលើអ្នកនិងនៅលើ
កូនប្រុសរបស់អ្នកត្រូវចាក់ចូលក្នុងចានទាំងអស់នោះ ហើយអ្នកត្រូវដាក់
ក្រៅពីដែលពេញ។
4:5 ដូច្នេះនាងបានចាកចេញពីគាត់, ហើយបិទទ្វារលើនាងនិងលើកូនប្រុសរបស់នាង, who
នាំយកនាវាទៅនាង; ហើយនាងបានបង្ហូរចេញ។
4:6 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, នៅពេលដែលគ្រឿងទាំងអស់នោះនាងបាននិយាយទៅកាន់នាង
កូនអើយ យកធុងមួយមកខ្ញុំ។ លោកមានប្រសាសន៍ទៅនាងថា៖ «គ្មានគ្រឿងទេ»
ច្រើនទៀត។ ហើយប្រេងបាននៅដដែល។
4:7 បន្ទាប់មក នាងបានមកប្រាប់បុរសរបស់ព្រះ. គាត់និយាយថា ចូរទៅលក់ប្រេងចុះ!
ចូរសងបំណុលរបស់អ្នក ហើយអ្នកនិងកូនៗរបស់អ្នកដែលនៅសេសសល់។
4:8 ហើយវាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃដែលអេលីសេបានឆ្លងទៅ Shunem ជាកន្លែងដែលជាការអស្ចារ្យ
ស្ត្រី; ហើយនាងបង្ខំគាត់ឱ្យបរិភោគនំបុ័ង។ ដូច្នេះហើយ វាគឺ ថា ជាញឹកញាប់
ពេលគាត់ដើរកាត់ គាត់បែរចូលទៅហូបនំបុ័ង។
4:9 ហើយនាងបាននិយាយទៅកាន់ប្តីរបស់នាងថា: មើលឥឡូវនេះ, ខ្ញុំយល់ឃើញថានេះគឺជា
បុរសដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលឆ្លងកាត់យើងជាបន្តបន្ទាប់។
4:10 សូមឲ្យយើងធ្វើបន្ទប់តូចមួយ, ខ្ញុំអង្វរអ្នក, នៅលើជញ្ជាំង; ហើយអនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់
សម្រាប់គាត់មានគ្រែមួយ តុមួយ លាមកមួយ និងជើងចង្កៀងមួយ។
ពេលដែលគាត់មករកយើង នោះគាត់នឹងត្រឡប់ចូលទៅវិញ។
4:11 ហើយវាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃដែលគាត់បានមកទីនោះហើយគាត់បានប្រែទៅជា
បន្ទប់ ហើយដាក់នៅទីនោះ។
និក្ខមនំ 4:12 លោកមានប្រសាសន៍ទៅលោកកេហាស៊ីជាអ្នកបម្រើថា៖ «ចូរហៅអ្នកភូមិស៊ូណាមនេះមក។ ហើយនៅពេលដែលគាត់មាន
ហៅនាងមក នាងឈរនៅមុខគាត់។
4:13 ហើយគាត់បាននិយាយទៅគាត់ថា: "ឥឡូវនេះនិយាយទៅនាងមើលចុះអ្នកបានប្រុងប្រយ័ត្ន
សម្រាប់យើងជាមួយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់នេះ; តើត្រូវធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នក? តើអ្នកនឹងជា
និយាយទៅស្ដេច ឬមេទ័ព? ហើយនាងឆ្លើយថា
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ។
4:14 ហើយគាត់បាននិយាយថា: តើដូច្នេះត្រូវធ្វើអ្វីសម្រាប់នាង? លោកកេហាស៊ីឆ្លើយថា៖
នាងគ្មានកូនទេ ហើយប្ដីក៏ចាស់ទៅ។
4:15 ហើយគាត់បាននិយាយថា, ហៅនាង. ហើយពេលដែលគាត់បានហៅនាង, នាងបានឈរនៅក្នុង
ទ្វារ។
4:16 ហើយគាត់បាននិយាយថា: អំពីរដូវនេះបើយោងតាមពេលវេលានៃជីវិតអ្នក
នឹងឱបកូនប្រុសមួយ។ នាងពោលថា៖ «ទេ លោកម្ចាស់អើយ អ្នកជាមនុស្សរបស់ព្រះអើយ កុំធ្វើឡើយ។
កុហកអ្នកបំរើរបស់អ្នក។
4:17 ហើយស្ត្រីនោះមានគភ៌, និងបង្កើតបានកូនប្រុសមួយនៅរដូវកាលដែលអេលីសេមាន
បាននិយាយទៅកាន់នាងយោងទៅតាមពេលវេលានៃជីវិត។
4:18 And when the child was growing , it fall on a day , that he went out to his
ឪពុកដល់អ្នកច្រូត។
4:19 ហើយគាត់បាននិយាយទៅកាន់ឪពុករបស់គាត់, my head, my head. គាត់និយាយទៅកាន់ក្មេងប្រុសម្នាក់ថា
នាំគាត់ទៅម្តាយរបស់គាត់។
និក្ខមនំ 4:20 ហើយកាលដែលលោកបាននាំលោកទៅជួបនឹងមាតារបស់លោក លោកក៏អង្គុយលើនាង
លុតជង្គង់រហូតដល់ថ្ងៃត្រង់ ហើយបន្ទាប់មកស្លាប់។
4:21 ហើយនាងបានឡើងទៅហើយដាក់គាត់នៅលើគ្រែរបស់បុរសនៃព្រះហើយបិទ
ទ្វារលើគាត់ ហើយចេញទៅ។
4:22 ហើយនាងបានហៅទៅប្តីរបស់នាង, ហើយនិយាយថា: ផ្ញើមកខ្ញុំ, ខ្ញុំសូមឱ្យអ្នក, ម្នាក់ក្នុងចំណោម
យុវជន និងលាមួយក្បាល ដើម្បីអោយខ្ញុំរត់ទៅរកបុរសរបស់ព្រះជាម្ចាស់
ហើយមកម្តងទៀត។
4:23 ហើយគាត់បាននិយាយថា, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទៅរកគាត់នៅថ្ងៃនេះ? វាមិនមែនជារឿងថ្មីទេ។
ព្រះច័ន្ទ ឬថ្ងៃសប្ប័ទ។ ហើយនាងបាននិយាយថានឹងបានល្អ។
និក្ខមនំ 4:24 នាងបានជិះលាមួយ ហើយនិយាយទៅកាន់អ្នកបម្រើថា៖ «បើកឡានទៅមុខ!
កុំបង្អង់ការជិះរបស់អ្នកអោយខ្ញុំ លើកលែងតែខ្ញុំសុំអោយអ្នក
4:25 ដូច្នេះ នាងក៏ទៅឯបុរសនៃព្រះ ដើម្បីឡើងភ្នំកើមេល។ ហើយវាបានមកដល់
ពេលបុរសរបស់ព្រះជាម្ចាស់ឃើញនាងពីចម្ងាយ គាត់ក៏និយាយទៅកាន់កេហាស៊ី
អ្នកបម្រើមើលចុះ អ្នកនោះឈ្មោះស៊ូណាំម
4:26 សូមរត់ទៅឥឡូវនេះ, ខ្ញុំសូមឱ្យអ្នក, ដើម្បីជួបនាង, ហើយនិយាយទៅកាន់នាង, Is it well with
អ្នក? តើវាល្អជាមួយប្តីរបស់អ្នកទេ? តើវាល្អជាមួយកូនទេ? ហើយនាង
ឆ្លើយថា ជាការប្រសើរណាស់ ។
4:27 And when she came to the man of God to the mountain , នាងបានចាប់គាត់ដោយ
ប៉ុន្តែ កេហាស៊ីចូលមកជិត ដើម្បីរុញនាងចេញ។ បុរសរបស់ព្រះជាម្ចាស់បាននិយាយថា
ទុកឱ្យនាងតែម្នាក់ឯង; ដ្បិតព្រលឹងនាងមានទុក្ខក្នុងខ្លួននាង ហើយព្រះu200cអម្ចាស់បានលាក់ខ្លួន
វាមកពីខ្ញុំ ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំទេ។
4:28 បន្ទាប់មកនាងបាននិយាយថា:, តើខ្ញុំចង់បានកូនរបស់លោកម្ចាស់? ខ្ញុំមិនបាននិយាយថាកុំ
បញ្ឆោតខ្ញុំ?
និក្ខមនំ 4:29 លោកមានប្រសាសន៍ទៅលោកកេហាស៊ីថា៖ «ចូរចងចង្កេះ ហើយយកដំបងរបស់ខ្ញុំដាក់ក្នុងអ្នក»។
លើកដៃទៅផ្លូវរបស់អ្នកទៅ បើអ្នកជួបអ្នកណា មិនត្រូវជំរាបសួរគាត់ឡើយ។ ហើយប្រសិនបើមាន
សូមជំរាបសួរអ្នក កុំឆ្លើយគាត់ម្តងទៀត ហើយដាក់ដំបងរបស់ខ្ញុំនៅលើមុខ
កូន។
4:30 ហើយម្តាយរបស់ក្មេងនោះបាននិយាយថា: "ដូចជាព្រះអម្ចាស់មានព្រះជន្មគង់នៅនិងដូចជាព្រលឹងរបស់អ្នក
នៅរស់ ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកទេ។ ហើយគាត់បានក្រោកឡើងដើរតាមនាង។
និក្ខមនំ 4:31 លោកកេហាស៊ីដើរកាត់មុខគេ ហើយដាក់ដំបងនៅមុខគេ
កុមារ; ប៉ុន្តែគ្មានសំឡេង ឬឮឡើយ។ ហេតុនេះហើយបានជាគាត់ទៅ
ទៅជួបគាត់ម្ដងទៀត ប្រាប់គាត់ថា៖ «កូនមិនទាន់ភ្ញាក់ទេ។
4:32 And when Elisha is into the house , មើលចុះ , កុមារបានស្លាប់ហើយ
ដាក់លើគ្រែរបស់គាត់។
4:33 ដូច្នេះគាត់បានចូលទៅហើយបិទទ្វារលើពួកគេពីរនាក់, ហើយអធិស្ឋានទៅ
ព្រះជាម្ចាស់។
4:34 ហើយគាត់បានឡើងទៅ, ហើយដាក់លើកុមារ, ហើយដាក់មាត់របស់គាត់
មាត់ និងភ្នែករបស់គាត់នៅលើភ្នែករបស់គាត់ និងដៃរបស់គាត់នៅលើដៃរបស់គាត់: និងគាត់
លាតសន្ធឹងលើកុមារ; ហើយសាច់របស់កុមារឡើងក្តៅ។
4:35 បន្ទាប់មកគាត់បានត្រឡប់មកវិញ, and walk in the house to and fro ; ហើយបានឡើង
លូកខ្លួនទៅលើគាត់ ហើយក្មេងនោះបានកណ្តាស់ប្រាំពីរដង
កុមារបើកភ្នែករបស់គាត់។
4:36 And he called Gehazi , and said , call this Shunammite . ដូច្នេះគាត់បានហៅនាង។
ពេលនាងចូលទៅជិតគាត់ គាត់មានប្រសាសន៍ថា៖ «យកកូនមក!
4:37 បន្ទាប់មកនាងបានចូលទៅហើយក្រាបនៅជើងរបស់គាត់, ហើយអោនខ្លួនទៅដី.
ហើយយកកូនប្រុសចេញទៅ។
លោកុប្បត្តិ 4:38 លោកអេលីសេក៏មកដល់គីលកាល់ម្ដងទៀត ហើយមានការខ្វះខាតនៅក្នុងស្រុក។ និង
កូនរបស់ព្យាការីអង្គុយនៅចំពោះមុខលោក ហើយលោកមានប្រសាសន៍ទៅកាន់លោក
បាវបម្រើ ចូរដាក់លើឆ្នាំងដ៏ធំ ហើយឃើញផើងសម្រាប់កូនចៅរបស់លោក
ហោរា។
និក្ខមនំ 4:39 មានម្នាក់ចេញទៅវាលប្រមូលស្មៅ ឃើញវល្លិព្រៃមួយ
ហើយប្រមូលផ្លែឃ្លោកនោះពេញភ្លៅ ហើយមកកាច់វាចោល
ចូលក្នុងឆ្នាំង ព្រោះគេមិនស្គាល់។
4:40 ដូច្នេះគេបានចាក់ចេញសម្រាប់បុរសបរិភោគ. ហើយវាបានកើតឡើងដូចដែលពួកគេមាន
ស៊ីបាយហើយស្រែកឡើងថា ឱអ្នកអើយ!
មានការស្លាប់នៅក្នុងផើង។ ហើយពួកគេមិនអាចបរិភោគវាបានទេ។
4:41 ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថា: “បន្ទាប់មកយកអាហារមក។ ហើយគាត់បានបោះវាទៅក្នុងផើង។ ហើយគាត់បាននិយាយថា
ចាក់ទឹកឲ្យប្រជាជនបរិភោគ។ ហើយមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីនៅឡើយ
ផើង។
4:42 ហើយមានបុរសម្នាក់មកពី Baalshalisha, ហើយបានយកនំបុ័ងបុរសរបស់ព្រះ
ផ្លែដំបូង ស្រូវបាឡេម្ភៃដុំ និងពោតពេញត្រចៀក
អង្កាមរបស់វា។ លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ «ចូរចែកឲ្យប្រជាជនបរិភោគ។
4:43 ហើយអ្នកបំរើរបស់គាត់បាននិយាយថា:, អ្វីដែលខ្ញុំគួរកំណត់នេះនៅចំពោះមុខមួយរយបុរស? គាត់
មានប្រសាសន៍ទៀតថា ចូរឲ្យប្រជាជនបរិភោគចុះ ដ្បិតព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះ
ពួកគេនឹងបរិភោគ ហើយនឹងចាកចេញ។
4:44 ដូច្នេះគាត់បានដាក់វានៅចំពោះមុខពួកគេ, ហើយពួកគេបានបរិភោគ, ហើយបានចាកចេញពីវា, នេះបើយោងតាម
ចំពោះព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់។